Отзывы о книге Сладость на корочке пирога
Chitalnya8 ноября 2011Неплохая английская детективная сказка. Мисс Флавия, которой 11 лет от роду, распутывает очень странное преступление, используя свои широкие познания в области химии. "Чисто английское убийство", как писали ранее, - вот какова начинка у этого "пирога". Алан Брэдли использует необычные сравнения, делая повествование зачастую уморительным; очевидно, предвидя реакцию читателя, именно поэтому он так ехидно улыбается на фото :) Для кого этот роман? Для любителей химии, филателии... но это слишком узкий круг читателей. Нет, скорее, роман для тех, кто любит наслаждаться приятным и лёгким чтением, для тех, кто не представляет свою жизнь без английской литературы и детектива. Ну, и ещё отчасти для тех, кто уже успел ознакомиться с дедуктивным методом великого Холмса (чтобы потом читать нечто отдалённо напоминающее произведения о нём, приправленное юмором и необычностью сюжета). В конце книги мне в какой-то момент даже стало жаль Флавию; она ведь всего лишь ребёнок, маленькая девочка. Хорошо, что всё хорошо закончилось. Могу сказать вот что: если книга пробуждает у читателя какие-либо эмоции, будь то восторженность, жалость, сопереживание или даже гнев, - значит, автор попал в точку!
10 понравилось25
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Удачи Вам! Молодец!
Никак не могу найти в оригинале (обещала себе англ. книги читать на английском), а прочесть собираюсь давно. Вот вы напомнили и, наверное, придется взяться за перевод. Очень уж захотелось:)