Отзывы о книге Дело Джен, или Эйра немилосердия
HarperBronks23 мая 2019Это было... совсем не то, чего я ожидала. Хотя сейчас, по завершении книги, я даже не могу толком сформулировать, чего именно я изначально ждала - и на каком моменте все пошло не так. Одно могу сказать определенно: мне понравилось, дайте продолжение, будьте так любезны (а оно не заставит себя долго ждать).
Прежде всего, я не буду тут много говорить о различиях миров - нашего и Ффорде - об этом хорошо было сказано в редакторском примечании (кто его не видел, поищите и прочитайте). Я страшно сожалею, что не могу до конца проникнуться всей высокой прелестью тайных отсылок и смыслов - просто потому, что для этого нужно долгое время вариться в культуре Британии, а лучше просто родиться там. Я расскажу немного про лично свои впечатления и открытия (если позволено будет так выразиться).
Первое - Четверг Нонетот. Я была уверена, что персонажем должен быть мужчина, а она - вполне себе тетенька. Причем не младая девица-красавица, которая была бы по шаблону куда более уместна, а вполне себе тетенька! От девочковых заморочек (точнее, от того, как видятся девочковые заморочки писателям мужеска пола) это ее не освободило, но определенная логика в действиях есть.
Второе - папочка Нонетот (и Хроностража в принципе). Здесь же ответвлением: элегантность решения вопроса о переезде в Суиндон (и авторства пьес Шекспира). Мой любимейший эпизод "Доктора Кто", называемый "Time Crash", в чистом виде!
Третье - я не зря в свое время долго, муторно и неоднократно читала "Джен Эйр"! О том, что все идет не по тексту, стало понятно почти сразу, но - опять же - элегантность развязки позволяет многое простить.
Резюме: Продолжению среди меня - быть! И в остальном, довольно захватывающе. Что может быть лучше мира, в котором есть 112-й ежегодный конвент Джона Мильтона.
7 понравилось329
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым