Отзывы о книге Алеф

Алеф

Хорхе Луис Борхес

4,1

(1,8K)

• 

  KestleSerially

  29 ноября 2018

  В друзья

  Перемудрил, батенька

  Честно прочитала весь сборник. Не поняла. Поняла только, что писатель решил удивить читателей мудреностью и непонятностью своего творчества. Зачем и для чего? Чтобы не слиться с общей массой художественной макулатуры, нужно из кожи вон вылезти, но огорошить, бомбануть, зачаровать настырного читателя. Представляю, сколько потоков пота струилось с переводчиков, силящихся передать "волшебство и магию чародея слова" Хорхе Борхаса. А в целом, ничего нового писатель не предъявил. Интрига есть в каждом рассказе, ожидаешь какой-то разгадки загадки. Но нет. Гангрену мозга, разумеется, не заработаешь, но истину тоже не познаешь.

  5 понравилось

  0

  1,1K

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым