Отзывы о книге В стране водяных
ant_veronique29 марта 2019Просто так гадко стало на душе, что я решил посмотреть, как выглядит мир вверх ногами. Оказывается, всё то же самое.
Очень понравилось, замечательная сатира. По своей идее повесть сходна с «Путешествием Гулливера» Свифта, но с сатирой на японское общество и политику. Хотя я ничего не знаю о Японии 20-х годов XX века, но в цивилизации, похоже, ничего принципиально не изменилось с тех пор, так как я не особо здесь ощутила чего-то принципиально японского, если не считать поэзии, имен поэтов и намеков на конкретных политиков. В основном всё очень актуально, смешно и грустно. Хорошо прописан мир капп (японских водяных), особенно веселят их взаимоотношения полов, традиция рождения детей, законы о преступлениях и процедуре смертной казни, хотя во многом это смех сквозь слезы. Некое внутреннее противоречие в этом мире всё же обнаружилось:
уволенных с работы капп убивают и едят, однако самоубившегося поэта никто не ест, его хоронят, и потерявшего место судью также не убивают — он попадает в сумасшедший дом. Может, поедание относится только к простым рабочим?
19 понравилось1,6K
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
А у меня со словом "каппа" связано другое существо, гораздо более таинственное, чем японский водяной :))) Меня в детстве на всё лето сбагривали на дачу под присмотр бабушки. А в ближайшей деревне жила женщина по имени Каппа. Собственно, она была, скорее всего, Капой с одной "п", от слова, вероятно, Капитолина. Но у меня она всегда ассоциировалась исключительно с греческой буквой 'κ'. Что же в ней было таинственного? А вот что. У Каппы была корова, и каждое утро она приносила нам молоко и наливала его в оставленную в условленном месте банку. Дело в том, что приходила она в 5 утра. Разумеется, я в это время крепко спал. Так вот, за много лет я не видел Каппу ни разу. Моисей, говорят, сподобился однажды узреть Бога со спины на горе Синай. Я же не видел Каппу ни с какого ракурса и никогда. Такая вот тайна. Только имя и осталось от той неуловимой женщины: κ :)