Отзывы о книге Алиса
gross_blueberry3 декабря 2019- Мы все тут сумасшедшие, - говорил Чеширский Кот. Но в злых сказках сумасшедшие живут в дурдоме
Встреча с Кроликом не прошла для Алисы даром. Она плохо помнит, что он с ней сделал, но это так подкосило девушку и её разум, что родители сдали её в психушку ⠀ И единственный друг Алисы теперь - псих и убийца, который сидит за стенкой ⠀ Безумный и сказочный мир Кэролла Кристина Генри раскрашивает тёмными красками реальности ⠀ Гусеница, Морж, Плотник, Кролик, Чеширский Кот - здесь люди. Люди, которые поделили часть города на небольшие территории, "держат" их, как настоящие братки и занимаются "теневым бизнесом" - проституция, бои без правил и прочее ⠀ Поэтому путешествие Алисы здесь выглядит совсем по-другому ⠀ Это очень мрачная книга, её местами прямо тяжело читать от кучи насилия, но это безумие затягивает ⠀ Мне даже кажется, что не для слабонервных все это. Но если нервишки крепкие - мрачность и безумие вам понравится ⠀ P. S. Читала в оригинале и, судя по отзывам, многие жаловались на русский перевод, опечатки и качество работы над книгой в целом ⠀ Моя отдельная большая претензия - почему Hatcher стал Тесаком? По сюжету, Hatcher - убийца и безумец, а единственное тёплое воспоминание - как он со своими близкими пьёт чай за крошечным столиком. Ничего не напоминает? Это же явно намек на Шляпника! Даже если затупили с игрой слов Hatcher и Hatter, то по сюжету намёки прям для совсем тупых..
7 понравилось574
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым