Отзывы о книге Прислуга
british-coffee21 августа 2019Читала книгу уже после просмотра фильма, не могла не сравнивать.
Наибольшим изменениям подверглась история Скитер и ее окружения. В фильме она максимально упрощена и покрыта сахарной глазурью. Не показаны переживания Скитер по поводу того, что весь город устроил ей бойкот, длившийся больше полугода. Отсутствуют постепенно назревающие проблемы в отношениях со Стюартом. Нет и забавных шуток про хлопковый трастовый фонд. Но главное - мама Скитер сильно отличается от оригинала: в фильме эту линию максимально сгладили, приукрасили и сверху присыпали жизнеутверждающей концовкой; в оригинале все менее однозначно. Сценаристы выкинули историю Лу-Анн и Ловинии, а это моя любимая часть книги. Едва упоминаются побои Минни ее мужем. Наивной дурашке Селии под финал фильма дали возможность проявить себя (чему я несказанно рада, впрочем). Хилли показана однобоко, с табличкой «Злодей - она», хотя по книге, при всей монструозности натуры, Хилли - хорошая мать, которая искренне любит и заботится о своих детях.
Но если говорить только о книге, то она оставляет приятное впечатление. Это интересная, небанальная история с художественной точки зрения. Это важная история с точки зрения социальных изменений. Это история, обреченная на популярность в Америке ввиду ее тематики. Нет, я не в бешеном восторге, будто никогда ничего лучше в жизни не читала. Но мне понравилось, очень. Для всех трех главных героинь финал по сути открыт. Мы знаем, что каждая из них начинает новую жизнь, но не знаем, как сложится их судьба. Надеюсь, у них все получится.
8 понравилось177
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Да, фильм менее острый, чем книга, и более плоский. Опасность, угрожавшая инициаторкам, в книге гораздо ярче прописана. Экранизация мне очень понравилась - до чтения. После чтения градус восторга сильно упал, но все же она весьма неплоха.