Отзывы о книге Конан из Киммерии
Alveidr30 ноября 2019Замечательный мужик
Небольшое откровение: мои самые первые фантазии, похожие на сексуальные - это Арни в роли Конана и Эдриан Пол с Кристофером Ламбертом в роли Горца. Маленькая девочка уже тогда знала толк в героях и непроизвольно наматывала на ус качества "настоящего мужчины": он должен быть сильным, храбрым, воинственным, бесстрашным, отважным и далее по списку. Сейчас я таких встречаю только в компьютерных играх и книгах, воистину мифическое существо. Чтение сборника о Конане было преисполнено ожиданий: с малых лет известный герой, девятилетний долгострой на полке (именно столько я перевожу книгу из одного дома в очередной новый), любовь к жанру фэнтези, практически месяц чтения - казалось бы, все звезды сложились для полноценного наслаждения, да вот не вышло. Для меня фэнтези-книги - это всегда page-turner, до самой последней странички с выходными данными. Фэнтези - один из немногих "серьезных" жанров постмодернизма, несмотря на всю его кажущуюся легкость. Стоит гигантских трудов создать полноценный, обширный мир, множество разнообразных персонажей, общую концепцию и какие-то рычаги эмоционального воздействия. И если в подростковое время случилась эта великая любовь, то она останется навсегда: вынырнуть из любимого мира и перестать сопереживать героям невозможно (свидетельство тому - толпа великовозрастных поклонников "Властелина колец"). Хоть Конан и был раньше ВК и не обладает такой эпичностью, он жив, я бы даже сказала, бессмертен. Те, кто любят сейчас Конана, выезжают в основном на сентиментальных и ностальгических мотивах. Черты этого персонажа присутствуют в главном герое каждого героического фэнтези - Конан поистине универсален, но не является клише. Популярность Конана обусловлена также четким попаданием в потребности того времени. Успех практически любого героя, создающегося в США, зависел от того, какая у него была суперспособность и как это могло повлиять на людей. Во время Великой депрессии нужен был некто стойкий, немного циничный, обладающий способностью подстраиваться под любые условия и гнуть свою линию несмотря ни на что. И благодаря постоянной самоиронии он выглядит очень живым, как парень из соседнего трактира, с которым можно и пошутить, и напиться, и надавать по задницам всем виновным. Варвар оказывается куда разумнее цивилизованных народов и варварство в данном случае - не уничижающее определение, а преимущество. Но читать Конана впервые откровенно скучно. Лавкрафтианские описания пейзажей и древнего, мерзкого ужаса, а также нагромождения прилагательных, пройденные через руки не самых лучших переводчиков (вот парадокс - к переводу "серьезного" жанра относятся максимально несерьезно) усложняют восприятие и в итоге невозможно насладиться ни атмосферой, ни сюжетом. С оценкой значимых произведений всегда так: можно по порядку расписать их достоинства и то значение, которое они оказали на мировую литературу, но если внутри не отозвалось и на залегло на полку с самым любимым - будет казаться посредственностью. Но сборник очень толково собран и в хронологической последовательности: перед началом каждой повести или рассказа есть вставка (непонятно только, чьего авторства), рассказывающая о том, что произошло в промежутке между двумя повествованиями. Также по ходу рассказа Конан меняется, взрослеет и растет как личность. Вначале мы встречаем подростка, едва-едва вступившего во взрослую жизнь, где-то в середине он становится тем обаятельным и острым на язык Конаном-искателем приключений, которого мы все любим, а в конце - мудрым и спокойным правителем. Более-менее я оживлялась только на откровенно расистских моментах, сейчас бы, в наш век ущемленных, фразочки Говарда о превосходстве белой расы почикали руками толерантных редакторов. Вопросами расы интересовался и Лавкрафт, с которым Говард состоял в длительной переписке, очевидно также влияние фильма 1915 года "Рождение нации". То были времена, когда о своих взглядах могли говорить открыто, чем и воспользовался Говард максимально смело. Для феминисток в повестях Говарда и вовсе непаханое поле: объективизация женщины идет полным ходом, все как на подбор гибкие, стройные, звонкие, нуждающиеся в спасении и готовые раздвигать ноги перед могучим мускулистым варваром. Женщина - это жизнь, а мужчина - сила, поддерживающая и оберегающая эту жизнь, и мне было очень приятно читать что-то на эту подвергшуюся остракизму тему, которая многим другим, я уверена, показалась бы омерзительно шовинистической и сексистской.
47 понравилось947
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым