А за околицей — тьма

Книга меня заинтересовала тем, что автор местная писательница. Прочитать книгу с удмуртским колоритом это интересно подумала я..и ошиблась! Начнем из далека. У книги красивое оформление, героини в национальных костюмах. Внутри атмосферные иллюстрации, страницы с национальным орнаментом. Всё это довольно заманчиво. Но на этом прекрасное заканчивается. Сюжет топчется на месте. Главная героиня Ярина, ученица Бабы-Яги - Обыды. Хотя становится ей не хочет ни в какую. Ведёт себя с Обыдой часто жестоко и откровенно неблагодарно. С другой стороны и Обыда странно относится к Яре. Толком ничего не объясняет, секреты какие-то, недомолвки. Нормального теплого общения нет. Но худо-бедно логика в начале повествования присутствовала. В какой-то момент стало настолько скучно читать книгу, что за пару дней страница читалась. Но концовка. Это ахтунг! Что вообще произошло? Логика героев и сюжета вышла и чата, точнее из книги. Просто напрочь. Начались необоснованно жестокие и глупые поступки, несвойственный персонажам. Нет объяснений, ну нет. От книги осталось разочарование. Хотела хорошее фэнтези с вплетением местного колорита. А получила скучный сюжет и нелепую концовку. Из всех персонажей самая интересная, точнее она одна интересная - Обыда. Но до концовки. Дальше и у неё крышечка свистеть начала. Итог если не читать книгу, ничего не потеряете. Но в целом книга на один раз.

Мчат бессчётные кони, призраки и жар-птицы. Что за дверью за чёрной с тобою теперь случится – Не моя печаль. Ты сама так решила, сама на тропинку встала. Ты прошла этот путь в Лесу из травы и стали, Ты травой была – стала сталь. Ты явилась девчонкой, птичкой, лучом, плясуньей. Ты очнулась ягой, опасной, почти безумной.

Узнала я об этой книге благодаря паре положительных отзывов (их написали Booksandfoto и Сова Виталий, и если станет интересен другой взгляд на эту книгу, то советую прочитать эти рецензии). Благодаря этому примерно я представляла, что именно прячется под этой обложкой, но все равно оказалась не совсем там, где хотела оказаться. Само по себе это не плохо, но опытом я все равно осталась не слишком довольна. Но обо всем по порядку.

В принципе очень классно сеттинг этой книги описывает её редакторка:

В книге Дарины[авторки] Обыда и Ярина живут в пограничном мире, где пересекаются персонажи славянского фольклора и удмуртской низшей мифологии – хранители рода и очага воршуды, духи хлева – гидмурты, водяные-вумурты, духи леса – нюлэсмурты и многие другие. Природа, по мнению удмуртов, как, например, и в японской или древнегреческой культуре, населена живыми антропоморфными духами, которые могут одновременно и помочь, и навредить. Мифология удмуртов – антагонистически космогоничная, то есть, как древние мифы, основана на борьбе доброго и злого начал, и это отображает история, рассказанная в этой книге. Мы специально оставили удмуртские слова, рассказали вам о фирменных блюдах наших бабушек, а на обложке изобразили героинь в национальных костюмах с роскошными монистами.

Так что сносок будет много, но то погружение в мифологии, которое предлагает эта книга, стоит того.

По формату она похожа на славянское фэнтези, которое я уже читала. И да, АЗОТ (какая прикольная аббревиатура однако ж у этой книги) и выделяется на фоне славянских историй дополнительными удмуртскими мотивами, но формат хорошо знакомый: здесь есть обучение колдовству, апокалиптичные настроения и тема взросления. И из похожего сразу на ум приходят:

Что-то в этом списке веселее, что-то меланхоличнее, что-то сначала было весёлым, а потом хиханьки-хаханьки там тоже заканчиваются. В АЗОТ скорее последняя ситуация, хотя здесь вообще было мало чего-то лёгкого — просто в какой-то момент всё стало настолько печально, что настигло осознание "Так тогда еще была белая полоса в жизни героев..."

О чем же тогда книга? На самом деле всё просто — это история о том, как удмуртская Баба Яга нашла себе приемницу, воспитывала-обучала её, а потом всё пошло не по плану. (И если совсем честно, то в этом предложении уместился весь сюжет книги без дополнительных сюжетных линий... которых тут тоже не особо много, примерно четыре крупных.)

Из плюсов здесь точно то, как обыграны славянская и удмуртская составляющие, процесс взросления ведьмы и атмосфера. Подводные камни? Поступки героев чаще вызывают недоумение (особенно в вопросах сохранения памяти, из-за чего история вечно топчется на одном месте), сами герои редко вызывают что симпатию, что сочувствие. Да и... много тут шума из ничего. Не в плане качества книги, а в плане проблем, которые так тревожат героев. Хотя это, наверное, вопрос все-таки субъективный, а раз я не прониклась историей героев, то и здесь иначе не могло бы быть.

В общем же, у книги есть потенциал, но я не смогла ею проникнуться. Так что порекомендовать ее я все же не могу, а вот посоветовать обратить на нее внимание — и могу, и хочу

У автора я читаю уже третью книгу и могу с уверенностью отметить замечательный стиль и подачу. Особенно это заметно в новой истории. Она подобна дурману, который неспешно, но неизбежно окутывает своей сладостью и горечью.

Понравилось как Яг противопоставляют Царевнам. Одни открывают чёрную дверь в Хтонь, смертных пропускают. Другие же из Хтони в Лес — тех, кто умер, но достоин заново пожить. Это древняя мощь и тени за плечами, аромат трав и сок ягод, чёрные холмы и палая листва. Это тонкая и последняя грань.

Удивительно чарующее повествование. В центре всего Обыда (Яга), Ярина (ученица) и избушка на перепутье миров. Вся книга — нескончаемый морок и очень красивые образы. В происходящем растворяешься, оно убаюкивает, усыпляет бдительность, чтобы после резко встряхнуть.

Большую часть времени мы проводим в Лесу, но все же эпизоды в Хтони были и увиденное заставляет меня желать большего и надеяться, что продолжение будет посвящено этой локации. Очень уж меня прельщает местная атмосфера. Что-то подобное я испытывал во время чтения «Иди через чёрный лес» Джезебел Морган.

Главная героиня хороша. Изначальная робость сменяется спесивым характером и собственными взглядами на то, как должно быть. Учитывая суровость и непреложность древних законов…ну ну, дерзай Яринка. Посмотрим на тебя дальше!)