Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

18+

Ваша оценка

4,3

(10,8K)

L’amica geniale

Name: L’amica geniale
Rating: 4.3 (10847 reviews)
Author: Элена Ферранте
ISBN: 978—88—6632—032—6

Элена Ферранте

Il romanzo comincia seguendo le due protagoniste bambine, e poi adolescenti, tra le quinte di un rione miserabile della periferia napoletana, tra una folla di personaggi minori accompagnati lungo il loro percorso con attenta assiduità. L'autrice scava nella natura complessa dell'amicizia tra due bambine, tra due ragazzine, tra due donne, seguendo la loro crescita individuale, il modo di influenzarsi reciprocamente, i buoni e i cattivi sentimenti che nutrono nei decenni un rapporto vero, robusto....

Жанры

Издательство:

Edizioni E/O

ISBN:

978—88—6632—032—6

Год издания:

2017

Язык:

Итальянский

Возрастные ограничения:

18+

Сюжет

Дочь сапожника Лила Черулло - типичный "гадкий утенок". Маленькая, тощая, плохо одетая...Впрочем, в бедном квартале Неаполя, где в 1950-е годы живут семьи Лилы и её лучшей подруги Лену, хорошо одетых детей нет. Чернорабочие, строители, мелкие торговцы, столяры и грузчики, чьи жены к тридцати годам выглядят как старухи, детей не балуют, зато регулярно воспитывают кулаком. Дети идут работать сразу после начальной школы, едва освоив чтение и письмо. Так случилось бы и с Лену, если бы не учительница синьора Оливьеро, которая заметила в девочке выдающиеся способности и настояла на том, чтобы родители отдали ее в среднюю школу. И никто не догадывается, что своими успехами в учебе Лену обязана помогающей ей подруге - тщедушной, но дерзкой Лиле, перечитавшей все книги местной библиотеки и самостоятельно выучившей латынь и греческий. Одновременно Лила успевает работать в отцовской мастерской. Выходя на улицу, она берет с с собой острый сапожный нож - окраины Неаполя слабости не прощают...

Первая часть четырехтомного "неаполитанского квартета" - это история превращения "гадкого утенка" в прекрасного лебедя, разворачивающаяся на фоне неаполитанских трущоб. Элена Ферранте совершила невозможное: соединила в своей стилистически безупречной прозе традицию итальянского неореализма с сюжетной динамичностью телесериала. Сага о дружбе и соперничестве Лену и Лилы принесла автору всемирную известность и миллионы преданных читателей.

Экранизации

Моя гениальная подруга 2018 – 2024, драма, 4 сезона, Италия,реж.Саверио Костанцо

Книга из цикла

Неаполитанские романы

Моя гениальная подруга

Элена Ферранте

4,3

(10,8K)

История нового имени

Элена Ферранте

4,5

(7,1K)

Те, кто уходит и те, кто остается

Элена Ферранте

4,3

(6,3K)

История о пропавшем ребенке

Элена Ферранте

4,4

(6K)

Рейтинг LiveLib

4,3

10,8K оценок

5
51%
4
36%
3
10%
2
2%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 12856Хотят прочитать 8657

Рецензии

Anastasia246
27 октября 2021
"Ты моя гениальная подруга и должна стать умнее всех..."
Элена Ферранте магией писательского слова, словно взмахом волшебной палочки, переносит нас, читателей, в Италию времен ее детства - дикую, необузданную, с ее драками на улицах, кровной местью, стрельбой, правом богатого и сильного, - но тем не менее такую душевную и теплую, такую родную и близкую. Как кожа обновляется за тридцать дней, так меняются, исчезая, старые города. Нет уже, пожалуй, того Неаполя из 50-х, в котором играли две девочки-подружки, Элена и Лила, не догадываясь даже, что ждет их впереди, какие испытания готовит им судьба. Время стирает почти все, но не может вычеркнуть из памяти наших воспоминаний. Застраиваются улицы и целые кварталы, сносятся дома, погибают деревья и люди, но та незабвенная страна - страна из детства и окрыляющий мир юности, - остаются с нами навсегда. Поэтому не ищите той Италии на карте - это Италия Элены Ферранте, сотканная из переживаний, мгновений, радости и грусти...
Странно неприветливое детство, чуть ли единственным по-настоящему ярким и запомнившимся эпизодом из которого стало то, что твою любимую куклу скинули в темный и страшный подвал, сменяется столь же непонятным отрочеством: любовь-зависть к подруге, Лиле, становится для Элены чем-то вроде наваждения. "Я смотрю ей вслед - ничего в ней нет. А я все смотрю - глаз не отвожу", - пелось когда-то в старой известной песне, вот и в Лиле, в этом "гадком утенке" - тщедушная, некрасивая - все что-то находят. Более того, не просто "что-то" - она пленяет чем-то людей, околдовывает своей прямотой, нежеланием подчиняться глупым и бессмысленным правилам, способностью красиво изъясняться и писать, умением схватывать все на лету и понимать человека с первого взгляда.
Дружба девушек незаметно превращается в их негласное соревнование друг с другом, и как же ловко автор преподносит это в заглавии книги - вырванная из контекста фраза (да, это цитата из романа Ферранте) - ведь с точностью отражает их взаимоотношения, главный же вопрос которых: а кто по сути-то был гениальнее? Элена, вначале закончившая (отдельно от подруги) среднюю школу, а затем и лицей, или все же Лила. обладавшая, на мой взгляд, куда более драгоценным талантом и даром - умением жить. У кого-то, возможно, это приходит с годами, с мудростью, эй, похоже. было дано от рождения. Кажется, что она ни в чем никогда не сомневается (в том числе и в себе - к чему ненужные переживания, лишенные какого бы то ни было смысла), всегда знает, как поступить правильно, как общаться с тем или иным человеком, как настоять на своем и убедить другого. Житейская мудрость и твердый сильный характер - вот поистине гениальное качество, открывающее любые двери. Так стоит ли в таком случае удивляться, что первый красавец-богач из их округи, Стефано, присмотрел себе в жены именно эту девушку?
Но это только сказки заканчиваются непременным "и жили они долго и счастливо и умерли в один день", наша реальная, некнижная жизнь обычно славится умением преподносить нам нежданные сюрпризы, и далеко не самого приятного свойства...
Открытый финал и большие надежды на продолжение драматической истории, развернувшейся в бедных кварталах Неаполя...
Читать далее
215 понравилось
2
5,9K
GarrikBook
3 ноября 2024
О детской дружбе, которая тесно граничит с соперничеством.
Очередная книга, которую я выбрал благодаря рейтингам. В тот раз это был: "Топ-100 книг XXI века по версии The New York Times." Минус таких выборов, что ты сразу настраиваешься, что будет что-то невероятное.
Книга действительно хорошая, но чтобы лучшей за целый век? Сомнительно. Возможно они имели ввиду весь цикл целиком. Продолжение читать буду, вдруг, прочитав последнюю книгу, тоже скажу, что это шедевральный шедевр.
С первых страниц цепляет манера написания. Сразу становится интересно.

