Знаете это чувство, когда книга сначала выглядит как «Великий Гэтсби» встречает «Жестокого принца», потом как «Острые козырьки с фейри», а под конец выясняется, что всё это время это был мрачный ретеллинг какой-то древней шотландской трагедии, где любовь — это буквально проклятие? Вот «Принц запретов» — он такой.
Я проглотила 600 с лишним страниц за два вечера . И теперь сижу с мыслью: «Мэрилин Маркс, как ты могла?». Но обо всём по порядку.
СПОЙЛЕРЫ ДАЛЬШЕ. ВЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ.О чём книга (очень коротко, чтобы вы поняли контекст):
Аделина Колтон с детства проклята: каждое полнолуние к ней во сне приходит Дьявол . Сексуальный, опасный, смуглый — и ведёт себя так, будто они знакомы тысячу лет. Она живёт на отдалённой ферме в Джорджии, видит фейри, которых никто больше не видит, и считает себя сумасшедшей .
После смерти отца она переезжает с братом-ветераном в Нью-Йорк 1926 года. И на одной из вечеринок в отеле встречает Дьявола из снов. Только здесь он — Джек Уоррен, миллионер, гангстер и король бутлегеров .
Спойлер: он и правда не человек. И у него на неё планы.
Что меня зацепило (и тут уже почти спойлеры):
Первое — сеттинг. 20-е годы, сухой закон, спикизи, джаз, короткие стрижки, контрабанда. И в этот мир автор вплетает фейри, которые не изящные, как в «Железном короле», а грубые, опасные, с ядами и гламуром . Группировка Джека называется «Банда Изгнанников» — и это фейри-преступники, которые живут среди людей. Это стильно, это атмосферно, это работает.
Второе — сам Джек. Ох, этот мужчина. Он не просто «тёмный и загадочный». У него есть прошлое, которое реально болит. Он — принц фейри, который потерял свой двор, свою силу и, кажется, надежду. И его связь с Аделиной — это не просто «искра». Это судьбоносные пары с ужасным твистом .
Третье — второстепенные персонажи. Лилиан — болтушка с кровавым прошлым, Вайолет — молчаливая «плохая девчонка», которая застрелит вас без лишних слов, Артур — рассеянный гений, Уилл — верный солдат . Они становятся семьёй Аделины. И когда под конец с ними что-то случается — вам будет больно.
А ТЕПЕРЬ — СПОЙЛЕРЫ, РАДИ КОТОРЫХ ВЫ СЮДА ПРИШЛИ
1. Договор с дьяволом (буквально).
В начале книги, когда брат Аделины Томми на Первой мировой, она идёт к реке и заключает сделку с существом в белом, чтобы спасти его . Цена? Она умрёт при родах своего первого ребёнка.
Всю книгу эта деталь висит дамокловым мечом. И ты думаешь: «Ну, будет любовь, будет ребёнок, будет трагедия».
А потом выясняется, что Джек — тот самый «Дьявол» из её снов. И сделка была с ним. И он прекрасно знал, на что она подписывается, когда влюблял её в себя.
Это предательство такого масштаба, что у меня челюсть отвисла.
2. Секрет Джека (и он гораздо хуже, чем «просто фейри»)
Джек не просто изгнанный принц. Он — часть древнего проклятия, связанного с друидами и старыми богами . Всё, что происходит с Аделиной, предопределено. Она — не случайная девушка. Она — ключ к его спасению. Или к его окончательному падению.
Автор мастерски водит за нос. Сначала кажется, что Джек — токсичный абьюзер, который держит её взаперти в отеле . Потом — что он просто не умеет любить. А под конец выясняется, что он с самого начала знал, чем всё кончится, и всё равно втянул её в это.
И когда Аделина это понимает — между ними происходит такая ссора, после которой уже не склеить. Но судьба (и автор) не дают им разбежаться.
3. Ограбление банка, дракон и посвящение в друиды.
Звучит как бред, но в книге это работает. Ближе к финалу Банда Изгнанников идёт на ограбление, чтобы добыть артефакты для снятия проклятия . Там есть настоящий дракон (да, в 20-х годах, в подземельях Нью-Йорка). Там есть погони, магия, яды и момент, когда Аделина наконец перестаёт быть жертвой и становится воительницей.
И это красиво. По-настоящему красиво.
4. САМЫЙ ГЛАВНЫЙ СПОЙЛЕР: чем всё кончается.
Финальные главы — это адский коктейль из эмоций.
Аделина проходит ритуал посвящения в друиды. Она обретает силу. Она наконец-то верит в себя. Она готова быть с Джеком, несмотря на его прошлое и их проклятую связь.
И тут происходит два события:
1. Раскрывается тайна её сделки. Оказывается, смерть при родах — это не главная проблема. Потому что ребёнок Аделины и Джека — это не просто ребёнок. Это существо, которое может разрушить грань между мирами. Или спасти её. И враги (а их оказывается гораздо больше, чем просто конкурирующая банда) охотятся именно за этим.
2. Клиффхэнгер. Я не шучу. Книга заканчивается в тот момент, когда Аделина совершает невозможное — она переписывает правила магии. Она спасает Джека ценой... себя? Своего будущего? Своей человечности?
Последняя фраза книги — это буквально «To be continued» в самом жестоком смысле. Оказывается, это не дилогия, а трилогия . И вторая книга ещё не переведена на русский.
Я орала. Я кидала телефон в стену (в переносном смысле). Я зашла в интернет искать, когда продолжение, и обнаружила, что его просто нет на русском.
Что мне не понравилось (и это тоже спойлерно)
Аделина временами бесила. Да, я понимаю, она выросла в изоляции, её считали сумасшедшей, брат не верил ей. Но когда она неделю запирается в комнате, обижаясь на Джека за то, что он «посмел её запереть», — это была уже перебор . Девушка, он пытался тебя защитить от фейри-убийц! Сходи на свидание и успокойся!
Середина провисает. Примерно со 150 по 300 страницу сюжет топчется на месте. Аделина мечется между «я ненавижу Джека» и «но он такой красивый», они ходят по кругу, и хочется крикнуть: «Займитесь уже ограблением!» .
Секс-сцены. Не то чтобы плохие, но… странные. Одна из них происходит, когда Аделина пьяна, а Джеку 500 лет, и это вызывает у меня вопросы . И да, автор использует слово «рана» для обозначения женского тела. Это было... неожиданно.
Вердикт (со спойлерами, потому что вы дочитали):
«Принц запретов» — это как сесть на американские горки в полной темноте. Ты не знаешь, куда тебя занесёт, но адреналин зашкаливает.
За что я люблю эту книгу:
· За атмосферу, которой больше нигде нет.
· За Джека — мужчину, который не идеален, но который реально страдает и меняется.
· За банду Изгнанников — лучшую «found family», которую я читала в этом году.
· За финальный твист со сделкой. Это было жестоко, но гениально.
За что ненавижу:
· За клиффхэнгер. Серьёзно, Мэрилин? Ты оставляешь нас на полуслове, когда Аделина только раскрыла свой потенциал?
· За то, что вторая часть не переведена. Теперь я буду мучиться в ожидании.
Кому читать: тем, кто любит «Жестокого принца» Холли Блэк, «Королевство грязи» и «Острые козырьки» в одном флаконе . Тем, кто готов к тому, что любовь здесь — это боль, проклятие и сделка с дьяволом.
Кому не читать: тем, кто ненавидит открытые финалы. Я серьёзно. Подождите, пока выйдут все три части, иначе вы будете рыдать так же, как я.
P.S. И да, тот самый момент в конце, когда выясняется, что сделка на самом деле была ложью — что Аделина умрёт не при родах, а... Нет, не скажу. Это уже слишком даже для спойлерной рецензии. Просто поверьте: финал ударит вас под дых. И вы скажете мне спасибо. Или проклянёте. Как и я автора.
10 понравилось
