Отзывы о книге Гертруда и Клавдий

  • Аватар пользователя
    Darolga
    21 мая 2011
    ...невольно усомнишься, годятся ли люди в мерило всех вещей. Мы ведь и себя не в состоянии толком измерить. Мы - единственные животные, совершающие ошибки.

    Итак, перед нами, как нынче модно говорить, приквел ко всем известной пьесе Уильяма нашего Шекспира "Гамлет". Гертруда (до поры до времени Геруте) и Клавдий (изначально Фенгон). Изменница и братоубийца. Очаровательная парочка. Ах, да, ну и куда ж без Гамлета-то, только он тоже не совсем он, а Амлет (не путать с омлетом, а то принц датский обидеться может, он существо нежное, от рождения ранимое и чересчур болезненное). Имена главных героев начинают меняться где-то к середине книги, медленно, но верно, превращая их из лиц исторической хроники в персонажей великого классика.

    Пересказывать сюжет, в общем-то, нет смысла. Могу только заметить, что трактовка эльсинорской истории у Джона Апдайка весьма оригинальна, как по стилю написания, так и по своей задумке. Местами забавно, местами излишне откровенно, в целом - очень на любителя, и я в эту категорию никак не попадаю (я еще та привереда, ага). Мои отношения с этим автором не сложились еще с "Давай поженимся". Не то, чтобы Апдайк мне не нравился, но как-то мы с ним друг друга до конца не понимаем. Химии, что ли, какой-то не хватает или физики, выражаясь не литературным языком, фиг его знает, я в точных науках не в зуб ногой. Рекомендовать или нет эту книгу кому-либо не берусь, но, отдавая должное "Гертруде и Клавдию", скажу, что прочесть сие произведение было весьма занятно.

    Книгосовет (№6) в рамках флэшмоба-2011 от bumashka

    like24 понравилось
    139

Комментарии 3

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
Krishana22 мая 2011

Даш, объясни мне, темной, что такое приквел)))