Отзывы о книге Дьявол носит Prada
Bienveillance14 августа 2019Никогда, слышите, никогда не читайте книгу, по которой снят любимый вами фильм! Не скажу, что всё так уж плохо, но и не назову эту книгу хорошей. Скучная история о никчемной девушке, имеющей детскую мечту, но не сильно стремящуюся к её исполнению. Я всё время невольно сравнивала то, что читаю с просмотренным фильмом. А фильм-то я люблю. И вот главное и, пожалуй, ключевое для меня отличие - в фильме Энди смогла стать хорошим специалистом, работать на опережение и заслужить определенное признание Миранды, при этом не превратиться в неё саму, похоронив свои личные принципы и убеждения. А в книге она бедная затравленная девушка, которая всю жизнь будет бояться снова встретить своего начальника. Если вы любите фильм - не читайте книгу.
5 понравилось1,1K
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Вот ведь! С точностью до наоборот! Книга - хороший "производственный роман", а фильм - стандартный глянцевый голливудский продукт, ИМХО. Книга написана автором, который в теме - моды, журналистики, модной журналистики и прекрасно передаёт это своё видение и понимание. А в фильме показывают то, что ожидают в нём увидеть, из фильма ушёл Автор. С другой стороны - на вкус и цвет все фломастеры разные. Спасибо за рецензию - навеяло воспоминания.