Отзывы о книге Призраки Бреслау
lenysjatko3 апреля 2019Загадочный мрачный Бреслау начала двадцатого века. Кажется, что хмурые свинцовые облака нависают над головой... Здесь по улицам бродят тени людей: проститутки и маньяки, алкоголики и извращенцы. В этом особом мире реальность переплелась с вымыслом, причудливо и вероломно заигрывая с истощенным и уставшим сознанием инспектора Эберхарда Мока.
Пропойца и наглец, он все равно вызывает симпатию, органично существуя в двух параллелях, одна из которых - больная фантазия, состоящая из алкогольных паров, призраков и рыжеволосых красавиц. И именно с ним начинает играть в кровавые пятнашки убийца. Смертей становится все больше. Они отвратительные, отталкивающие. Так, что не хочется об этом знать, перелистнуть бы станицы. Но эта нелицеприятная обнаженная правда гипнотизирует, завораживает и не отпускает. Как-будто смотришь в лицо уродцу и не можешь отвести глаз...
Сюжет увлекает, манит, интригует. Разбавленный точными штрихами жизненных реалий того времени, он получается поистине неповторимым, колоритным, объемным. Автор не поскупился на детали, продумал каждую мелочь - здесь все на своих местах. Оторваться невозможно - становишься частью повествования, наслаждаешься каждым словом.
Этот роман способен перенести читателя в абсолютно другую реальность. Очень качественно написано. Чрезвычайно интересно было наблюдать за тем, как разворачиваются события. Главный герой предстает перед нами словно живой. Все его рефлексии - как на ладони. То, через что он проходит - испытываешь каждой клеточкой собственного тела. У Марека Краевского определенно талант. Браво, маэстро!
64 понравилось1,1K
Комментарии 13
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
В 2016г. был в Вроцлаве (Бреслау) - вспоминал Эбергарда Мока. Мосты и возле Зоопарка - книжные локации. Прочитаны 5 книг Краевского в укр. переводе Божены Антоняк (Конец света в Бреслау, Смерть в Бреслау, Привидения в Бреслау, Голова Минотавра, Эринии). Первая ещё в 2007г., когда о русском переводе ещё никто не думал. "Числа Харона" ждут своего времени. Краевского "помотало" по издательствам: Факт, Нора друк, потом прижился в Урбино. Эринии и Числа Харона - это уже Львов и детектив Попельский, но такой же нуар начала века, как и бреславский цикл.
Из близких книг по жанру - берлинская трилогия Филипа Керра , 1930-40-е и детектив Бернхард Гюнтер.
а я слушал в свое время на польском - феерично, Крупиньский читает сильно
прочитал первые три книги, читал бы и дальше, но одному скучно :) говорят, "голова минотавра" - самая сильная книга цикла
Лена, вечер добрый! Я похоже не могу понять столь нелогичную женскую логику (если её вообще хоть кто-то способен понять, кроме самих обладательниц). Раз "сюжет увлекает", "оторваться невозможно и наслаждаешься каждым словом", "очень качественно написано" и "Браво, маэстро!", то почему же тогда оценка книге 3,5, а не 5? У меня так сейчас разрыв мозга произойдёт.