Еще одна неожиданно интересная книга, от которой я ждала изначально немногого. Первая прочитанная книга у ранее неизвестного мне автора, да еще и с таким подозрительным названием ("Дешевая девушка" в моем издании) - и надо же, захватило с первой же страницы и держало в интересе до последней.
Автор очень интересно, легко пишет, слог грамотный, хороший, никаких лишних ненужных деталей, пошлостей-глупостей или слов-паразитов, вообще ничего раздражающего ни в самом сюжете, ни в стиле, ни в идее нет. Книга написана в 90-е, это ощущается по чернушности событий в ней. Очень интересно обрисована атмосфера в московской диаспоре сирийцев/арабов, и в сфере стрип-танцев. Вообще, несмотря на всю эту чернушность, меня ничего не угнетало во время чтения, даже не знаю, чем это объяснить, ведь обычно на меня сильно влияют негативные вещи в книгах. Может, сама автор не очень-то переживала за своих героев? Где-то в отзывах я наткнулась на такую мысль и где-то я с ней наверное согласна.
Единственное, что подпортило впечатление от книги - какой-то невразумительный финал, вернее не тот, которого хотелось бы. Во-первых, я до последнего надеялась, что ситуация с Арифом разрулится и читатель поймет, что не такой он был плохой, каким со стороны казался, что все его исчезновения, долги, невыполненные обещания объясняются благими целями (ради спасения семьи). На поверку же оказалось, что он просто малодушный, слабый, безответственный и вообще жалкое создание какое-то, честно говоря.. вот это у меня вызвало искреннее недоумение. То есть всю книгу вокруг него избу городили, а по факту оказался пшик. Зачем все это было? Непонятно. Не ради же того, чтобы Лена в финале книги с полным правом выказывала ему свое презрение?
И меня расстроило и вообще привело в недоумение, что Лена все-таки пошла в стриптизерши. Если бы автор ее убила руками арабов, финал был бы наверное не намного хуже.. Потому что выглядит эта ее работа, этот ее шаг совсем не вдохновляюще и не обнадеживающе. Боюсь представить, какая жизнь, что ее ждет впереди. Но я все равно, невзирая ни на что, поставлю этой книге 5 - не пожалела потраченного времени, было очень увлекательно и интересно.
P.S. Еще мне интересно по поводу названий книги, у нее их несколько. "Дешевая девушка" - теперь мне ясно, почему. Так как Лена все-таки стала ею - не в буквальном смысле, а на профессиональном стриптизерском сленге. Т.е. танцует, но зарабатывает мало, меньше, чем "дорогие девушки".
А вот по поводу другого названия этой книги "Лучше бы я осталась старой девой" - тут интересно, о ком оно. Только ли о Лене? (Ведь за нее "переживала" гулящая знакомая Наташа из общаги, когда знакомила ее с Арифом, чтобы та перестала быть такой "правильной", оставаясь все еще до сих пор без мужчины). А может быть и о Фатихе тоже? Ведь она пострадала от своей любви к мужчине. А может быть и вообще обо всех женских персонажах в этой книге? Каждая из них (кроме матерей и няни) понесла серьезные потери из-за мужчины, и могла бы произнести такую фразу...