Отзывы о книге Страшная месть
sq16 сентября 2018Повесть, полная чудес
Повесть полна чудес. Тут и нетривиальное объяснение природы землетрясений, и гигантские мертвецы в горах, и чего только нет. Под конец Гоголь увлёкся уже так, что невозможно процитировать: целую страницу изобретал братец Иванушка посмертное наказание для иуды Петра. Но самое чудесатое чудо -- вы не поверите! -- это "чуден Днепр при ясной погоде" и "редкая птица долетит до середины". Я был абсолютно уверен, что этот пассаж из учебника чтения для III класса начальной школы позаимствован из "Мёртвых душ" :))) Ну или на худой конец из "Тараса Бульбы". Оказывается, нет! Вот чудо из чудес :))) Осталось только выяснить, откуда "тиха украинская ночь", и тогда уж можно будет забыть Гоголя навсегда.
Какие однако эти ляхи подлые! Так и норовят народ наш украинский холопом сделать! А ксёндз их и вовсе срам один. И этот ещё. Свинину, видите ли, не жрёт. Горелку не пьёт -- слыханное ли дело? Одно слово: антихрист! Не на доброе дело собралась эта шайка! И это Гоголь ещё подлых американцев не видал!
Полная противоположность этим гадам -- миролюбивые и справедливые благородные козаки:
Эх, если б ты знала, Катерина, как резались мы тогда с турками! [...] Сколько мы тогда набрали золота! Дорогие каменья шапками черпали козаки. Каких коней, Катерина, если б ты знала, каких коней мы тогда угнали!
Ушли те времена:
Порядку нет в Украйне: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собою. Нет старшей головы над всеми. Шляхетство наше все переменило на польский обычай, переняло лукавство… продало душу, принявши унию. Жидовство угнетает бедный народ. О время, время! минувшее время! куда подевались вы, лета мои?.. Ступай, малый, в подвал, принеси мне кухоль меду!
А раньше козаки были настоящими героями, и брат с братом всегда по-честному делили заработанное:
что ни доставали козаки, все делили пополам; угоняли ли чужой скот или коней, все делили пополам.
Христианские заповеди блюли. Ударили тебя по какой-то одной щеке, обязательно ударь в ответ, ибо:
для человека нет большей муки, как хотеть отмстить и не мочь отмстить.
Так ушли те времена или нет? А бог его знает. Но местами текст Гоголя подозрительно напоминал мне сегодняшние "политинформации" из теленовостей. Нет, не перевелись ещё рыцари на Украине, не перевелись. И с "той" стороны их немало, и с "этой" достаточно.
В общем, право, не знаю, за что народ так любит Николая Васильевича. Разумеется, лучше уж его читать, чем пропаганду по телику смотреть, но что-то я не понял смысла этой истории. Будь это кто-то другой, отрицательную оценку влепил бы. Из уважения к классику воздержусь: всё-таки Днепр и правда чуден. Если хотите Гоголя, читайте "Вия", что ли. Красивых слов о Днепре там меньше, зато смысла больше. И ещё это любимое слово автора: чудное. Где ударение ставить? Гоголь его знает.
Нет, не удалось мне очередное знакомство с классикой...
16 понравилось3K
Комментарии 13
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Повеселили своей рецензией, повеселили. Но Гоголь все равно - среди любимых. Надо будет "Страшную месть" перечесть. Неужели и вправду - все окажется такой дичью.
Повесть, чтобы понять, нужно читать с позиций того времени, а не с лицимерно-толерантных нынешних.. Тем более с русофобских...
Ну что вы за человек, на святой замахнулись. Но я смеялась, спасибо. До сих пор еще смеюсь.