Цитаты из книги Gone with the wind

Мое нежелание смотреть в глаза неприкрытой реальности - это проклятие.

Он жил, довольствуясь своим внутренним миром.

«Я лучше получу пулю в лоб, чем дуру в жены». Р. Баттлер

«Алекс же, разглядывая ее в сгущавшемся сумраке, думал о том, как она изменилась, и удивлялся, что вообще ее узнал. Возможно, это оттого, что она ждет ребенка. Женщины в такую пору чертовски дурнеют».

«О чем это господь-то наш думает: всякие дурные женщины живут себе припеваючи, а мы, люди праведные, ходим голодные да босые»

Мир меняется далеко не в первый раз. Так было раньше, так будет и впредь. Когда такое случается, каждый теряет все, и все оказываются в равном положении. Все начинают с пустого места, не имея ничего, кроме остроты ума и силы рук.

Never mix cards with whiskey unless you were weaned on Irish poteen

"... любовь не может в одну минуту превратиться в безразличие". Но оказывается, может превратиться и превратилась.

Фрэнк был не только поражен взглядами своей жены и ее планами, но и теми переменами, которые произошли в ней за эти несколько месяцев их брака. Ведь он брал в жены существо мягкое, нежное, женственное. За короткое время своего ухаживания он пришел к выводу, что в жизни не встречал женщины более пленительно-женственной по своему восприятию жизни, более далекой от реальности, более застенчивой и беспомощной. Теперь же перед ним был мужчина в юбке.

Ибо Скарлетт не выносила разговоров, главной темой которых не являлась она сама.

-Почему девушка непременно должна казаться дурой, чтоб поймать жениха?

Ни одна жена на всём свете не сумела ещё переделать мужа, и советую тебе зарубите это себе на носу.

-Ах,Скарлетт,как же начинают сверкать ваши глазки при одной мысли о лишнем долларе!Вы уверены,что помимо ирландской крови в вас нет ещё и шотландской или,быть может,еврейской?

Когда-нибудь я поцелую вас,и вам это будет приятно.Но не сейчас,так что запаситесь терпением.

Тягарі існують для тих, хто досить сильний, аби їх нести.

Шкода, що ти така дурненька й не можеш збагнути одного: щастя можливе лише тоді, коли сходяться споріднені натури.

Та вона знала, що хоч би яка там позаду була краса, її треба так і залишити в минулому. Не можна йти вперед, коли тебе обтяжують болючі спомини.

- А чому ти так обурюєшся, чуючи правду, моя крихітко? Ти повинна щось купити Мамці. Ти розіб'єш їй серце, якщо нічого не подаруєш, а такі серця, як у неї, занадто цінні, щоб їх розбивати.

Самої вроди, як і вбрання, замало, щоб жінка стала справжньою дамою.