Цитаты из книги Разговоры с друзьями

Он сказал, что твой отец алкоголик. Мой тоже. Может, нас тянет к Нику потому что рядом с ним кажется, будто все у нас под контролем – чувство, которого так не хватало в детстве.

Руки у нее были большие и бледные, не как у меня. Они многое умели, в отличие от моих, и моя ладонь легла в них так, словно ее нужно починить

Кто вообще женится? – сказала Бобби. Это же против природы. Кто захочет, чтобы их отношения поддерживал государственный аппарат?

Нік побачив мене, наші погляди зустрілися. Я відчула те, що завжди: у мені наче з силою повертався ключ, але цього разу я ненавиділа сам ключ і те, що взагалі була відкритою перед чимось.

У ліжку ми складалися одна довкола одної, як оригамі. Як виявилося, можна почувати таку вдячність, аж не можеш спати ночами.

Я молилася: будь ласка, поможи мені, будь ласка. Знала, що існують певні правила: спершу треба повірити в божественний порядок, а лише тоді звертатися до Бога з якимись проханнями, однак я не вірила. Але я докладаю зусиль, думала я.

Згідно з Біблією, усі хворі люди були достатньо хорошими, щоб їх зцілили здорові.

Щось закінчене - це не те саме, чого ніколи не траплялось.

У роз были огромные чувственные лепестки и скрученные тугие серединки, какой-то сексуальный кошмар. Когда он протянул мне букеты, я отвернулась.

Порой казалось, что неспособность увлечься и безразличие к собственной жизни — повод забеспокоиться. С другой стороны, я чувствовала, что мое равнодушие к богатству — очень здравое. Я выяснила, какой средний годовой доход придется на каждого человека, если разделить валовой мировой продукт на все население Земли, и согласно Википедии получилось 16 100 долларов. Я не видела ни политических, ни экономических причин зарабатывать больше.

I wanted things for myself because I thought I existed

У всех постоянно что-то творится, ну? Это же, в сущности, и есть жизнь.

Ник западает не на красоту или порядочность. Ему нравятся те, кто берет на себя всю ответственность за него, вот и все. Так что эти отношения не дадут тебе чувства самоуважения.

Он слабак и инстинктивно говорит людям то, что от него хотят услышать.

любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас.

Я зацикливалась на воображаемых проколах Ника, что он не так сказал или хотел сказать, - это давало мне право его ненавидеть и списывать силу чувств на ненависть.

Я внутренне собралась перед визитом в незнакомый дом, приготовилась говорить комплименты и излучать очарование.