Отзывы о книге Белый олеандр
limonka222 января 2019ДЖАНЕТ ФИТЧ «БЕЛЫЙ ОЛЕАНДР»
Я совершенная растяпа, прочла одну из лучших книг этого года ещё в августе и зажала рецензию.
Д.Фитч - американская писательница, преподаёт писательское мастерство. Ее любимые авторы - Достоевский и Э.По. Уже неплохо, верно?
Погодите, вот вам цитата, чтобы сполна вкусить (слово-то какое) очень красивого и поэтичного языка автора (и переводчика, конечно):
«На наковальне августа город лежал парализованный и отупевший от жары. Пейзаж полной поверженности. Тротуары съёживались под солнцем, хлорированный воздух был спертым и враждебным, как атмосфера мертвой планеты. На переднем дворе большой олеандр цвёл, как свадебный букет или небо в вертушках звёзд. Я вспоминала мать»
И есть за что её вспоминать: когда главной героине, Астрид, было всего 12 лет, её мать, весьма специфичная особа, поэтесса Ингрид, убила любовника и её посадили на 20 лет в тюрьму. Тут и начинаются мытарства Астрид.
Жизнь будет к ней сурова, придётся сменить несколько приемных семей, отбиваться от собак, терпеть приставания, голод и нужду. Да, тут пахнет не цветочками, пони и радугой. Но и в тотальную чернуху роман не скатывается и все благодаря поэтичным описаниям природы и переживаний юной бунтарки.
Отдельного упоминания заслуживают отношения с матерью, которая умудрялась портить ей жизнь даже из-за решетки, слать письма, полные воспеваний себя, без вопросов, а как поживает её ребёнок. Это история любви и ненависти между самыми близкими людьми, история о тех канатах родства, которые не перерубить, в какой бы гордиев узел они не запутались. Это история о двух сильных женщинах, которые лучше умрут, чем дадут слабину, которые хотят подчинить себе волю друг дружки и никому не дано встать между ними.
«Если грешникам так плохо, почему они предпочитают страдания? Я теперь знаю. Кто я без своих ран? Мои шрамы - это мое лицо, мое прошлое — моя жизнь.»
Книга, как цветок олеандра, прекрасная, холодная, опасная и медленно, но неизбежно отравляет своего читателя.
При подведении итогов этого года она однозначно попадёт в топ лист.
5 понравилось698
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым