Эта книга привлекла меня красивой обложкой. Да и ретеллинги я обожаю. Очень понравилась новая версия Белоснежки — «Самое красное яблоко». Ожидала чего-то в том же стиле: красивого, сказочного, атмосферного.
Сама история про Снежную Королеву мне очень нравится, и поэтому интересно прочитать новую интерпретацию любимой сказки. Книга есть в подписке Литрес, и аудиоверсия тоже доступна.
О чём эта история
«Кай не похож на других жителей своего городка. Его глаза голубые, точно лед, а само существование окутано тайной и предрассудками. Много лет назад он единственный выжил в ночную метель, и теперь настало время вернуть долг зиме. Герда, любящая красные розы и Кая. Кай, ставший художником и ищущий правду о своем прошлом. Дева Льда, чьи руки испачканы в крови... Она явилась забрать то, что уже давно принадлежит ей – сердце Кая.
Новый взгляд на историю Кая и Герды — и таинственной Снежной Королевы.
Что сделало её такой жестокой? Да и правда ли она так холодна и беспощадна, или это люди приписывают ей злодеяния, не желая нести ответственность за свои поступки?
Дева Льда в новом образе — более хрупкой и более юной. Её жизнь переплелась с жизнью Кая, который полон загадок, — недаром глаза его холодны, как лёд.»
Опять информирование о вреде наркотиков. Мне уже боязно — вдруг снова зависимости будут восхвалять? Там есть церковный приход — надеялась, из-за него эту надпись влепили. Но потом успокоилась, потому что тема употребления наркотиков раскрыта логично и адекватно. Четко показано, что это зло, которое толкает людей на преступления.
Слог очень красивый.
«Словно озерная гладь в ветреные дни, ее темные волосы волнами спускались до самой талии, укрывая спину.»
Метафоричные и яркие описания передают нужную сказочную атмосферу.
«Словно что-то погибало, пока под ногами на снегу расцветали сотни белых роз, которые, стремительно раскрываясь, радовали взгляд молочными лепестками.»
Таким слогом, мне кажется, нельзя всякую гадость описывать. Только о чём-то возвышенном и прекрасном можно рассуждать такими словами.
Кай: художник, мечтатель, творец
«Он красив, слишком красив для юноши. Прекраснее их дочерей, разве может мужчина быть таким? Не иначе влияние иной силы!»
Ничего себе у них нравы. Уже и красивым быть нельзя?!
Такая судьба тяжёлая. Сирота. Бабушка умерла, когда ему было всего 15 лет. Пришлось работать, чтобы в шахты не отправили.
«С тех пор Каю стало мало душной комнаты, скучной, но стабильной работы и спокойной жизни. Он был мечтателем, но вовсе не тем, кто витал в облаках. Он всегда знал, чего желал.»
Я пока читала несколько раз прослезилась. Кай так стойко переносил все трудности. Так ещё и то что Дева Льда хочет его убить. А он только выбрал дело своей жизни...
«Кай думал, что отнесся к ситуации хладнокровно, ведь у него еще было время. Но в горле встал ком, и горечь вновь заныла в сердце, сдавливая дыхание.»
Как в мультике про русалочку — не должны умирать красивые и храбрые.
По ходу, зря я всегда Герду ругала (ниже поясню) — сама бы вместе с ней за ним пошла. Но это же не в романтическом ключе, не с претензией на близость — чисто друга выручить, и даже, пожалуй, на дружбу не претендуя, скорее просто потому что не можешь бросить в беде.
Диалоги и философия
«Легко судить с высоты вечности и силы, а когда ты слаб, мнение и поступки людей могут стать роковыми в твоей судьбе.»
Понравились все диалоги Кая и Йенни. Такие напряжённые и с глубоким подтекстом.
«В те дни он понял: внутренние проблемы как чертов клубок с нитками, потянешь – и он начинает разматываться весь, а нить оказывается длиннее, чем ты предполагал.»
И с этим даже не поспоришь.
Вообще в книге очень много глубоких философских размышлений о жизни. Её хоть всю на цитаты разбирай.
Кай показан как образ творческой личности, с его метаниями, желанием заявить о себе, сомнениями «справлюсь ли?» и сожалениями о скоротечности бытия. Кстати, его финальный диалог с высшими силами очень сильно впечатлил. И заглавие украшает цитата именно из него — прямо из ответа Зеркала Разума на вопрос всю жизнь мучивший мальчика: «Почему я?»
Ещё я кучу артов красивых нашла, потому что пока читала, образом Кая очень прониклась. Милашка он, в общем.
Троп: противостояние человеческого и божественного
Опять мой самый любимый. Йенни, то бишь Дева Льда, представлена скучающим подростком. Даже было говорено, что пути господни неисповедимы, точнее:
«Условие это было бессмысленным и служило лишь для того, чтобы досадить Соманну, но в мотивах и развлечениях тех, кто прожил века, и не стоит искать смысла.»
Сомман кстати описан ровно так, как я себе представляю бога сна. Он действительно такой легкомысленный, чуть нагловатый, немного взбалмошный. Считает лучшим подарком прийти в чужой сон без одежды.
Очень интересный персонаж. И линия их взаимоотношений с Каем подана своеобразно. Лично мне было интересно наблюдать, а ревность Йенни вообще милашечная.
В общем, божества маются от скуки, что неудивительно — чего им ещё делать, бессмертным-то? Ведь любое занятие можно отложить на завтра — всё равно впереди целая вечность...
О поцелуях и чувствах
Отношения между героями наполнены эмоциями с первой же встречи. Кай вообще описан очень харизматичной личностью. Даже Сомман не устоял перед его обаянием.
