Les Âmes du purgatoire

Це хитросплетений сюжет з трагічних подій. Молодий юнак Хуан де Маранья стає студентом Саламанського університету і потрапляє під вплив юнака дона Гарсія. Останній в якості друга відкриває для Хуана світ гріховних задоволень. Дон Хуан спокушає юну донью Тересу, вбиває на дуелі суперника, стає винним в смерті сестри Тереси доньї Фаусти та їхнього батька Алонсо. Змушений бігти з Іспанії, дон Хуан потрапляє у Фландрію, з якою воює Іспанія. Після смерті батьків, Хуан повертається у Севілью і веде розпусне життя, а потім кидає виклик Богу і хоче спокусити монахиню (відібрати у Бога його наречену). Випадково, цією монахинею стає Тереса — та сама, яка пішла в монастир після смерті сестри Фаусти і батька. Коли Хуан вмовляє її втекти разом з ним з монастиря, то вдома бачить картину Страшного суду. Від побаченого він втрачає сон, але наступного дня все ж вирішує тікати з Тересою з монастиря. У день втечі по дорозі до монастиря він бачить похоронну процесію і бачить, що в ній ховають його ж. Хуан втрачає свідомість, а коли приходить до тями вирішує не тікати з Тересою, а піти в ченці і відмолювати свої гріхи. Нарешті ченцем він здійснює останній злочин — вбиває брата Тереси дона Педро, який прийшов у монастир, щоб відомстити і вбити Хуана. Цей випадок у монастирі зім'яли, а Хуан тепер кожен ранок до самої смерті отримує ляпас і відмолює свої гріхи ще строгіше. Новела має три мотиви: ляпас (момент переходу до нового стану), Страшний суд (релігійне пробудження героя) та диявола (один з центральних).