Цитаты из книги Le Cousin Pons

У кутил ЗАВТРА всегда робко отступает под напором своего предшественника - хвастливого вояки СЕГОДНЯ. Сегодня - это КАПИТАН старинных комедий, а завтра -Пьеро наших пантомим.

Люди алчные и честолюбивые издалека видят друг друга.

Быль зачастую похожа на вымысел, тем более, что в наши дни вымысел всячески стараются сделать похожим на правду.

Ничто так не укрепляет дружбы, как сознание, что твой друг слабее тебя.

Ришелье был в равной мере и добрым другом, и жестоким врагом.

Обыденная серенькая жизнь в конце концов засасывает даже самых предприимчивых людей. Человек примиряется с судьбой и удовлетворяется незавидным существованием.

Во всем Париже только понсовский музей мог соперничать с музеем Магуса.

Да, старый маньяк, влюбленный в свои картины, хорошо знал законы живописи! Он считал, что произведения искусства живут своей особенной жизнью, непрестанно меняются, красота их зависит от освещения, оживляющего краски.

- Зачем не отказался от этого общества, которое раздавило меня как цыпленка?.. -(Понс).

И как сказал наш великий Беранже:
Овечки бедные, всегда вас будут стричь.

Ты даже не знаешь, что такое правосудие! Это сточная канава, где скапливается вся нравственная грязь.

Хороша любая лестница, только бы взобраться повыше, но так как все в мире изнашивается, даже самая прочная лестница, начинающие в любой профессии часто испытывают затруднение, не зная, какое дерево пустить на ступеньки для своей лестницы.

Честность – это богатство бедняков, надо же чтоб и у нас какое ни на есть богатство было.

Жена, ежели хочешь быть обутой, на сапоги умершего не рассчитывай!

А что касается людей, Понс ее был любознателен и удовлетворялся этикеткой не разглядывая товара.

Видно, одному господу богу принадлежит право творить добро, вот почему и бывают так жестоко наказаны люди, пожелавшие взять на себя его миссию.

- Уморить родственника, который тебе надоел, уже кое-что, а вот получить после него наследство — это настоящее удовольствие! -(Фрезье).

Хорошо платящий пациент был для него той легендарной птицей, которая во всем подлунном мире известна под названием белой вороны.

(...) Понс и Магус не раз мерились силами. Действительно, эти ярые коллекционеры завидовали друг другу.

Ну, так знайте — это коллекционер с миллионным капиталом, одержимый, который готов пойти даже на преступление ради того, чтобы получить старинную чашку, картину, редкую вещь.