Сегодня утром мне позвонил Рино. Я подумала, что ему опять нужны деньги, и уже приготовилась отказать. Но он звонил по другому поводу: его мать пропала.
– Когда?
– Две недели назад.
– И ты звонишь мне только сейчас?
Автор хитрым ходом интригует настоящим, а потом переносит в прошлое, где ты уже наблюдаешь за детьми, которые еще две страницы назад были шестидесятилетними женщинами.
Несмотря на то, что речь здесь шла совершенно о другой стране и другом времени, но как же часто всплывали в памяти собственные детские переживания.
Книга бесспорно о дружбе, причём с элементами соперничества, когда не можешь себе и другим признаться, что именно это твой лучший друг, с которым не только интересно погулять, а тот, что мотивирует и движет тебя впереть за счёт того, что ты просто хочешь быть лучше. А настоящая помощь замаскирована под что-то незначительное и случайное.
Всё в книге было хорошо: подкупающий, лёгкий и доступный стиль автора, яркие, запоминающиеся персонажи, интересный сюжет, настоящие диалоги и встроенная жизнь в её страницы, но......
Было и в книге такое, что отталкивало. Меня всё время бросало, то вверх, то вниз. Интерес возрастал и зашкаливал, и тут же исчезал, становилось скучно. Несколько раз ловил себя на мысли: "Это точно та самая книга или мне её подменили, пока я занимался домашними делами"
Но несмотря на это, книгу я буду советовать тем, кто хочет почитать, что-то вне какого-либо жанра. История о детях, детскими глазами и мыслями, но не для детей. Скорее это для взрослых, которые хотят вспомнить себя, своих первых друзей и эмоции. Думаю, что даже будет просто интересно заглянуть в прошлое другой страны и понять насколько мы отличаемся и отличаемся ли вообще?
У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время. Всем любви и добра.
Читать далее
182 понравилось
15
1,8K
Yulichka_2304
22 февраля 2020
Девочки такие девочки
Вспомнилось к месту: в одну из заявок представителя сильной половины человечества в Новогоднем флешмобе 2020 я предложила «Снежный Цветок и заветный веер» Лиса Си , повествующей о дружбе длиною в жизнь между двумя китайскими девушками. Знаете, почему он отклонил мой совет?! Написал: "... ну я же просил без фантастики". Посмеялась, но не забыла; интерес и опровергающие доводы затаила. Думала, вдруг наши дорожки пересекутся - а у меня уже и совок для бабочек приготовлен - нападу и изолирую. Ну или бенгальские огни активирую на новогодней ёлке, чтобы повергнуть в замешательство и минутный ступор противника в июле месяце. На всякий случай - невод, вдруг недруг по реке сплавляться будет.
Потом так здраво поразмаслила и подумала, что как часто мы слышим, что женская дружба в глазах мужчины -это нонсенс. Почти такой же, как невкусный Бигмак или некрасивая девушка на Порнхаб. И вроде основана она, дружба наша женская, как минимум на взаимной зависти. Как максимум - "заплачу пятьсот тысяч евро за две лапки каймана в томатном соусе, тушёном из издохших летучих мышей, чтобы увести мужа из семьи." И данное произведение может только лишь укрепить мужчин в этом подозрении. А так ли уж это неправда про женскую дружбу?
Противостояние между Лену' и Лилой, лучших подружек из упадочного неаполитанского квартала, - это межличностная борьба длиною в жизнь. И нельзя сказать, что дружба родилась от безысходности: бедность, социальное положение, круг знакомств был общим, амбиции учиться и продолжить обучение - похожая ситуация у обеих. Это было не то время и не то место, чтобы незамужняя девушка могла чего-то просить: будь то новое платье или обучение в средней школе. Надо заметить, что обучение для девочек из скажем так плебейских семей, обычно заканчивалось в начальной школе. Потом девочка оставалась помогать матери по дому или участвовала в семейном деле на правах подмастьерья, без оплаты труда. Обычно к пятнадцати годам девушку отдавали замуж, так как там на лавках ещё четверо-пятеро кушать просили.
Лену' - застенчивая, не уверенная в себе; Лила - полная ей противоположность: метяжный дух, равнодушие к мнению других и постоянный вызов обществу, которое не то что бы в этом нуждалось. Но они странным образом зависили друг от друга, одной без другой было неуютно, и холод социального непонимания, возникший между ними, их угнетал.
До чтения книги ещё год назад я посмотрела первые две серии одноимённого сериала на HBO. Была приятно удивлена, так как не являюсь поклонницей итальянского кинематографа. Теперь пересмотрела и убедилась, что снято отлично. Видимо, ещё и потому, что Элена Ферранте присутствует как один из сценаристов.
И большая молодец Юлия Яблонская, в исполнении которой я прослушала эту книгу. Если не учитывать её приятнейший на слух тембр голоса, умение расстанавливать паузы и акценты, она предподнесла книгу действительно от первого лица, от лица Лену'.

Читать далее
137 понравилось
19
12,6K