Цитаты из книги Gone, Baby, Gone

— Людей не поймешь, — сказала она, уставившись в стол. — Не поймешь. Нельзя постичь, что побуждает их к поступкам, их логику. Если они думают не так, как ты, вся их логика и поступки для тебя — бессмыслица. Ты согласен?

-Сам укокошил Корвина Орла выстрелом в затылок и не веришь в целесообразность смертной казни? -Мне кажется, у общества нет на это права, и оно не всегда располагает необходимыми сведениями. Пусть оно мне сначала докажет, что в состоянии эффективно строить дороги, тогда я позволю ему решать, кому жить, кому умирать.

Какой-то болван выбрал в музыкальном автомате песню группы the Smiths. Я их терпеть не могу. Уж лучше пусть меня привяжут к стулу и заставят слушать попурри Сюзан Вега и Натали Мерчант и смотреть, как корчится у них за спиной подтанцовка, чем слушай вой Моррисси в сопровождении Смитс. Может, я и циник, но если человек нуждается в любви, мне кажется, стоит перестать выть об этом и для начала попросту трахнуться. Может, это станет первым удачным шагом к новой жизни.

Молчание мертвых значит "прощайте". Молчание исчезнувших значит "найдите меня".

When I was young, I asked my priest how to get to heaven and still protect yourself from all the evil in the world. He told me what God told His children;'You are sheep among wolves, be wise as the serpent, yet innocent as doves.

Я ведь что хочу сказать, со временем, если хотя бы иногда попадаешь в нормальную среду — вырастаешь из этого, стряхиваешь с себя всю эту дрянь.

Нет тела — нет доказательства ухода из жизни, для близких пропавший не умирает, но заставляет чувствовать пустоту. И остается пропавшим.

...мир этой кроватью не ограничивается. Он холоден, как бетон зимой, и в нем встречается зазубренное и острое

— Кошки умные, — сказала Энджи, отходя от стены, — не то что собаки.

Воспитание ребенка — нелегкий труд, сказала Хелен. Его кормить надо, уверила нас она. Одеяльце подтыкать. А то и поиграть с ним.

Бабье лето, как выяснилось, ушло внезапно, как массачусетские индейцы.

Я так и не решил, чего мне хочется больше: убить ее или поцеловать.

Он выглядел как человек, не прощающий обид, но при этом постоянно их ожидающий, беззащитный, но готовый убить.

Иногда, если случай не поддается, не раскалывается, кажется твердокаменным, как мрамор, только и остается, что попытаться увидеть дело свежим взглядом, попробовать подход, по крайней мере кажущийся новым

понять человека можно лишь в редких случаях. Мы создания не постоянн ые, наши побуждения являются результатом взаимодействия целого ряда сил, многие из которых неясны даже нам самим.