
Небольшой рассказ с глубоким психологизмом. Очень понравился. Мне немного не хватило описания партий, интересно посмотреть, как там и что. )))
Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценка
Небольшой рассказ с глубоким психологизмом. Очень понравился. Мне немного не хватило описания партий, интересно посмотреть, как там и что. )))

Вроде бы как ничего захватывающего в этой истории и нет - пароход, на котором плывет чемпион мира по шахматам - заносчивый и высокомерный тип Мирко Чентович. Понятное дело, что, т.к. публике особо заняться нечем, то даже тот, кто в шахматах с трудом отличит коня от ферзя, будет искать возможность сыграть с чемпионом. Предсказуемо, что найдется и какая-нибудь темная лошадка (в лице некоего доктора Б.), который достойно выдержит партию против чемпиона. И несмотря на всю предсказуемость, Цвейг так мастерски облекает ничем не примечательное событие в слова, так красиво и красочно раскрывая историю доктора Б. и расписывая шахматный поединок между ним и Чентовичем. При этом в самом поединке есть все - интрига, эмоции, напряжение. Все, кроме скукоты и технических подробностей - в принципе, они здесь и ни к чему.

Ожидала от повести я явно другого, но результат мне понравился. Есть в этом и глубина, и эмоции, и динамика, не заставляющая скучать. В детстве я очень любила шахматы и, пожалуй, именно с этой игрой мне было сложнее всего расставаться при переходе а другую школу, но все же, думаю, что читать про шахматы не так интересно, как играть в них. Но Цвейг отлично построил повесть, не перегружая читателя интригой непосредственно самого матча сильнее необходимого. Судьба таинственного доктора Б. заботит куда сильнее Ему невозможно не сопереживать, невозможно не болеть за него во время игры с чемпионом. И до последнего надеялась, что он преодолеет себя и свою страшную болезнь, что он станет после игры профессиональным шахматистом, а его фамилию откроют, и она окажется известной. Это же Цвейг! Исторические романы - его конек! Но чуда не произошло...

Шахматы. Восхитительная игра, которая пока что мне не подвластна (но скоро все изменится!). В детстве я часто покупала себе пластиковые шахматные доски с фигурами на магнитиках, но играла преимущественно в шашки, т.к. шахматам никто не учил, да и шашки попроще будут. Досок 5, наверное, сменила. Одна из них живет до сих пор. Так вот, шахматы. Вспомнила, что где-то когда-то читала в одной книге, шахматам не относящейся, про книгу (такая спираль из книг прямо), в который описывался интересный матч человека с машиной, и решила найти ее. Конечно же, мои попытки не увенчались успехом, но зато я нашла несколько произведений на ту же тематику. И решила-таки почитать.
Одним из этих произведений стала небольшая по размерам,но очень увлекательная "Шахматная новелла" Стефана Цвейга. Мы привыкли, точнее, у всех нас сложился стереотип о том, что шахматист не только хорошо играет, но еще и высокоинтеллектуален. Весь начитанный, интеллигентый, трезво оценивающий мир и к тому же таинственный. Но Цвейг показывает нам несколько других персонажей, каждый из которых по-своему не вписывается в описание выше. Мы видим, что в шахматы могут играть люди, которые ничего другого не умеют. Мы видим, что шахматы могут быть и азартной игрой. Мы видим, что шахматы могут даже свести человека с ума. Удивительно, как много можно почерпнуть из такой небольшой новеллы. Читается она легко и приятно, так что милости прошу.

Одно из последних произведений Цвейга, написанное в эмиграции и в этом плане рассказчик и само повествование в какой-то мере имеют налет автобиографичности, а замечание "я, несчастный человек, у которого страсть разгадывать психологические загадки переросла в манию" может быть отнесено к одной из сильных сторон творчества автора.
Не буду пересказывать сюжет - рассказ стоит того, чтобы его прочитать. Замечу только, что здесь в оболочке одного повествования находится другое, которое, собственно, и является, как мне показалось, - основным.
Шахматы из игры (единственной из изобретенных человечеством, где решающую роль, как замечает автор, играет не слепой случай, а талант игрока) превращаются в орудие противостояния.
Противопоставление доктора Б. (юриста из Вены, европейского интеллигента, его игра - "гармония, поверенная алгеброй") и Чентовича (чемпиона мира по шахматам, несомненно одарённого, но "узкоодаренного" - только в сфере шахмат, в остальном он невежественен, замкнут, груб и высокомерен, да к тому же жаден) - это противостояние интеллекта и грубой силы, интеллекта и бездуховности.
Противостояние доктора Б. железной машине гестапо, когда шахматы становятся средством спасения распадающейся в условиях интеллектуальной изоляции личности. Книга по шахматам спасает рассудок героя, но одновременно становится причиной крайне опасного психического заболевания. И здесь еще одно противостояние - внутренняя борьба рассудка с одержимостью какой-либо идеей, страстью.
Шахматы для доктора Б. — и спасение и проклятие. Финал скорее трагичен и в этом перекликается с финалом автора.

