Отзывы о книге Лучшее средство от северного ветра
Snake_Gagarin21 мая 2011Тему интернет-романов, пожалуй, уже не назовёшь актуальной - чего стоит хотя бы разрекламированный Януш Вишневский с его "Одиночеством в сети". Однако лично мне произведение Даниэля Глаттауэра понравилось больше, чем польский бестселлер (хотя и он, что греха таить, в своё время впечатлил чрезвычайно, но перечитывать его не хочется до сих пор - спустя 4 года). "Лучшее средство от северного ветра" приобрела по наводке подруги и в итоге не спала полночи, потому что не терпелось узнать, чем всё закончится - не хотелось откладывать книгу до утра :) Впрочем, не пожалела. Глаттауэр хорош. У него приятный язык (конечно, не знаю, как в оригинале, тут, видимо, следует плюсануть и переводчику), симпатичные персонажи, чья переписка выглядит, пожалуй, очень даже естественно. И, что особенно понравилось, в этой книге нет непонятных лирических отступлений и ненужного пафоса. Получилось гармоничное, приятное лёгкое чтиво, чтобы скоротать вечерок-другой в компании чашечки чая/кофе. Правда, меня немного расстроила концовка - надеялась на хэппи-энд. А потом узнала, что есть и продолжение, и очень обрадовалась :D
11 понравилось
23

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым