Частица силы я, желавшей вечно зла, творившей лишь благое
Идея была прекрасной. Книга получилась несуразной.
С одной стороны, автор неплохо окунает читателя в монотонную жизнь малообеспеченной гонконгской семьи, в которой не остается места ни для чего, кроме превращения времени в деньги. Социальное жилье, потеря кормильца, незаконные махинации страховых компаний и власть имущих...
С другой стороны, история разворачивается в 2015 году, который я все еще слишком хорошо помню. Не спорю, помню его в рамках своей страны, но все же... Главной героине, Нга Йи, 23 года. Она живет в стране, где население меняет телефоны на новые модели, как перчатки:
– <...> Я слышал, что в Гонконге насчитывается семь миллионов жителей и при этом – семнадцать миллионов телефонов. Больше чем по два на одного человека! Наверное, вы меняете модели телефонов так же часто, как настоящие авто-фрики в Штатах – свои автомобили. – Он на миг задумался. – Нет, на самом деле вы, пожалуй, побезумнее нас.
– Ха! Новый телефон стоит гораздо дешевле!
Из ста тринадцати одногодков вашей сестры смартфоны есть у ста пяти, и айфоны – всего у восемнадцати. У остальных – телефоны производства Samsung, Xiaomi, Sony с системой «Андроид».
Если погуглить историю Гонконга 2015 года, несложно понять: уже тогда он занимал ведущие мировые позиции в сфере технологий. Город обладал передовой телекоммуникационной инфраструктурой и был признан одним из самых инновационных хабов Азии. В глобальном Индексе развития информационно-коммуникационных технологий (ICT Development Index) Гонконг занимал 6-е место в мире. Регион был полностью покрыт сетями высокоскоростного интернета и связи 4G/LTE. Широкополосный доступ отличался высокой доступностью и надежностью как для бизнеса, так и для домохозяйств. Центром притяжения технологических идей выступал Гонконгский научно-технологический парк (HKSTP), где развивались проекты в области робототехники, биотехнологий и умных городов.
И вот ГГ, 23-летняя Нга Йи, живет в таком высокотехнологичном городе, работает в библиотеке, ездит на разных видах общественного транспорта, но ни разу не прикасалась к андроиду, девственно чиста в плане технологий. Нга Йи моложе моей версиии 2015 года на 10 лет, однако она так далека от смартфонов, как мамонты от космолетов. Ее 14-летняяя сестренка волне успешно пользуется айфоном, но Нга Йи упорно играет роль старушки из избушки на курьих ножках.
Как такое возможно? Не обязательно быть популярной модной девушкой, чтобы пользоваться элементарной мобильной городской инфраструктурой. Сложно поверить в то, что это возможно в ТАКОМ городе. Ведь даже наше старшее поколение осваивает современные технологии, про молодежь и говорить нечего. Не обязательно уметь взламывать операционки, ставить запрещенное ПО, обходить запреты. Однако ни разу не подержать в руках смартфон... Ну, допустим...
К сожалению, не владею китайским языком, чтобы наверняка утверждать, хромает оригинал или перевод терминов. Если вы далеки от матчасти, то технические ляпы не помешают погружению в сюжет. Приведу некоторые примеры.
N протянул ей планшет, на экране которого красовалась переписка Вайолет в мессенджере Line.
– Она пробовала дозвониться до братца, но я постоянно переводил ее звонок на несуществующий номер, поэтому она думает, что брат не берет трубку.
Что нам говорит окей гугл:
В мессенджере Line вызов на номер, которого не существует в базе данных сервиса, невозможен. Line работает исключительно по принципу привязки к реальным абонентским номерам (SIM-картам).
При попытке позвонить, вы столкнетесь со следующими ограничениями:
* Отсутствие в списке контактов: Если номер не привязан к действующему аккаунту Line, вы не сможете добавить его в свою адресную книгу и совершить звонок через приложение.
* Сбой соединения: При попытке вызова, если приложение попытается отправить сигнал по внутреннему протоколу (например, при вызове Line Out на обычный телефон), вызов не пройдет, а на экране появится сообщение об ошибке сети или недоступности абонента.
Тут можно только вспомнить, как наше старшее поколение говорит "не берет трубку" вместо "абонент недоступен"...
