Отзывы о книге Кот без прикрас
DariyaGagarin12 сентября 2019Моя кошка ненастоящая
У меня всегда были кошки. В деревне у папиных родителей были коты,и, пожалуй,эта книга отчасти про них и совсем капельку про мою самую,что ни на есть, настоящую кошку. Здесь же о котах. Я, на самом деле, долго гонялась за книгой, а потом она ещё год у меня лежала "без дела". Итак. Образ настоящего кота соткан, так сказать, из помеси гопника и чуть ли не крестного отца(я вот тут пойду отожму мышь у киски, напугаю Мурку, а потом целуйте мне лапы и несите яства!). Юмор-юмором, но иногда складывалось впечатление, что рассказчик, который, вроде бы, сам кошатник со стажем, не любит котов. И кошатников тоже. Это странная мини-энциклопедия о несильно воспитанных...да давайте прямо - котярах. Так или иначе, читатель (наверняка, хозяин кота/кошки) сравнивает написанное в книге со своими реалиями и реалиями своего питомца, и о ужас! Кажется, кот - ненастоящий! И ест как-то аккуратно, и в стене не застревает... Понятное дело, что все это - гиперболизированные придурковатости котов, над которыми бы надо посмеяться. Но действительно позабавила только часть книги, а ещё некоторые иллюстрации. Думаю, чтобы проникнуться юмором автора, нужно читать в оригинале, а до него я, в силу своих познаний языка, не доросла. В общем, гражданство Англии мне не светит. (Когда-то давно читала, не знаю, шутка не шутка, что тем, кто хочет получить гражданство, показывают комедийные английские сериалы, понял и смеёшься,где надо - молодец, не понял - иди и подумай над своим поведением). Стоит признать,что некоторые "факты" и "теории" были интересными, особенно про путешествия во времени шредингеровских котов.
3 понравилось166
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым