Il Piacere

Можно прочитать название книги и это же слово, одно единственное, написать в рецензии. Про что? О наслаждении. О ком? О наслаждающемся. Что хотел сказать автор? Наслаждаться хорошо. Где? В Риме. Рим это наслаждение. Как? Физиологически. Эстетически. Италия это наслаждение для эстета. Климат солнечный, декорации тысячелетние, антикварные, гормоны кипят. Кто там все? Наслаждающиеся эстеты. Наслаждаются трапезами, сервированными цветами, фарфором и хрусталем. Наготу скрывают шелком, кружевом, мехом и другими благородными тканями. Волосы украшают драгоценными камнями. Будуары с красными стенами, балдахинами, каминами и креслами. Кареты, как места встреч, залы опер и вилы с тысячами статуй, картин и безделушками. Ах, мне так нравится тот господин, он так порочен, словно с полотна Караваджо или утончен, как будто его сваял Бернини… А та госпожа сошла с полотен Боттичелли…

Сказать - порнография? Не тянет. Эротика - может быть, но уж больно циничная получается. Хороша эротика, когда в конце грустно!

В числе всяческих пикантных штучек упоминается приапизм. И спустя пару дней по прочтении, мне уже кажется все прочитанное даже не сводкой новостей о соревнованиях в эротическом спорте в условиях высокой эстетической культуры заявленных участников в выражениях тщеславия. Мне кажется, что главный герой болен, он раб привычек, раб условностей, раб физиологии, раб красивых вещей. Все это гипертрофированно, совсем как в приапизме. Даже если не попадать под влияние условностей 19-го века, будь герой в 16-м или 21-м веке, беда его в том, что весь этот эстетический приапизм во всем великолепии единственное, что у него есть. Это его судьба такая, и другой не будет, потому что на другую он не заточен. Другая наслаждения не даст.

Остается только посочувствовать главному герою и порадоваться за него. И его подругам тоже посочувствовать и за них порадоваться. Они наслаждались, обманываясь, но кто ж им виноват? Их нравы!

Почему-то вспомнился Тинто Брасс, не удивлюсь, если он снял что-нибудь «по мотивам», а я, как обычно, и не в курсе.

Книга эта приятная вещица-компаньон для поездки в Рим. Рим ни с чем несравним, и он действительно может эстетически развратить своим разнообразным наполнением впечатлительного человека. Даже за одну поездку, а что уж говорить, если там родиться и вырасти? И если все предки там родились и выросли. К слову о предках. В нашей культуре, в силу особенностей развития, нет такого явления, как богатый творческий эстет потомок богатых творческих эстетов. Со всеми плюсами и минусами для общества отсюда вытекающими. Поэтому, почитать роман «Наслаждение» итальянского автора Габриэле дАннуцио все равно что почитать эротические сюжеты из жизни инопланетян. Жизнь на Марсе была!

Если честно, это было довольно скучно. Главный герой – Андреа Сперелли. Он богат, красив, но морально пуст. Андреа прожигает жизнь в случайных связях. Но присутствует у него я «большая любовь» – Елена Мути. Эта женщина бросила его ради выгодного замужества, но спустя время они снова встречаются. Поскольку Сперелли не привык к тому, чтобы его кидали, Елену забыть он не смог. Вряд ли дело было в другом. И вот, томимый страстью и глубоко уязвленный, он знакомится с женой посла Гватемаллы – Марией Феррес. Благочестивая дамочка, жена и мать, становится его мишенью по одной простой причине – ее голос напомнил ему голос Елены. При этом он крутит и другие романы, с куда более доступными женщинами. А тут – и воспоминания, и охотничий азарт. В общем, он пытается ее добиться. И вот у нам вырисовывается треугольник: Елена – Андреа – Мария. Мужей учитывать в нем не будем. А дальше – главное не путаться в именах) Эта история совсем не о любви. Просто жизнь очередного мота и ловеласа. Написано высокопарно, динамики маловато, желания читать взахлеб не возникало. В общем, просто любовный роман, а хотелось чего-то большего. Но... итальянская классика не частый гость в моем прочитанном, и с этой точки зрения это был любопытный опыт. Так что если вы тоже хотите познакомиться поближе с итальянской классикой и любите сюжеты, где мужик – тот еще ходок, почитайте.

Вторая книга из сборника «Эротическая проза Востока и Запада» из-за которой я собственно и купил его. А вначале я ее слушал в аудиоисполнении. Но существует род книг, которые надо видеть глазами. Чтобы остановиться, осмыслить, вернуться или читать медленно и вдумчиво. Что здесь? А здесь удивительный стиль, когда слова сплетаются в замысловатые арабески предложений, абзацев и целых страниц. И, несмотря на название и темы сборника, эротического там совсем мало, практически нет. Есть лишь подготовка, прелюдия, соблазнение речами и темпераментом. И все это в стиле литературного барокко. Нет, я понимаю, конечно, что ожидание мечты чаще лучше ее самой, а предчувствие и ожидание любви сладострастнее ее непосредственного завершения. Но все же, все же. Герой последовательно влюбляется и соблазняет двух замужних женщин. Одна достаточно распущенная, другая – верная и целомудренная в браке. Пока читал все думал, тебе вот что, холостых девок не хватало, что ли?. Или как в одной эротической комедии, где у героя все получалось в постели с любовницами только в минуты большой опасности. Типа, когда только слышит звук подъезжающей кареты, в которой возвращается муж.

Оценку может и завысил чуток. Но это за счет вот этой изысканности текста. И таки да, мужчинам можно читать ее, как пособие по совращению замужних дам)) Ведь женщины любят ушами! Правда ведь?)