Отзывы о книге Понаехавшая

  • Аватар пользователя
    _Pelmenka_
    16 апреля 2019

    Москва 90-х или доллары, обсценная лексика и ночные бабочки

    Прочитав сие произведение до конца, я задумалась, что же за оценку поставить...

    Начнем с того, что книга наполнена далеко не литературными выражениями. И дело здесь не только в мате, сколько в большом количестве слов, используемых обычно лишь в устной форме, как то: "обана", "ну ваще", "пшел вон", "грю" (говорю то есть). И если сначала это забавляло, то к концу книги я уже устала от такого потока выражений. А некоторые диалоги попросту напомнили сборник анекдотов, что явно не в плюс.

    В целом, да, атмосфера 90х, как по мне, передана прекрасно. Но в какой-то слишком уж грубой и гротескной форме. И вроде бы подано всё под соусом юмора, но все равно выглядело как-то слишком грязно и пошло. Несмотря на то, что были моменты, которые мне правда понравились и заставили улыбнуться, в целом впечатление от книги осталось не самое приятное.

    like13 понравилось
    508

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым