Главная героиня переносится (просто заснув в своей кровати, а проснувшись в чужом теле) в средневековую то ли Ирландию, то ли Шотландию. Ее новое тело раньше принадлежало девице с мерзким характером, которая игнорировала своего мужа, увивалась за чужим и умудрилась настроить против себя кучу народа. Первые пару десятков страниц новоиспеченная Куинн осматривается в типа замке и выясняет, что ее муж - младший сын правителя, с которым у него разногласия. Разругавшись с отцом окончательно, молодой мужчина решает забрать верных ему людей и уйти на поиски новых земель. Куинн следует за мужем. Дальше начинается бытовое фэнтэзи и... и, собственно, все. Группа людей сначала несколько недель идет, потом долго и старательно обустраивается на новом месте. Автор подробно описывает, как ее герои строят шалаши, стирают, охотятся, готовят, возводят дома. Куинн вспоминает, как окрашивать ткань, печет торты, "придумывает" средневековый аналог стиральной машины и прялку. А больше ничего и не происходит. Персонажей много, но все они плохо прописанные, просто нагромождение имен. Приключений или каких-либо ярких событий нет. Любовной линии, в принципе, тоже. Куинн с первого взгляда испытывает симпатию к мужу, он изначально ее любит (не зря же женился) и все у них происходит быстро и гладко. Во второй книге интереснее не становится. Куинн находит чудо-долину, расширяет производство всякого-разного и становится прямо-таки вождем. И если первую книгу я еще осилила, то на второй сломалась.

Очнуться в средневековой Ирландии, в теле местной скандалистки и жены младшего сына вождя - как вам такой подарок судьбы? Но у Тани - бизнес-леди слегка за сорок, а теперь Куинн - есть то, чего нет у местных: знания из XXI века и железная воля.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Её муж - слишком правильный человек, которого хотят уничтожить собственные родственники. А вокруг - дикие земли, набеги, вражда и смерть.

Первая книга - «Я за тобой» - это бегство, выживание и рождение нового общества на пустом месте. Стиральные машины из бочек, ткацкие станки, бумага из травы и мечта о безопасности.

Вторая книга - «Найди меня» - это возмездие. Когда мирное строительство заканчивается и на героиню объявляют охоту, ей приходится стать не просто женой риага, а настоящей королевой.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Как же я обожаю такие книги, в которых есть сильная героиня-попаданка в средневековье, которая вносит прогресс. А также политика, интриги и проверка любви на прочность.

Дилогия напоминает исторический любовный роман, такой суровый, о выживании с толикой магии в виде попаданчиства.

И вот что в этой дилогии служит крючком для меня, почему я не могла оторваться от неё:

???? Глубокая проработка быта.

Процесс выживания героини прописан детально. И самое вкусное - переход от средневековой антисанитарии к строительству примитивных стиральных машин, ткацких станков, бумаги и даже стекольного завода - даёт ощущение именно того самого прогрессорства, которое я так обожаю в таких историях.

???? Динамика развития.

История не стоит на месте. Первая книга - побег и обустройство. Вторая - переход к строительству своего государства. Масштаб постепенно увеличивается, ставки растут. Лично для меня такая динамика идеальна.

???? Главная героиня Таня/Куинн.

Не просто красивая девушка, а человек с инженерным мышлением. Её навыки (от ведения бизнеса до рукоделия) - именно то, что нужно в средневековье. А больше всего в ней цепляет эмоциональная зрелость: несмотря на молодость тела, за ней чувствуется взрослая женщина. Это проявляется в терпении, умении выстраивать отношения с людьми. Она не впадает в истерику, а берёт управление в свои руки.

???? Романтическая линия.

Здесь - классическая история любви с препятствиями, не только внешними, но и внутри самой пары. Был момент, когда я даже подумала, что у героев ничего не выйдет. В общем, и здесь поволновалась.

В целом дилогия оставляет после себя тёплое послевкусие. И несмотря на жестокость мира, в который попала героиня, история уютная. Главное удовольствие - наблюдать, как из мрачного, грязного и опасного Средневековья героиня создаёт общество, в котором комфортно жить. Это книга про дом, про общину и про то, как важно доверять близким.

Так что, если вы любите:

· Попаданцев в историю.
· Строительство городов и производств.
· Сильных героинь, которые спасают мир своим умом.
· Любовь, которая проходит огонь, воду и ремонт (а здесь масштабнее - строительство целего города)…

...то эта дилогия вам определённо зайдёт.