Отзывы о книге Токийский Зодиак
minimi132 декабря 2019Выбор читателей???
Я, видимо, какой-то неправильный читатель, но книга меня не зацепила от слова "совсем". Очень скучное чтиво... Максимально сухое повествование, герои толком не прописаны. Эмоций к убитым и убийце не чувствуешь, т.к. для тебя это далёкие люди, личность которых описана поверхностно (и то не у всех), привязаться к ним просто не успеваешь. Живых диалогов кот наплакал. При этом всю книгу идут одни предположения, выдвигается куча разных версий, мусолятся одни и те же факты и догадки. Кому как, а мне читать одни "версии" просто надоело в какой-то момент, я начала их пропускать, т.к. никакого значения они реально не имеют, разве что запутать читателя обилием версий. Про то, что правильно прочитать и запомнить столько японских имён, названий улиц/городов/районов и отличать их потом друг от друга - для русскоязычного читателя смерти подобно, я промолчу :) Ну тут уж ничего не сделаешь, взялись читать японскую книгу - будем готовы к подобному. Поэтому три звезды поставила, конечно, не за японские названия, а за скупое повествование и много отвлекающей "воды" в тексте. Про сюжет говорить не буду во избежание спойлеров, но в некоторых моментах, связанных с убийством, у меня остались вопросы... Вторую книгу Симады читать вряд ли буду.
3 понравилось151
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым