Турбулентная неделя.И снова вернулся к Терри Пратчетту, книга получилась отличной, но мне лично в паре моментах было не то, чтобы скучно, но как-то понимание сюжета ускользало от меня.

Для меня книга разделилась так, начало бодрое и интересное, с аурой сказочности, там даже слог и стиль повествования отличается от прошлой книги. Это даже не начало, а где-то до середины книги, а вот середина и до финальной фазы, очень дались мне не скажу, что тяжело, но слушал знаете словно включаете телевизор, а так какое-то ток шоу идет, вроде и интересно, но ничего не понятно. Создалось впечатление, что автор решил изменить первоначальный сюжет или же потому, что увеличилось продолжительность книги. Первые книги по 8 часов среднем, но как только он делал их больше, это сразу чувствуется так как больше воды. Тут у него это какие-то разговоры и описания, которые никак к сюжету не относятся и на персонажей влияния не имеют.

Аудио книга, как всегда хорошо начитана. Мне лично всегда нравится, когда чтецы могут голосом разделять персонажей, это словно театральная постановка.

Это Шестая книга по счёту, как автор решил создавать книги из серии про Плоский Мир. И вторая из цикла про ведем.

В этой часть мы вновь встретимся с персонажем из книги Творцы Заклинаний – Матушкой Ветровоск, хотя об этом я узнал, лишь начав готовиться к написанию рецензии и открыв книгу. Чтец Александр Клюквин же не виноват, что ему дают такие переводы, и там вместо Ветровоск - Буревей. Но если, честно, это не особо влияет на сюжет. Но всё же.

Эту книгу можно просто взять любому и прочитать, да, конечно, фанатам будет более приятно погружаться в сюжет, но даже те, кто ранее не был знаком с творчеством автора, получит удовольствия от сюжета и атмосферы книги, знания прошлых книг мне кажется тут не особо важны.

Сюжет частично основан, на Шекспировском «Макбете», но это не так сильно заметно. Но если бы не прочитал, пьесу до этой книги, то и во все бы не знал об этом. Но рад, что прочитал и понимал скажем так насмешки автора, над классическими сюжетами. Но в то же время, он показывает, что театр – это тоже магия, причем не менее сильная и мощная.

Трагедия Шекспира в декорациях Плоского Мира. Только тут она скорее комедия или даже фарс.

На самом деле, как я прочитал позже, тут много и других отсылок, но это все знаете специфическое, это как советские фильмы, кто их смотрел, знает разные цитаты из фильмов. А кто их не смотрел, не понимает, в чем же тут смысл и где смеяться. Так и Пратчетта, он видно слишком хорошо думал про своих читателей, что они поймут все его отсылки.

Например, пишут, что в тексте есть явные отсылки к комикам немого кино, братьев Маркс, Чарли Чаплина и Лорел и Харди, имеется в виду не к самим комикам, а их персонажам. Плюс куча отсылок к творчеству и жизни Шекспира.

Если вы поняли все отсылки в книгах, то плюсик вам, а не поняли, ну и не надо, слишком умничать автором тоже не стоит, стоит понимать, что фантастику и фэнтези, часто читают люди, а особенно в те годы, кто не читал Шекспира и не смотрел немое кино. Автор молодец, высокий уровень образованности и интеллекта, молодцы те фанаты творчества, что разобрали книги и поняли, где и чего. Я к своему не знаю, не скажу, что стыду, что тут стыдится, знать всего никто не может, может только, какой-то ИИ и то если ему загрузили нужные данные, а скорее сожалением о своей малообразованности, что не могу спокойно читать разные отсылки. Хорошо, что меня предупредили о Макбете, а то и во все был бы в сюжете в не зуб ногой.

А так был подкован, и разобрался в некоторых отсылках в цитатах, самих ведьмах, и завязки всего сюжета.

В оригинале книга называется Wyrd Sisters, можно сказать Сестрички Вирд. У англосаксов это Слово означало, что-то связанное с вашей судьбой или предназначением, и из него образовалось слово weird – странный, в контексте сверхъестественного или какой-то неожиданности.

В Макбете были три ведьмы, их там называли в оригинале Weird Sisters or Wayward Sisters, странные или своенравные сестры.

Почему перевод именно вещие сестрички мне не понятен. Например, посмотрел в Википедии, там написано так «Wyrd Sisters, дословно: Вещие сёстры» Дословно чему? Наверное, переводчики более глубоко погрузились в тему.

Например прочитал, чтобы прояснить это название ведем, многие редакторы пьесы включают сноску, связывающую " Wyrd Sisters" со староанглийским словом wyrd или "судьба".

Вещие так вещие, вряд ли в английском есть подобное слово, например Вещего Олега, они называют Oleg the Wise - Олег Мудрый.

Книга вышла в 1988 году. Но чем мне нравятся книги автора, что они не стареют, с таким же успехом, мог бы сказать, что она вышла и в этом году. Просто многие книги связывают вас с той реальностью и тем временем, используют язык и стиль того времени. Возьмите скажем «Войну и Мир» Льва Толстого, его никак не назовешь современным. И я не про сюжет говорю, а про стиль, слова, подачу сюжета и персонажей. Или скажем тот же Толкиен, он да очень крут, такой проработки мира, мало у кого есть, но читать его сейчас очень тяжело, сухо и пресно и не захватывает. Я думаю, что вы сами можете провести такой эксперимент и представить, что какая-то книга из написана 30-40-50 и более лет назад вышла сейчас и будет ли она вызывать такой интерес. Вы скажете вот читают же Шекспира и прочих, да читают, но вы задумайтесь почему читают, в царские времена учили греческий и читали в оригинале греческих философ и не потому, что это ученикам нравилось, а потому что была такая программа. Кто сейчас их читает? Конечно, это все спорно, но согласитесь здравое зерно есть. И я не говорю, что это плохие книги, хочу сказать время изменилось.

А вот у Пратчетта была какая-то своя магия, он писал не только для текущих читателей, но и для будущих. Это лично мое мнение.

Так же по этой книге в 1997 году выпустили мультсериал или правильнее сказать многосерийный анимационный фильм. Там весь сюжет книги, разбит на серии. Довольно подробно всё показывают, да перевод чуть не такой, где то, что-то подсократили. Но, как я говорил, автор любит лить воду, весь мультфильм чуть больше 2 часов. И они показали весь сюжет. Да, конечно, книга и кино или мультфильм разное, тут нет мыслей персонажей не надо какие-то истории мира рассказывать, или атмосферу, но всё же. Зато все персонажи, почти такие, как мне представлялись походу прочтения. Даже в начале серии там показывают космическую черепаху, что несет на своем панцире слонов и весь Плоский Мир.

Мне лично понравилось, как автор рассказывал про единую душу Королевства, а также, что свержение королей — это вполне нормальный процесс, главное, что бы новый король любил свое королевство. А тут, как раз вся беда в том, что новый король невзлюбил его. Некоторые моменты в этой книги мне понравились и совпали с моим мировоззрением, а что – то и на оборот.

Думаю, эта книга понравится многим. Мне лично нравилось, всё что касалось, ведем, и не особо, нравилось, про театр. У меня лично схожее мнение с Матушкой Ветровоск, ко всем этим пьесам.

Далее в романе «Вещие сестры»

Убили Короля, хотя говорят сам с лестницы упал и при этом нож в спину воткнулся, с кем не бывает.  Королем становится злобный герцог и его жена. Они еще хотели убить и малыша наследника. Но верный слуга короля, привозит младенца к Матушке Ветровоск. Король стал призраком. Малыша отдают приемным родителям. Все бы ничего, но тут королевство против нового короля. А новый король, ввёл налоги, рубит лес, и сжигает дома людей. Но он боится Ведем и что люди узнают его тайну.

Биография автора

Терри Пратчетт, полное имя Сэр Теренс Дэвид Джон Пратчетт, родился 28 апреля 1948 года в Биконсфилде, Великобритания. Он учился в школе с техническим уклоном. С 13 лет начал отправлять свои рассказы в журналы для печати. В 17 лет начал работать журналистом в газете. В 23 года опубликовал первый роман, «Люди ковра».

Наибольшую популярность ему принёс цикл сатирического фэнтези про Плоский мир. Суммарный тираж его книг составил около 80 миллионов экземпляров. В феврале 2009 года Пратчетт был посвящён английской королевой Елизаветой II в рыцари-бакалавры.

Терри Пратчетт скончался 12 марта 2015 года в Брод Чалк, графство Уилтшир, Южная Англия, Великобритания.

Мир.

Несмотря на то, что это такая адаптация Шекспира в Плоском мире, автор все же снова рассказал про черепаху. Видно, ему, как и мне это доставляет удовольствие. А еще, наверное, это он так всяким умникам и ненавистникам отвечал. Наверняка находились люди в то время, что указывали ему, что подобной черепахи быть не может. Это противоречит физическим законам. Жаль даже таких людей, кто не понимает, что такое фантазия. Поэтому он раз за разом вставляет упоминание про черепаху. А также отвечает всем таким людям.

А еще ведь тут магия есть, а как она работает, откуда вам знать. Магия может всё.

Почти все действия будут происходить в королевстве Ланкр, небольшое королевство рядом с Овцепикскими горами, хотя надо отметить, эти горы проходят почти по всему плоскому миру.

Мне удалось в сети найти карту Королевства. Она была для настольной игры по Плоскому Миру, но это официальная карта.

Вот полная карта, а это кусочки города и королевского замка.

Мы уже тут бывали в книге «Творцы Заклинаний» именно в этом королевстве в деревушке под называнием. «Дурной Зад» родилась девочка Эска Смит, что была главным героем той книги, а так же не далеко от этой деревни живет и ведьма Матушка Ветровоск. Если посмотреть на карте, то это номер 25. Надо увеличивать.

А эта карта всего Плоского Мира. Тут королевство под 29 номером, точнее там начинаются горы и как уже говорил рядом королевство.

Как видно тут все в лесах и горах, и есть только одна дорога, соединяющая это королевство с внешним миром.

В королевстве живут три ведьмы, которые в этой книге решили объединиться в ковен. Просто потому, что у них появилась новенькая молодая ведьмочка, и она не особо в магии ведьм понимала, и ей нужны были различные атрибуты и антураж. Старые ведьмы предпочитали использовать магию так, чтобы не приходилось ей пользоваться. У них свои правила и законы.

В начале книге королевством правил король Веренс 1, правда для нас не очень долго, его в самом начале убивают. Возможно, это был не самый лучший король, но всех устраивал.

А после его смерти начались всякие волнения, среди людей и зверей, сама душа королевства была против нового монарха.

Так же в этой книге будут призраки, как-то раньше не помню, что бы они были. А тут сам король станет призраком, а еще куча других будет.

Очень много будет времени уделено и театральной жизни и постановкам. Тут на любителя, я как говорил, не очень такое люблю. Но в финале было довольно интересно, особенно момент со Смертью, где тот косплеил самого себя.

Так же узнаем, о Шутовских Дел Гильдии. Где детей обучали искусству придворного Шута.

Мир еще немного расширяется, узнаем больше разных историй.

Так если посмотреть, то тут средневековье, а точнее магические средние века, каких-то достижений науки и техники особо не наблюдалось.

Кстати, несмотря на наличие богов в книге, в том же королевстве Ланкр, никаких особо церквей и прочего не было. А все было потому, что богов было тьма – тьмущая. Только первостепенных богов на Пантеоне Плоского мира насчитывалось порядка трех тысяч, а ведь каждый день ученые теологи открывали все новых. А были еще и второстепенные боги.

На деле там атмосфера, как в духе Шекспировских пьес. Все подходит. Можно любую ставить.

Персонажи.

Тут много персонажей, но раз книга называется Вещие сестрички, то это уже само о себе говорит.

Ключевые персонажи три Ланкрские ведьмы. Причем они довольно разные и колоритные.

С Матушкой Ветровоск мы уже знакомы по прошлой книге из серии ведьм. Но там она мне, какой-то другой показалась, поэтому, как я уже говорил в аудиокниге, её называли Буревей, я так и не понял, что эта таже ведьма.

Её имя Эсмеральда, но все называют по ее ведьмовскому титулу Матушка, и только её подруга вторая ведьма Гита Ягг, зовет её Эсме.

Причем они очень разные, Матушка Ветровоск скорее мне напоминала Профессора Макгонагал, с Гарри Поттера, высокая худощавая, строгая пожилая женщина со своими принципами и взглядами. Ходит в черном платьем и шляпе. Несмотря на свой преклонный возраст выглядит хорошо. В отличии от своей подруги, у которой было множество детей и внуков, у нее не было никого, и в целом людей она не особо любила. Поэтому и жилив в дали от деревни по ближе к лестным жителям.

Её подруга, которую называют нянюшка Ягг, она такая знаете веселая старушка и добрая бабушка, у нее 15 детей. В молодости она очень уж любила мужчин. Хорошо готовит и любит выпить, знает веселую песню про Ежа. А еще у нее есть чудо кот Грибо , самый опасный кот в мире, но очень любим своей хозяйкой.

Третья ведьма Маграт Чесногк, она только буквально стала самостоятельной ведьмой, после смерти своей наставницы. Ей важна была её внешность, и она с помощью магии постоянно пробовала ее менять, но на Плоском мире такая магия не работала и к вечеру все сбрасывалось, как и было. У нее волосы, которые были похожи на копну сена, что бы она с ними ни делала. Знаете, это как у Гарри Поттера. Только у него они, как-то в причёску укладывались. А Маграт не получилось с ними совладать. Она была не большого роста, не очень красивая, а еще плоская как стиральная доска, что ей очень не нравилось, и она если выходила в свет подкладывала себе для солидности чулки, что бы было подобие груди. Из трех ведьм она была более открыта чему-то новому, так же любила всякие украшения, читала модные книги и журналы. Так же ее наставница ведьма Вемпер, вела записи и была увлечена испытанием различных заклинаний. По ее записям и училась Маграт. Если старые ведьмы всё знали и чувствовали, то ей приходилось узнавать все из книг. Это она, прочитав в какой-то старой книге, предложила ведьмам собраться в Ковен и устраиваться Шабаш.

Автор постоянно хочет показать, что те ведьмы из Шекспира, совсем не такие, как его. У него они более логичные и добрее. И в целом магия, это не какие-то ритуалы. А скорее энергия и процесс, суть мира и понимания вещей.

Ведьмы мне очень понравились. Их беседы интересны и забавные, и даже смешные.

Если вспомнить про Макбета, то тут есть двоюродный брат короля Герцог Флем и его жена. То эти персонажи, как раз и являются, переосмыслением Макбета, сам герцог — это Макбет, а его жена Леди Макбет. Только тут, все же по-другому чем в пьесе. Герцог боялся свою жену. И был склонен к психическим припадкам.

Он тут скорее, как Макбет, но с психикой Леди Макбет из пьесы. Он постоянно ходит и моет руки, ему кажется, что они в крови, тоже самое делала Леди Макбет в пьесе.

А вот его жена, тут она холоднокровная властная. В мультике её показали здоровенной и с большой грудью, что платье лопается.

Эта парочка, оказались не очень правителями. Налоги, казни, но самое главное они не любили королевство.

Если брать других персонажей, тут еще есть Шут, Театральная труппа и призрака Короля Веренса.

Персонажи интересные, как обычно тут есть и Смерть он как обычно в своем амплуа. И любит кошек.

Да -а не любить кошек.

Апофеоз

Что хочется сказать, книга получилось сказочной. Но и реалистичной.

Тут в книге ведьмы подарили наследнику престола три дара. Хорошую память, коммуникабельность и стать самому кем сам захочет.

Ведьмы больше о себе говорили, кроме может Матушки Ветровоск. Она уже точно знала, что ведьма — это ее призвание. Нянюшка Ягг в начале предлагала мужское достоинство побольше, это уж точно ему пригодится, но потом забыв куплет песни, подумала, что хорошая Память будет хорошим подарком.

А Маграт, которая не очень умела общаться с людьми, подарила, то, что ей не хватало, умение общаться с людьми.

Я подумал, а было бы классно, если бы каждому ребенку делали три таких подарка. А может и делают, только мы не знаем.

Так тут, пожалуй, вся книга, как раз о выборе, кем ты хочешь быть.

Тут есть Маграт, которая не особо и хотела быть ведьмой, но магия выбрала её.

Есть герцог, который, как мне кажется, тоже не хотел быть королем, скорее его заставила Жена.

Есть Шут, который не очень хотел быть Шутом, но в его семье все были Шутами.

И был наследник престола, которому тоже надо было стать королем, а он не хотел.

Как же хорошо, быть тем кем захочешь. Мы же часто живем так, как не нам хочется, а кому-то. Родители выбирают, где нам учиться, а многим и где работать. Многое диктует нам общество и окружение.

Хорошо, что в этой книге у многих получилось, стать теми, кем они хотели, но в реальности не всегда так бывает. А точнее редко.

Так же Пратчетт поднял тут модную нынче тему, как фейки. Получается вся книга это противостояние между ведьмами и Герцогом, причем ведьмы не знают об этом. А у Герцога мания преследования. Так, вот, тут была такая задумка, что надо пустить слухи о них.

Согласитесь, в наше время это особенно популярно, очень трудно потом вернуть свою репутацию.

А там в магическом мире, а еще и средневековье, где у людей не было других источников информации, кроме бесед с другими людьми. И вот пустив слухи, можно было разрушить жизнь. А в случае с ведьмами и всю их магию.

На самом деле помните я в отзыве на Макбет, писал, что пьеса своеобразная пропаганда Англичан. Тут же Пратчетт показывает, что с помощью театра можно менять мнение людей. Потому уже никто не вспомнит, как было на самом деле, а все будут помнить, то как показано было там.

Мне еще очень понравился финал, и еще как автор обыграл момент с возрастом наследника. Мне много чего понравилось. Но как уже говорил, были, моменты, что и не понравились и затянутость сюжета.

Я уже как то вышел за свой лимит слов в одном отзыве, так что пожалуй на этом остановлюсь. Думаю, что вам стала более понятна эта книга, и у вас уже зажегся этот огонёк желания и вы хотите прочитать эту книгу.

Ах да, что касается Макбета. Мой отзыв попал на главную страницу, и было много просмотров. Жаль Лайков не так много по сравнению с количеством просмотров. Все же есть какая то тяга к классике у людей, так как редко мне удается попасть на первые страницы таблоидов.  Но хотел сказать, всем спасибо, кто смотрел и главное прочитал мой отзыв. Отдаю им много сил, и всегда приятно, если его еще и читают.

Но так же у меня есть лидер проката, 242 лайка и более 3х тысяч просмотров, на книге Граф Аверин. Колдун Российской Империи. Уже больше месяца, другие мои рецензии не могут его обогнать.

Всем спасибо, кто прочитал. До встречи в следующем отзыве.

Строгая и мудрая, взыскательная и справедливая. Нет такой задачи, с которой не справилась бы матушка. Особенно когда ей помогает ее давняя подруга нянюшка Ягг. Нянюшка, в отличии от матушки Ветровоск, может и не владеет головологией, зато она знает родословную всех жителей королевства и на любой вечеринке, где не скупятся на выпивку, она придется кстати. С ее то коллекцией народных песен сомнительного содержания! Ее многочисленная семья станет незаменимым подспорьем, если понадобится склонить к сотрудничеству всех петухов глоткодерного возраста. А бурная молодость нянюшки Ягг позволит матушке Ветровоск довести до конца хитрый фокус со временем в королевстве. Помогать опытным ведьмам, а заодно продолжать учиться уму-разуму и устраивать личную жизнь, будет молоденькая ведьмочка Маграт Чесногк.

Не в первый раз на трон садится король, убивший своего предшественника. У королей, можно сказать, так принято. Совсем не убийство заставило землю Ланкра ожить. Стране, как и собаке

На этот раз на троне оказался человек, который ненавидел королевство, которое получил, воткнув нож в спину своего кузена. Надеть корону - дело не мудреное, с этим каждый дурак справится, а вот чтобы толково управлять, надо съесть три пуда соли. С солью, король Флем имел дело каждую трапезу, благодаря стараниям призрака короля Веренса, а вот с управлением королевством не задалось. Причем с самого начала, когда не удалось найти ни наследника Веренса, ни короны. А все ведьмы. Спрятали обе пропажи туда, где царит особая магия. Где простые люди становятся королями. В трупу бродячих актеров, что своими голосами превращают любой стих в произведение, проникающее в душу и пронзающее сердце. У них и для корон целый сундук имеется. И по всей стране колесят.

Обращение к театру позволило Пратчетту поговорить о Шекспире и его самых известных пьесах. Вещие сестрички - одна большая признательность в любви великому драматургу. Супружеская чета, задумавшая убийство короля, отсылает к Макбет, как и живейшее участие леса в происходящем. Использование труппы бродячих актеров для разоблачения убийцы - из Гамлета, как и призрак короля-отца. Применение магии слова, чтобы переписать историю и очернить убитого короля - Ричард III, понадобившийся, чтобы изменить общественное мнение по окончании войны роз в пользу Тюдоров. Есть и вдохновляющий слушателей монолог из Генриха IV, и заставляющие всех рыдать сцены из Ромео и Джульетты. Все это увязано в единое целое, смешное и трагическое одновременно.

Поход ведьм в театр произвело фурор в моей душе. Ненаигранный естественно-научный интерес нянюшки Ягг и справедливые замечания матушки Ветровоск, вкупе со стокиловаттным взором ее ярко-голубых глаз, подарили море радости. Эх, жаль всех смешных моментов не передать. Пересказывать Пратчетта - дело неблагодарное.

Ведьмы отдали годовалого принца на воспитание актерской чете, устроив предварительно им проверку, ведь

И, помахав рукой на прощание, одарили малыша дарами, по инициативе Маграт. Пожелания легко сходился с людьми, памяти и возможности стать тем, кем сам пожелает - полезные дары, спору нет. Но все-таки немного жаль, что первое предложение пьяненькой нянюшки, распевающей незадолго до награждения дарами любимую песню про посох и набалдашник, не прошло.

Ведьмам предстоит много дел - помочь королевству, вернуть себе уважение народа, разрушенное сплетнями и шутками шута. И не нарушить золотое правило магии – не вмешиваться в политику. Удастся ли им остаться в стороне? Или придется применить другое правило, не менее золотое

Никаких полумер. Родное королевство ждет помощи.

Магия театра и фирменного пратчеттовского юмора превратили в праздник несколько моих вечеров. Теперь хочу в театр. Желательно в Глобус!

Это не первая работа автора с которой я сталкиваюсь. И что-то не получается у меня полюбить героев Плоского мира от всего сердца, как это получается у многих. Не знаю почему так, вроде и юмор хороший и уместный, и идеи оригинальные, и чтение идёт относительно легко (пусть и  не быстро).  Но вот не получается проникнуться сюжетом.

Нужно отдать должное аннотация у книги хороша. Она одновременно раскрывает всё и не говорит ни слова лишнего.

В некотором королевстве происходит смена власти (принудительная или вынужденная, это уж с какой стороны посмотреть). Но у почившего короля остался маленький сынишка, которого верные люди спасают. Три ведьмы становятся крёстными младенцу, точнее они представляются, даже не зная имя малыша. Как положено настоящим крёстным, они одаряют крестника дарами. И вот на этом моменте я поняла, что следующим королём будет кто угодно, но только не Томджон. Не могу сказать, что именно привело меня к этой мысли, может такой сценарий был бы элементарно банальным.  А автор очень далёк от банальности, он старается идти вопреки всем канонам.

Интересно был наблюдать за героями, что они вытворяют и как попадают во всякие нелепые ситуации. Очень много диалогов, коротких, благодаря им, действие идёт быстро и динамично. Местами я хихикала и улыбалась, но из-за того, что прерывалась чтение получилось каким-то вымученным. Но я не теряю надежды, что когда- нибудь я смогу найти книгу, которая станет одной из моих любимых