«Сеятель вдруг схватил его за плечи и притянул к себе, и в следующую секунду Кая обжег поцелуй его медовых губ.»
Но тут мне кажется, глупо настолько опошлять столь глубокий смысл. Бог хочет сохранить пареньку жизнь, потому что ему интересно узнать, что Кай выберет, как поступит. И непосредственно любовный интерес — это последнее, что Сеятеля интересует.
И, лично по моим ощущениям, у Девы Льда точно так же. Она даже несколько раз обмолвилась, что якшаться с человечишкой претит её божественной природе. Но в этом-то и весь смысл тропа. Люди смертны, ничтожны перед лицом стихии, но можно прожить свою жизнь так, что даже боги восхитятся. И Каю в некоторой степени удалось ухватить удачу за хвост.
«И, прежде чем Кай сумел сделать новый вдох, невесомая рука Девы коснулась его лица, крепко сжимая скулы, притягивая к себе. И в следующую секунду она властно припала к губам Кая.»
Только особой радости это ему не принесло. Целоваться с глыбой льда — то ещё удовольствие.
«И время словно остановилось, казалось, даже его сердце перестало стучать, когда ее губы прикоснулись к его. Обжигающий лед, обратившийся пламенем. Короткое соприкосновение, словно открытая рана в груди.»
А она его ещё и так ехидно утешила:
«– Скоро пройдет. Больно лишь в первый раз... – слышит он восторженный шепот, прежде чем потерять сознание на холодном полу.»
В общем, я от описания сцены их первого поцелуя искренне кайфовала. И ни разу не было ощущения, что что-то идёт не так и должно быть по-другому. Всё настолько психологически достоверно, что героям искренне веришь и сопереживаешь.
Единственное "но" наверное, мне лично не хватило большего накала страстей в процессе развития их отношений. Кай, как истинный художник, философски смотрит на жизнь. «Я скоро умру? Жаль. Пойду ещё порисую...»
Даже их страстные поцелуи с Йенни казались какие-то искусственные — заранее знаешь, что ничего не будет, никто из них не даст волю чувствам, и от этого как-то обидно. Словно есть потенциал, но он не раскрыт.
Удивительно, как в итоге они всё-таки оказались в одной постели. Не иначе как Зеркало Разума определило их судьбу.
В эпилоге все три божества намного более живые и интересные — удивительно, как оказывается можно показать и характер, и взаимоотношения всего лишь парой фраз.
Герда: контраст и навязчивость
Подруга детства описана весьма простенько, буднично. Явно для контраста — куда ей тягаться с богиней? И при этом она так лихо заявляет Каю, что хотела бы убить Деву Льда, чтобы забрать её силу.
Я когда это прочитала — чуть со стула не грохнулась: «Чего?!»
Хорошо, Йенни этого не слышала...
В оригинальной сказке мне всегда казалось такой глупостью сама идея — на кой Герда вообще за ним поперлась? Он ей кто? Эта навязчивая идея бегать за понравившимся парнем с надеждой «сейчас я растоплю его холодное сердце своей горячей любовью» ещё никого до добра не доводила. В лучшем случае это выльется в несчастливый брак, где он будет менять своих дев как перчатки, а жена так и будет колесить за ним по всей округе: «Его просто околдовала очередная мерзавка, а на самом деле он меня любит».
Нет! Ему просто это удобно. Любит он только себя.
Здесь же Кай никаких обещаний Герде не давал и даже в своих мыслях подчеркнул, что они просто друзья. И позже отметил, что и сама Герда, и её родители не против рассматривать его в качестве её потенциальной пары. Но Каю она, естественно, совершенно не подходит — слишком прагматичная и приземлённая. А он — художник, творец.
В целом Герда — как пример того, насколько легко оступиться, как благими намерениями выстлана дорога в ад. А Матерь Бузина с самого начала намекала, что с ней «что-то не так». Не к добру будет её «помощь».
Чего показалось недостаточно
Не раскрыта детективная линия — что за насильник был тот глава семейства, которого убила Йенни. Вообще о них как-то пару фраз бросили, не раскрывая сути, хотя всю книгу настойчиво вели, что это едва ли главная сюжетная линия. Ощущение, что просто для нагнетания, чтобы сохранить ту часть аудитории, кому скучны одни лишь философские размышления героев.
Поскольку я как раз детективы не люблю — не сильно расстроилась, но та часть, которую пытались этим насильно удерживать, однозначно останется недовольной.
Итог: сильное произведение с глубоким смыслом
В целом книга понравилась, есть над чем задуматься, поразмышлять. Я бы с удовольствием ещё что-нибудь у автора почитала — эта история оставила приятные впечатления и сложное послевкусие.
Коротко о главном
Достоинства
Безумно красивое оформление — обложка, арты, атмосфера
Богатый, метафоричный слог — отдельное удовольствие
Глубина и смысл — есть о чём подумать после прочтения
Хорошее качество проработки персонажей (особенно Кая)
Интересная интерпретация классической сказки
Философские диалоги, которые хочется цитировать
Адекватное раскрытие сложных тем (наркотики, выбор, судьба)
Недостатки
Детективная линия слабо раскрыта (как будто для галочки)
Не хватило накала страстей — герои слишком философски смотрят на свои чувства
Послевкусие
Книга не столько про Снежную Королеву, скорее про творчество и страх не успеть. Про выбор между стабильностью и зовом сердца. Про то, что даже боги могут заскучать, а человек — прожить жизнь так ярко, что они будут помнить.
И про то, насколько ценна воля, которую ничем не сломить.
P.S. А вы верите, что воля простого человека может быть сильнее вечности? Или сказки всё это?