Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Ситири Накаяма
- 📚 Книги
- Спросите у бабушки СидзукиСпросите у бабушки Сидзуки

Ваша оценкаЖанры
Издательство:
ISBN:
978-5-04-210382-7
Год издания:
2025
Язык:
Русский
Страниц: 352
Твердый переплет
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Тираж: 3000 экз.
Редактор: Нестерова Ольга Игоревна
Переводчик: Рязанцева Антонина Андреевна
Возрастные ограничения:
16+
Содержание
Спросите у бабушки Сидзуки, роман
Перевод: А. Рязанцева
Книга из цикла
Спросите у бабушки Сидзуки
Рейтинг LiveLib
- 518%
- 446%
- 329%
- 26%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Nezhana26 июня 2025Читать далееОжидала от книги уютного погружения в японскую культуру и лёгкой интриги в расследованиях, но не все мои ожидания оправдались.
Что внутри?
Эта книга - сборник из пяти рассказов, каждый из которых посвящён отдельному расследованию. Однако через все проходит сквозная сюжетная линия - развитие отношений главных героев и тайна прошлого героини.
На что похоже?
Если присмотреться к оглавлению, то можно сразу понять, что автор черпал вдохновение в работах писателей Золотого века детектива, особенно у Честертона. По стилю изложения текст напоминает честертоновский (лаконичность, философия в быту), но, на мой взгляд, у дядюшки Ч. динамики побольше будет. Здесь много размышлений о природе справедливости и закона, психологии, нравах и порядке. В общем, пища для ума имеется.
Интрига удалась?
И да, и нет. С одной стороны, дела хоть и простые, но интересные, угадать преступника не так уж и легко. С другой же, разгадки не получили должного обоснования в тексте. Вроде бы логично, реалистично, но мне не хватало хотя бы пары лишних страниц, чтобы проследить эту логику в мыслях героев.
Что касается развязки сквозного сюжета, то она получилась несколько натянутой, в духе азиатских дорам, и было бы лучше и вовсе без неё.
Уютный или нет?
Книга написана в жанре икигай- уютный детектив по-японски, но, видимо, у японцев своё особое представление об уюте. Здесь нет кровавых подробностей или расчленёнки, но темы затрагиваются серьёзные, порой неловкие. К тому же, приходилось постоянно держать фокус на тексте, иначе легко было потерять нить повествования. Большинство уютных детективов можно просто слушать/читать, здесь же приходилось вникать. Минусом это не считаю, но расслабиться во время чтения не вышло.47 понравилось
446
Lananokhin30 ноября 2025Расследования японской мисс Марпл
Читать далееДетектив "Спросите у бабушки Сидзуки" Ситири Накаямы показался мне достаточно интересным. Он состоит из пяти историй-расследований, связанных в общую сюжетную линию героями. Развитие отношений главных героев, Мадоки и Кацураги, проходит через всё произведение. На обложке заявлено, что это икигай-детектив, т.е. уютный японский детектив, наполненный философией поиска гармонии, жизненного предназначения и умения радоваться мелочам. На мой взгляд, уютным этот детектив точно не назовёшь. Автор поднимает в книге очень серьёзные проблемы японского общества. Это и неприятие и дискриминация иностранцев, и религиозные секты, и проблемы системы правоохранения и т.д. Отношения между героями развиваются своеобразно, проявления чувств мне не хватало. Слишком сухо всё описано, да и вообще повествование в романе сухое, лаконичное. Кацураги влюблён в Мадоку, она тоже увлекается им, но их чувства не описаны подробно. Возможно, это характерно для японцев, не выпячивать свои эмоции. А для детектива часто характерна лаконичная манера изложения. В детективе ощущается влияние Честертона и Агаты Кристи. Повествование в их произведениях тоже было сухим, лаконичным. Бабушка Сидзуки - бывшая судья. Она расследует преступления, основываясь, на своём опыте, на подобных случаях в практике. Это похрже на манеру мисс Марпл. Однако финал вышел, мягко говоря, необычным. Я была просто поражена. Много в детективе рассуждений о судебной системе в Японии, много нравоучений от бабушки Сидзуки, поэтому читать было иногда нелегко. В целом, детектив мне понравился, преступников я не сразу вычисляла.
43 понравилось
242
An_Alina22 ноября 2025Опыт раскрывающий убийства
Читать далееКнига «Спросите у бабушки Сидзуки» - это первая книга цикла Ситири Накаямы. Я бы отнесла ее к жанру уютный детектив, так как весь сюжет пронизан такой наивностью, романтичностью и очевидностью. В книге есть одна общая сюжетная линия, но она разделена на части, каждая из которых описывает одно преступление и его решение. Основных главных героев всего три: молодой детектив Кацураги, студентка юридического факультета Мадока и ее бабушка, в бывшем судья, Сидзука. В каждой части все идёт по одной схеме: описывается преступление, затем детектив встречается с Мадокой, она его выслушивает и всё пересказывает своей бабушке, которая, обладая уникальной проницательностью, сразу же находит виновного! И, если вначале читатель думает, что раскрытие убийства - это непосильная задача, то потом из уст бабушки Сидзуки слышит простое решение. В книге нет какой-то жестокости и насилия, все пронизано лёгкой романтичностью, ведь Кацураги влюблён в Мадоку. А сама Мадока, будучи сиротой, до сих пор не может решить загадку гибели ее родителей, которых сбили… а виновник - не виновник вовсе. Но, не переживайте, в конце все встаёт на свои места. И читателя даже ждет необычный сюрприз! Авторский ход гениальный! Если бы этот сюрприз был в самом начале, то я бы и не стал читать данную книгу, так как не люблю такие жанры, а так я была приятно удивлена. Все карты раскрывать не буду, так как потом потеряется изюминка! Мне очень понравилась глава с убийством в подъемном кране, но если ты автором был Артур Конан Дойль, то сюжет был бы более захватывающим)
42 понравилось
344
Цитаты
RayOfJoy28 октября 202512 понравилось
77
Shakespeare21 апреля 202512 понравилось
138
chernova_199520113 августа 202510 понравилось
42
Подборки с этой книгой
Книги в мире 2talkgirls
JullsGr
- 6 442 книги
Писатели, признанные "Королями" и "Королевами" в своем жанре
jump-jump
- 148 книг
Новые детективы и триллеры 2025 года
jump-jump
- 463 книги
Заинтересовало. Художественная литература
JaneSmile
- 4 819 книг
Современная Япония
Shakespeare
- 291 книга






































