Отзывы о книге Мы живые

Мы живые

Айн Рэнд

4,5

(3,8K)

• 

  aisling

  16 июля 2019

  В друзья

  Рэнд против Головкиной

  Нормальная книга. Ничего выдающегося (если предварительно что-то на эту тему читали), но и не так плоха, как пишут в некоторых отзывах. Если меня смущает язык изложения в иностранной литературе, то в первую очередь я грешу на переводчика. Но здесь вполне вероятно, что русскоязычную версию написала сама автор, но я не уверена. В современной литературе я встречала и более примитивное изложение мыслей, поэтому в этой книге меня ничего не напрягало. Самый удивительный факт, который не давал покоя на протяжении всей книги, это незнание агента ГПУ где и с кем живет его любовница. Или нежелание знать, в чем сомневаюсь. Вроде, Кира и Лео даже и не скрывали свой "гражданский брак", да в советских коммунальных условиях жизни и сложно скрыть что-либо. Все знали, но Андрей, тем не менее, несколько лет жил в розовых очках... Неправдоподобно, на мой взгляд. У меня за плечами книга Головкиной "Побежденные", и с самых первых страниц я не переставала сравнивать их и думать о том, какая сходная у них тематика. Но Головкина все же глубже проникла в мои мозг и душу, там и останется на много лет. Ее книга более эмоциональная, серьезная и основательная.

  6 понравилось

  0

  2,6K

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым