Item: Повести Ангрии
Rating: 4.5
Author: Lindabrida

28 декабря 2018

Проба пера юной девушки? Написанная для развлечения родных? И даже неоконченная? Ждать чего-то поразительного явно не приходилось. И все-таки я была поражена, настолько интересно мне было с ангрийцами. Книга состоит из нескольких новелл, объединенных местом действия и некоторыми сквозными персонажами. Ангрия - вымышленная страна, придуманная Шарлоттой и ее братом Брэнуэллом для своих детских игр. Потом Брэнуэлл оживлял ее гражданскими и колониальными войнами, а Шарлотта - романтическими историями. Для пущей экзотики Ангрию перенесли в Африку, но Черный континент здесь более чем условен. В конце концов, первая же новелла начинается весьма неафриканской метелью. Так что читатель, конечно же, оказывается в старой доброй Англии, где напропалую цитируют Байрона, восхищаются Веллингтоном и, да, отвоевывают землю у "дикарей" и "язычников". Степень вымысла лишь чуть выше, чем у Гарди с его Уэссексом или у Троллопа - с Барсетширом. Высший свет Ангрии становится той сценой, на которой Шарлотта ставит свои фантазии. Книга густо населена, а поскольку предполагаемые читатели отлично знали, кто есть кто, это избавляло юную писательницу от труда пояснений. К счастью, издание "Повестей Ангрии" снабжено списком основных персонажей и географических названий. Иначе ориентироваться в этакой толпе было бы сложно, тем более что героев, как истинных лордов, называют то по фамилии, то по титулу. Но дело того стоит: ангрийцы вышли очень настоящими. Мне даже трудно определиться с фаворитом: любвеобильный герцог Заморна? Его насмешливый брат-журналист? Острая на язык Элизабет - явный двойник своего автора? Юная Каролина? Мне было попросту занятно читать их истории, и даже отсутствие четкого финала не мешало; в конце концов, мало ли книг с открытой концовкой? А еще меня поразил уверенный яркий стиль Шарлотты - ничего от начинающего писателя. Более того: с завидной легкостью меняет героя, чью точку зрения излагает, изящно пользуется техникой "ненадежного рассказчика" и весело шутит с читателями. Очень порадовали отрывки из дневника Шарлотты, приведенные в конце сборника.

18 понравилось

343

Отзывы о книге Повести Ангрии

Повести Ангрии

Комментарии 0