И начиналась история действительно интересно: 1884 год, далёкая Аргентина, неожиданное и страшное известие, решительный поступок Инес – ей всего девятнадцать, у неё горе, а в отчаянии человек способен на отчаянные поступки. Она вызвала у меня восхищение, когда в одиночку, переодевшись вдовой, пересекла океан и приехала в Египет в поисках правды о родителях.
И вот Египет раскрылся перед Инес – и перед читателем – во всей красе. Ах, какой он, загадочный и жаркий, опаляющий дыханием пустыни, шелестящий кронами пальм, с его многоголосой разноязыкой толпой, роскошным отелем «Шепердс», больше напоминающим дворец, с пёстрой толпой египтян, шумным восточным экзотическим рынком! Нил – великая могучая река, что тысячелетия катит свои воды через пустыню, дахабии, плавание по реке, опасности, крокодилы! А перепалки Инес с «невыносимым мистером Хейзом» – я читала их с улыбкой, до того забавными они были. Видно, здесь автор горела и писала с вдохновением, знанием дела и эмоциями. Я читала одну главу за другой, и было очень трудно остановиться.
И как волшебно описана магия – живущая в старинных предметах, наделяющая своих владельцев видениями о жизни владельцев предыдущих! Какие красочные видения были у Инес! Очень жаль, что эту тему автор не стала развивать дальше.
А затем начались сами раскопки. И началась самая скучная часть книги.
С этого момента всё покатилось под откос. Ужасно тайные тайны, которые, конечно же, ужасно секретно скрывают от главной героини – и тем самым сами же себе наживают проблем, да ещё и каких. Я не понимаю, к чему было как попугай повторять «Инес, здесь опасно, тебе нужно уезжать», вместо того, чтобы один раз рассказать, как всё обстоит на самом деле? Хотя, глядя на твердолобую упёртость Инес – она бы не поверила и продолжила радостно биться лбом об стену, пока сама бы его не разбила. И по итогу эти тайные тайны привели к трагедии. К глупой доверчивости, обманутому доверию и трагедии. Молодцы.
В книге очень простые – до смешного – тысячелетние загадки: конечно же, никто до Инес не видел сходства в символах и не догадался нажимать на камни, чтобы найти вход в гробницу. Нет никакого интереса для читателя, чтобы разгадывать их, да к этому моменту уже и понятно – у героев получится всё, за что бы они ни взялись. Безоговорочно – никаких трудностей, никаких препятствий. Конечно же, именно они и совершает открытие. Сама важность открытия совсем потерялась в суете, устроенной вокруг, а затем и вовсе осталась где-то далеко на заднем плане. Герои не вызывают абсолютно никакой симпатии: автор сто раз может написать, какой мистер Хейз обаятельный и понимающий, но в тексте этого не видно. Автор не показывает, она рассказывает – этот герой обаятельный. Любите его, потому что я его люблю.
Ещё проблема в том, что в книге абсолютно не чувствуется время, в которое происходит действие. Заявлен 1884 год; и если в начале книги – с натяжкой – ещё угадываются его приметы, то дальше… Герои разговаривают, как современные люди. Инес – девушка из приличной семьи, воспитанная в духе своего времени – среди ночи является в комнату к мужчине, чтобы поговорить о чём-то крайне важном, и вдруг… начинает ползти к нему на четвереньках и первой лезть с поцелуем. На этом моменте я сидела с лицом лица. Это вообще к чему было? Между героями нет никакой химии.
Множество несостыковок типа: «У меня подкосились ноги. Я рухнула на ковёр» – то есть подразумевается, что героиня упала на колени. Тут же пишется: «Она села рядом со мной» – то есть вторая героиня тоже сидит рядом, не стоит. А вот и иллюстрация – они обе сидят на полу. И… в этом же абзаце, чуть дальше: «Я шагнула вперёд». А? Когда она встать успела? И таких ляпов море: вот он только что вошёл, вот опять «шагнул внутрь».
Финальная трагедия не вызвала абсолютно никаких эмоций – потому, что ничего не чувствует героиня. Закричала. И кричала. И кричала. И… что? Описания максимально нелепые, вроде «Звук донёсся до каждого уголка моего тела» – у неё во всех частях тела уши? И у тела есть углы?
Герои не вызывают симпатии: Инес чересчур доверчивая и так к финалу ничему не учится, Уит не вызывает никаких эмоций, кроме раздражения, и где там между ними великая любовь – да там даже химии нет. А потрясающая фраза после страстных поцелуев – «У меня никогда не было таких друзей, как ты». Да уж точно, парень, да уж точно… Он не отвечает на вопросы, постоянно уходит от ответов и выглядит просто функцией, чтобы героине было к кому испытывать романтические чувства. А телеграмма, посланная им в конце, и вовсе делает его отвратительным типом. Дядя Инес – хмурый тип, полный ужасно секретных секретов и ужасно таинственных тайн, который до самого конца так и не соизволит рассказать, в чём, собственно, заключается опасность. И доводит до трагедии. А рассказал бы всё сразу – глядишь, очень многого удалось бы избежать. Например, глупой доверчивости Инес.
В целом, это не ужасная книга. Первая её половина увлекательна, Египет описан очень красочно, и создаётся эффект погружения и присутствия, будто сама бродишь по улицам Каира, исследуешь рынок или стоишь в шумном порту. Но затем она становится сухой и безжизненной, лишённой эмоций, каких бы то ни было действительно интересных загадок и исследований. Нагромождения тайн утомляют и по итогу ни к какому откровению ведут, персонажи симпатии не вызывают, оставаясь картонками, не изменяются и не растут. Исчезает колорит Египта, а увлекательность раскопок и открытий так и не появляется. Но прочитать один раз можно.
А вот иллюстрации в книге красивые, да и сама она оформлена красиво.
Продолжение буду читать только ради того, чтобы узнать, чем всё закончилось. Хотя не особо интересно, что там дальше.
4 понравилось