Четыре месяца - это легко написать, всего двенадцать букв; легко и сказать - всего несколько слогов; губы вымолвят в четверть секунды эти звуки: четыре месяца! Но кто сможет охватить и измерить, как бесконечно долго тянулось это время вне времени и пространства? Этого не расскажешь, и не опишешь, и никому не объяснишь, как губит и разрушает человека одиночество, когда вокруг одна пустота, пустота и всё тот же стол, и кровать, и умывальник, и обои, и молчание, и всё тот же служитель, который, не поднимая глаз, просовывает в дверь еду, всё те же мысли, которые по ночам преследуют тебя до тех пор, пока не начинаешь терять рассудок.
С каждой строчкой я всё больше влюбляюсь в прозу Цвейга. Я готова читать у него всё, что угодно. Когда я не знаю, что читать - я читаю Цвейга. И не важно - что-то новое для меня, или уже знакомую новеллу, или просто полюбившийся отрывок из зачитанного до дыр творения. Ко всем, даже любимым писателям, я всегда отношусь критически. Ко всем кроме Цвейга. Ему я верю безоговорочно - каждой строчке, слову и букве. Он всегда может удивить меня, даже самым обыденным и неприметным. Например, новеллой о шахматах. Деревянная черно-белая доска с фигурами, изменившая жизнь двух совершенно непохожих людей.
В этой игре сочетаются самые противоречивые понятия: она и древняя, и вечно новая; механическая в своей основе, но приносящая победу только тому, кто обладает фантазией; ограниченная тесным геометрическим пространством - и в то же время безграничная в своих комбинациях; непрерывно развивающаяся - и совершенно бесплодная; мысль без вывода, математика без результатов, искусство без произведений. архитектура без камня.
Когда говорят об игромании, мне на ум сразу приходят игровые автоматы и карточные игры. Но никак не шахматы. Шахматная одержимость (или как называет ее сам Цвейг - "шахматное отравление") - мне такое даже представить было сложно! Но автору великолепно удалось это передать - всё, начиная с роящихся мыслей в голове и заканчивая мимикой, жестами и эмоциональным всплеском героя. На страницах новеллы Цвейг уместил двух шахматных гениев - недалекого и абсолютно ограниченного в мышлении Чентовича и безграничного в своей фантазии доктора Б., способного в уме разыграть партию в шахматы с самим собой! Просто невероятно, хочется забыть и прочитать это снова.

Флэшмоб 2017 1 из 20 В чём-то даже биографическое проведение Стефана Цвейга. «Шахматная новелла» писалась в период 1938 -1941 годов – в период чрезвычайно сложный для писателя, что, несомненно, не могло сказаться и в содержании его последней новеллы. Нет, Цвейг не испытал на себе как его доктор Б, ужасы фашизма при оккупации Гитлером Австрии, уехав в Англию за четыре года до аншлюса. Однако он обладал чётким чутьем и сумел прочувствовать весь надвигающийся ужас. Писатель сумел эмигрировать, но не забыть то, что однажды увидел, услышал и ощутил. Как и главный герой, писатель страдал припадками нервного расстройства, что в конце концов и предрешило его жизнь. Напомню в феврале 1942 г. испытывая тяжелейшую депрессию и разочарование в собственной жизни, вместе с женой Лоттой Стефан намеренно принял смертельную дозу снотворного. Вместе они были найдены на следующее утро в своём доме мёртвыми, держащимися за руки. Одна из версий самоубийства – крайнее одиночество, невозможность поделиться с кем-либо своими опасениями и переживаниями. Подобно доктору Б. Цвейг испытал не себе весь ужас затворничества и вытекающий отсюда психологический надлом. Какова дальнейшая судьба доктора Б. – читатель может лишь догадываться. Надо полагать, задумка новеллы пришла к автору во время победного марша фашистов по Европе, дабы раскрыть истинное лицо зверя, оккупировавшего его родину и его нечеловеческие методы. Лишь позже – во время путешествия в 1940 году на корабле в Латинскую Америку автор решил поместить своих героев в аналогичную ситуацию. Стало быть – шахматы в новелле – лишь фон – вся суть в «шахматном отравлении», маниакальной одержимости, вызванной помутнением, многомесячным заключением в одиночной камере и суровыми допросами. Это делает «Шахматную новеллу» произведением глубоко психологическим и для того времени – чрезвычайно важным. Проблема безграничных возможностей человека и его мозга очень интересовала Цвейга. Идея того, что в экстремальных ситуациях мозг человека и его воля, соединившись с одержимостью, дали фантастические результаты, о котором обычный человек может только мечтать – нашла своё отражение и в этой последней новелле автора.

