Item: До встречи с тобой
Rating: 6
Author: BringMeFlowers

27 мая 2019

Совершенно обычная, претендующая на звание "душераздирающей", история любви молодой здоровой девушки и инвалида-парня.

Эту книгу нахваливают и советуют, положительных отзывов хоть отбавляй. Наверное, в данном случае сработало правило: высокие ожидания - негативное отношение. Но мне и помимо моих ожиданий есть на что жаловаться. Во-первых, язык. Я не говорю о переводе (к слову, в украинском издании он ужасен), я говорю о том, что книга читается уж очень легко за счёт примитивного, не обременённого никакими стилистическими приёмами, языка. А я люблю образность и метафоричность, ценю индивидуальные стилистические особенности писателя. Во-вторых, предсказуемость. Сюжет шаблонный и банальный. В-третьих, эмоциональная составляющая. Если автору взбрело в голову манипулировать чувствами читателей с помощью такой темы, то вышло это у неё крайне неумело. Да, здесь можно противопоставить, что книга о тяжёлом моральном выборе: жить или не жить? Конечно, я и не отрицаю. Это правда крайне важный вопрос: позволить любимому человеку/сыну/другу/брату уйти из жизни или нет? Но в данном случае это не производит ровно никакого впечатления, ведь всё как будто делается напоказ. Автор давит на жалость, как будто пальцем указывает на те моменты, где стоит уронить слезинку. Что касается продолжения, то здесь всё ещё хуже, чем в первой части. История настолько надумана, что не верится ни одному слову. Говорят, что это лучшее произведение Мойес. Если так, то для меня лично знакомство с автором началось и закончилось этой дилогией.

22 понравилось

2,3K

Отзывы о книге До встречи с тобой

До встречи с тобой

Комментарии 0