
Грустненько
Это первая моя рецензия к книге, не судите строго
Перевод сомнительный, но окей, как говорится, уже привыкли, но звезду за это я все равно сняла.
Так же автор зачем-то повторяет нам одно и то же, упомянув что-то на одной странице, мы увидим то же самое через две-три страницы, но чуть перефразированное. Складывается ощущение, либо автор считает читателя глупым, либо пытается выставить свою героиню таковой, что и так понятно, ведь в её голове, кроме мыслей о Джексоне, совсем ничего нет. Страниц 350 я в этом всем варилась, ожидая, когда начнется хоть какая-то динамика.
Не хватило описания мироустройства и школы. Это мне очень мешало понимать, что вообще происходит в последних главах, когда (наконец-то!) началась хоть какая-то динамика (не отрицаю, что все таки я глупая)










