Жертва маньяка пытается вернуться к нормальной жизни
К плюсам книги в первую очередь отнесу то, что основные события происходят после времени проведенного Лили в заточении. Истории про жертв маньяков обычно сосредоточены именно на происходящем в плену, а не на том, как жертва постепенно возвращается к нормальной жизни и как произошедшее повлияло на её близких.
Написано легко, увлекательно, ждешь, что произойдет дальше. Мрачные эпизоды, такие как рассказ Лили о деталях похищения из 17той главы, перемешаны с позитивными. Много иронии. Рик несколько карикатурный злодей. Презентуют его как мастера манипуляций, а на деле он все время совершает какие-то глупости и сам себя закапывает. Поэтому не удается его полностью всерьез воспринимать. Рассказ ведет с точки зрения несколько персонажей, такой литературный прием мне тоже по душе.
В сравнении с сериалом, мне куда больше понравился образ злющей Эбби, которая готова любого заклевать, лишь бы сестре было хорошо. В сериале она невзрачная, а тут блистает. И в целом сюжет куда логичнее, в сериале много дичи добавили. Побег Рика, то как он запросто принес домой ребенка и жена согласилась его воспитывать...
Минусы: ближе к концу стало слишком сахарно. И темы детей для меня многовато, можно было и не делать Эбби беременной.
P.S. Я сделала любительский перевод на русский этой книги, кому интересно, лежит в группе "Сферические днища" в ВК. Также загрузила книгу на ЛитМир.
2 понравилось