Я не устану превозносить талант Стефана Цвейга... Я читала уже многие произведения этого автора, по большей части короткие новеллы, и хоть не могу вспомнить все подробности сюжетов (знак того, что следует их перечитать!), но все же они оставили след в душе и произвели неизгладимое впечатление, как что-то необыкновенное. Они все были особенными и не похожими на другие.
Цвейг поражает своим высоким мастерством и даёт читателю возможность проникнуть в психологическое состояние героев. Даже в небольших произведениях, как и в данной "Шахматной новелле", он раскрывает характеры полноценно.
А теперь подробнее о "Шахматной новелле".
Это произведение вовсе не о шахматах.. Оно о том, как человеческое существо, его мозг и тело, борются за выживание. О том, как рассудок реагирует на опасность в чрезвычайных обстоятельствах.
Австриец доктор Б. попадает в плен к гестаповцам, но вместо того, чтобы поместить его в концлагерь, они применяют иную пытку. Они сажают его в одиночный гостиничный номер, так как доктор является для них непростым пленным. У него находятся важные сведения, до которых они пытаются во что бы то ни стало добраться. Для этих целей у них в запасе специальное орудие пыток: воздействие на хрупкую человеческую психику. Доктору Б. предстоит жить в пустой комнате, куда не проникают ни звуки, ни голоса, и где нет ничего, за что его мозг мог бы ухватиться. И так день за днём, месяц за месяцем, доктор борется с одиночеством, всеми силами пытаясь не сойти с ума. Для него допросы гестаповцев уже являются облегчением, так как это даёт ему возможность хотя бы ненадолго менять свое место нахождения. Его мозг становится туманным, он не может формулировать предложения и уже готов сдаться, лишь бы этому заточению пришёл конец. Но вот в приёмной перед допросом, где его заставляют ждать часами, чтобы ещё более расшатать нервы, он находит шинель одного из немцев, а в ней маленькую потрепанную книжечку. Он крадёт её, и лишь возвратясь в свою камеру, узнает, что книга является учебником шахматных ходов знаменитых игроков. Сначала он рассержен и разочарован, так как в книге нет даже букв, лишь картинки и ходы. Но его воспаленный мозг хватается и за эту соломинку, он начинает воссоздавать все партии в своей голове и повторять ходы. Так проходят снова недели. Его мозг доходит до точки отчаяния. Он требует чего-то нового, так как все партии выучены наизусть. Доктор Б. начинает играть сам с собой , все так же в воображении. Когда выигрывают белые, чёрные немедленно берут реванш. Когда победу одерживает чёрные, то его "белая" личность начинает злиться. И так бесконечно...
Описания реалистичны и поистине страшны. Психологические меры фашистов завели героя в тупик, и он, будучи на грани сумасшествия, заболел "шахматной лихорадкой". Это не даёт ему ни минуты покоя, даже во сне он бредит о поединках и не может думать ни о чем другом.
Данная новелла полна метафор. Шахматы символизируют клетку, в которой заперт пленный и невозможность вырваться оттуда. Чёрный и белый цвета говорят о контрастах, о разном подходе к игре и противоположных характерах доктора Б. и чемпиона Чентовича.
Чентович - второй главный персонаж повествования, туповатый и ограниченный человек, умеющий в своей жизни лишь играть в шахматы, и благодаря этому моноталанту сделавший карьеру. Он в какой-то мере чудо природы, диковинка, потому что обладает талантом к этой интеллектуальной игре, при этом отнюдь не может похвастаться высоким интеллектом. Он не умеет играть вслепую из-за полного отсутствия воображения, а это то, чем как раз отличается его "противник" доктор Б. Что заслуживает большего уважения? Талант доктора. А кто купается в славе? Чентович...
Но возвратимся к символизму новеллы.
Шахматная доска состоит из 64 белых и чёрных клеток, и по сути шахматные фигуры могут по ним ходить бесконечно, пока игра не закончится поражением короля. Так и мысли доктора блуждают по кругу, и он не видит выхода из этого состояния, пока не наступит точка невозврата. Он больше не живёт, а лишь существует.
Как из чёрной клетки в белую, так и главный герой переходит из одной стадии сумасшествия в другую. Он мечется между своими двумя Я, искусственно поощряя в себе эту шизофрению.
Прошли года...
Доктор встречает на пароходе уже упомянутого чемпиона. В первый раз в своей жизни он видит настоящую шахматную доску и удивлён этому факту, так как эта интеллектуальная игра для него существовала лишь в воображении. В рядах пассажиров есть азартные люди, которые во что бы то ни стало хотят обыграть чемпиона.. И тут появляется ОН, перенесший пытки нацистов, которые оставили травмирующий след на его психике. Он соглашается на одну единственную партию. Но во время первой игры чемпион доводит доктора до исступления своей медлительностью. Эта черта характера напоминает ему о медленном ходе времени в одиночной камере... Но чемпион сдаётся, и этим самым признается в поражении и требует реванша. С блеском в глазах, с энтузиазмом, доктор соглашается... Вероятность рецидива, предупреждение доктора и обещание никогда больше не прикасаться к шахматной игре, все это его больше не интересует. Пожалуй это один из самых эмоциональных моментов... А что будет дальше?!
Гениальное, проникновенное произведение!
"Но кто сможет охватить и измерить, как бесконечно долго тянулось это время вне времени и пространства? Этого не расскажешь и не опишешь и никому не объяснишь, как губит и разрушает человека одиночество, когда вокруг одна пустота, пустота и все тот же стол, и кровать, и умывальник, и обои, и молчание, и все тот же служитель, который, не поднимая глаз, просовывает в дверь еду, все те же мысли, которые по ночам преследуют тебя до тех пор, пока не начинаешь терять рассудок."
"Все это выглядит совершенно дико, и, конечно, эта искусственно созданная шизофрения, это намеренное раздвоение сознания со всеми его опасными последствиями были бы немыслимы у человека, находящегося в нормальной обстановке. Не забудьте, однако, что из нормальных условий я был грубо вырван, без всякой вины брошен за решетку, многие месяцы подвергался утонченной пытке – пытке одиночеством. Накопившаяся во мне ярость должна была рано или поздно на что-то излиться. Но так как моим единственным занятием была эта бессмысленная игра против себя самого, то мой гнев, моя жажда мести фанатически изливалась именно в эту игру."

Мне нравится яркий, динамичный стиль Стефана Цвейга. События происходят в нацисткой Германии. Арест, допрос в гестапо. Пыток не было, но психологические манипуляции сводили главного героя с ума, пока ему не удалось украсть у офицера СС книгу, посвященную проработке навыкам игры в шахматы, что позволило ему, на тот момент, сохранить рассудок. Ему удалось избежать самого худшего и покинуть Германию. Но, конечно, его психике был нанесен непоправимый ущерб, что и дало о себе знать в шахматном соревновании на корабле. Рекомендую к прочтению.

Мир шахмат всегда притягивал и восхищал меня! Я, как человек не играющий в эту высокоинтеллектуальную игру, с большим уважением и любопытством отношусь к людям, которые умеют просчитывать и планировать свою партию.
Цвейг в Шахматной новелле показал нам какие они разные эти гении!
Но книга, конечно, не только о шахматах. Она полна психологизма, эмоции, переживания, души героев открываются перед читателем и поражают. Интересно, очень интересно!