Отзывы о книге С точки зрения Тролля
novikovamari9 августа 2019твердый сборник с несколькими яркими драгоценными камушками
Из плюсов есть довольно-таки отличные рассказы с непредсказуемым сюжетом. Это сродни рецепту пирога - берем ингредиенты: пару капель ведьминских проклятий, несколько ложек ненависти служанок принцесс, одно яичко золотого гуся, горстка бобов волшебных, и заливаем троллиным чутьем и великанским азартом. Пересказывать нет смысла, господа читайте. Что мне лично полюбилось, так это развенчание злых колдуний и существ. Мол, Гензель и Гретель были отличными ребятами, но со стороны старушки ведьмы все выглядит не так уже однозначно. Достаточно отличных историй, много проходных (не понимаю стихов я сказочных, как ни крути). Все-таки билингва спасла бы этот сборник. Редко переводчикам удается сохранить шарм стихотворений.. Читала в электронном виде, но ради некоторых сказок, возможно я и поищу в бумаге...
9 понравилось221
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым