Цитаты из книги Похищенная девушка

Нет предела странностям человеческого поведения.

Я чувствую себя так, будто тону и не могу выбраться на берег, а вы, вместо того чтобы протянуть мне руку, указываете, что выбираться лучше на противоположный берег.

То ли дом строили слишком поздно, и красота прекрасной эпохи обошла его стороной, то ли строитель не разбирался в архитектуре. Он использовал язык времени, но тот, видимо, приходился ему не родным.

На таких женщинах, как Марион, не женятся, это все равно что обручиться с ветром или с облаком. Как обручиться с Жанной д'Арк.

Поэмы были столь оригинальны, что понять их мог лишь сам Невил.

Мисс Тафф появилась во время войны. Это была первая женщина, занявшая место за рабочим столом уважаемой фирмы. Появление мисс Тафф чуть было не потрясло основы фирмы, но фирма с этим справилась, и теперь, почти четверть века спустя, трудно было себе представить, что, худощавая, седовласая, строгая мисс Тафф могла когда-то вызвать такую сенсацию…

Почему это, когда тебя называют чьим-то дядей, сразу стареешь?

Его посетило то чувство, которое бывает в конце сна, когда вот-вот проснешься, и потому уже не важно, что за чепуха творится вокруг, так как совсем скоро вернешься в реальный мир

Он был готов поклясться, что старая миссис Шарп вполне способна в любой день недели избить семерых в перерыве между завтраком и обедом

я не каждый день ложусь спать скучной старой женщиной, а просыпаюсь потенциальным чудовищем

Он использовал язык времени, но тот, видимо, приходился ему не родным.

где еще в мире полиция старается быть настолько вежливой и ненавязчивой?

Один из секретов успеха в жизни – знать, как выгодно воспользоваться легким сумасшествием.

— У англосаксов есть два качества, которые я ценю превыше всего: доброта и то, что на них можно положиться. Или так: терпимость и надежность. Вот этих качеств кельтам как раз и недостает…

Те, кто не ссорятся до свадьбы, умирают от скуки после брака.

Беда твоя, дружок, в том, что ты воображаешь посланца Господа в виде ангела с крыльями. А ведь это может быть просто скучный человек небольшого роста и в котелке…

Судя по моему собственному опыту, «полноценная» жизнь полна лишь чужих требований.

Тетя Лин вся сияла и впитывала лесть, как губка, перерабатывала её, подобно какому-то химическому процессу, и в ответ излучала очарование.

...если человек до сорока лет не женился, значит, женитьба — это не то, что ему нужно в жизни, а лишь что-то, что внезапно свалилось на него, вроде гриппа, или радикулита, или требований из налоговой инспекции.

It says quite distinctly that faith will move mountains. The difficulty is that it takes a quite colossal faith to move a mountain, and it is practically impossible to assemble so large a faith; so mountains are practically never moved. But in lesser cases - like the present one - it is possible to have enough faith for the occasion. So instead of being deliberately hopeless, dear, do try to have some confidence in the event.