– Это известно под названием Masque Attack – замена настоящих программ вирусными, имитирующими их внешний вид. – N указал на строчку сообщения на экране планшета. – Выглядит в точности как мессенджер Line, и работает абсолютно так же, если начинаешь им пользоваться. Большая часть людей разницы не заметит. Когда Вайолет залогинилась в фальшивом мессенджере Line, я смог прочесть все сообщения, что она отправляла раньше, перехватывать новые и играть роль любого человека, с кем она переписывалась.
– То есть как тот самый посредник.
– Именно. – Глаза N азартно сверкнули. Похоже, его порадовало то, что Нга-Йи стала пользоваться терминами из мира высоких технологий.
Надо отметить, что сам термин "посредник" далек от мира высоких технологий, для этого есть более узкоспециальные термины. Сверкающие глаза IT-гения были бы оправданны, если бы ГГ вспомнила о MITM-атаке, о которой ей было рассказано ранее.
А вот еще один момент:
– А какова максимальная скорость «Корвета»?
– Сто восемьдесят, – улыбнулся Сзето Вай. – Но чтобы так ездить, нужно закончить особые частные гоночные курсы. Или просто поехать в Австралию – у них на хайвэях вообще ограничения скорости нет. Я там однажды выдал сто двадцать.
Не слишком ли пафосно про 120 км/ч на безлимитных хайвэях?) Такого рода фразы из уст персонажа, играющего роль сильного мира сего, звучат как детский лепет... Кстати, здесь речь идет о Chevrolet Corvette C7. Окей гугл:
Максимальная скорость модели Chevrolet Corvette C7 Stingray 2015 года (6.2 л, 455–466 л.с.) составляет 290–305 км/ч в зависимости от типа кузова и комплектации. Экстремальная трековая версия Corvette Z06 разгоняется до максимальных 315 км/ч.
IT-гений демонстрирует удаленный взлом беспроводных сетей по щелчку пальца, получая доступ к камерам ноутов и смартфонов. Тем более непонятно использование дронов для тех же целей:
– Я просто захватил ее роутер. – N указал на один из дронов, лежавших на столе. – Эти штуки могут не только снимать видео, они могут также перехватывать сигнал Wi-Fi.
Когда на улице было темно, я усадил один дрон на наружный блок кондиционера рядом с окном квартиры Вайолет и начал дистанционную атаку оттуда. У Wi-Fi-роутеров огромное количество уязвимых мест. Даже несмотря на аутентификацию WPA2, если для удобства вы пользуетесь WPS, хакеры способны без особого труда к вам забраться. Пара часов работы – и я пробился, куда хотел. А потом нужно было всего-навсего вломиться в протокол роутера грубой силой и указать доменное имя для моего фейка. Теперь я управляю всем на домашнем компьютере Вайолет.
Да и зачем рассказывать про WPA/WPS человеку, который до недавнего времени даже не знал, что такое IP... Просто, чтобы сказать хоть какие-то IT-словечки?
Чудные рассуждения ГГ поддерживают в книге вайб странности:
Нга-Йи немного удивилась – неужели богачи вот так бросают свои семьи? Но, подумав, она решила, что, пожалуй, только богатый человек способен быть настолько эгоистичен.
Что??? 23-летняя девушка, живущая во втором десятилетии 21 века, искренне верит, что богатые семьи не распадаются? А если распадаются, то это верх эгоизма, на который не способны бедняки?
Все же, несмотря на огромное количество технических ляпов, отсутствие здравой логики во многих рассуждениях ГГ, топорно прописанные образы олигархов и IT-гениев, между строк этой книги можно найти то, что тронет читателя за душу. Трудности матерей-одиночек, потеря родителей в подростковом возрасте, поиск по-настоящему близкого по духу человека, безответная любовь, нестандартная ориентация, желание любой ценой дать детям и младшим родственникам то, чего лишены сами, нежелание ставить здоровье во главе угла, правовая неграмотность населения, тема буллинга в обществе в целом и во всемирной паутине в частности и многое-многое другое...
И каждый чистатель сам решит, где проходит та самая черта, за которой Нимезида превращается в Мефистофеля. Ведь у старых грехов длинные тени, а у каждого "сейчас" есть свое "раньше"...