Отзывы о книге Миссис Крэддок

Вот скажите, почему Я раньше так мало читала Моэма, считая, что Театр это чуть ли не единственное у него произведение? Вт добралась до этой книги, не та, с которой собиралась продолжить знакомство с ним, и вроде как не самая лучшая, и в тоже время она меня просто поразила. Нет, не могу сказать, что она прям завлекла меня так, что не могла оторваться. Спокойное повествование, в общем-то мне из жизни многое было понятно, чем все дальше закончится. Но меня поразило насколько тонко Моэм видит ситуацию вообще и то, что творится в душе у женщины в частности. Брак, который нельзя назвать ни счастливым, ни несчастным. Такой, каких очень много вокруг. И вовсе не потому, что кто-то плох, нет очень приятная умная любящая женщина, очень положительный мужчина, практичный. И любят они друг друга. Но классическая проблема - разные представления о любви у мужчины и женщины. И нежелания понять, а чего нужно другому. И именно нужно, не пустая эта прихоть, а именно необходимость. Ну по разному мыслят мужчины и женщины. И очень часто именно в этом кроется вся проблема. И иногда, как в книге, приходит то, чего раньше так ждал, но уже поздно, этого уже и не очень-то и хочется. И при том, что муж мистер Крэддок вовсе не отрицательный персонаж, надежный крепкий оплот для жены, симпатии автора на стороне женщины. И это тоже меня очень удивляет. Не станет эта книга моей любимой, но очень рада, что ее прочла и получила большое наслаждение, читая ее.

Во время чтения часто вспоминалась “Анна Каренина”. Даже полезла посмотреть когда были написаны эти книги. “Миссис Крэддок” - в 1900 а “Анну Каренину” Толстой писал с 1873 по 1877 ( ни на что не намекаю)

Метания Берты очень напоминали Анну Каренину, только тут объект ее чувств a la Анна к Каренину и Вронскому сначала совмещается в одном флаконе (Мистер Крэддок), хотя и на разных этапах их семейной жизни, а потом все-таки вырывается из заточения семейных отношений и отпочковывается во вьюношу-милашку Джеральда (тут я уж кипела праведным гневом на автора: за кого он принимает нас, женщин? Какой-то смазливый мальчишка несколькими вздохами и томными взлядами, своей “спичечной” (что вспыхивает и гаснет, как спичка) влюбленностью может разжечь пожар любви у, казалось бы, опытной, исстрадавшейся женщины, прошедшей через лед и пламя?)

Английская “Анна Каренина” все же не бросилась под поезд, хотя сцена на вокзале была, была... Берта благоразумно, как и принято в доброй старой Англии, успокоилась, вернулась к “доброму, правильному”, но ужасно туповатому, особенно в сфере чувств и воображения, мужу, и даже научилась получать удовольствие от обыденной жизни, без страстей и метаний.

Читалось очень не ровно, хотя Моэм один из моих любимых писателей. Большую половину книги думала поставлю 3, ну максимум 3,5 звездочки. Раздражали герои. Mое отношение к ним менялось каждые несколько страниц (позже, я поняла, что это и было задумкой автора. И все же порой его игры с читателем были не всегда логичны). Вначале Берта предстает нам незаурядной девушкой с сильным характером и умеющей управлять своими чувствами. Вихрь первой любви понятен и простителен, но последуюшие истерики и унижения не согласуются с первоначальным образом. И все же больше всего мне было ее жалко и хотелось защитить, подсказать. А ее “доброго и правильного” муженька, не отличающего жену от любимого, да еще приносящего пользу в отличие от нее, домашнего животного, хотелось вытолкать взашей.

Но Моэм он такой Моэм. Его чудесный язык, его юмор и глубокое понимание человеческой натуры, характеры, уклад и социально-политические отношения Англии конца 18 века. Вне сюжетной линии книгу можно растащить на цитаты. Мне просто приходилось держать себя за руки, хотя не очень получалось. И когда до меня дошла его хорошо спятанная ирония, я ему, конечно же, все простила. И, конечно же, Моэм - это мисс Лей:

“Страсть к изучению ближних была самым увлекательным из всех пороков мисс Лей; упражнять свои таланты в этом искусстве ей не мешали ни родственные узы, ни личные привязанност”.

Закончить мою рецензию хочется еще одной цитатой, которая осветила мне книгу другим светом и примирила с героями книги.

“Ирония — это дар богов, самый тонкий из способов словесного выражения мыслей. Это и броня, и оружие; и философия, и постоянное развлечение; пища для голодного ума и напиток, утоляющий жажду веселья. Насколько изысканнее умертвить врага, уколов его шипом иронии, нежели размозжить ему голову топором сарказма или отколотить дубинкой брани. Мастер иронии наслаждается ею только тогда, когда истинный смысл высказывания известен ему одному, и прыскает в рукав, глядя, как окружающие, скованные цепями своего тупоумия, воспринимают его слова абсолютно всерьёз. В суровом мире ирония — единственная защита для беспечных. Для писателя же это снаряд, которым он может выстрелить в читателя, дабы опровергнуть гнусную ересь о том, что создаёт книги не для себя, а для подписчиков библиотеки Мьюди. Не стоит впадать в заблуждение, милый читатель: уважающему себя автору нет до вас никакого дела”.

И все же для тех, кто только приступает к знакомству с Моэмом, я посоветовала бы начать с другой книги. Для меня это был, кажется, “Театр”.

Здорово! Этот роман, я думаю, никого не оставит равнодушным. В основе сюжета – взаимоотношения между Бертой и Ричардом – главными героями книги. Она - огонь и страсть, он – более приземленный, спокойный, флегматичный. Что из этого следует? А следует супружеская жизнь, полная недопонимания с обеих сторон. Берта, юная девушка, аристократка, влюбляется в парня не очень-то подходящего ей по социальному положению. Тем не менее, она выходит за него замуж, она полна любви, обожания и ждет от Ричарда такого же взрыва чувств, эмоций и любви. Но увы, Ричард не обладает ни чуткостью, ни проницательностью, ему и невдомек, что он обижает жену невниманием, более того, со своей стороны Крэддок убежден, что свой долг мужа и хозяина поместья он выполняет добросовестно и честно. А к капризам и переменам в настроении жены относится спокойно и, добродушно посмеиваясь, комментирует: и не таких лошадок объезжал, с нею требуется терпение и твердая рука. Читать историю Берты было интересно. А в особо напряженные моменты так и подмывало дать им обоим по башке: ей, чтобы угомонилась и брала пример с тетушки (вот у кого олимпийское спокойствие и философский подход к решению проблем), а ему, чтобы достучаться - ну не будь ты таким железным лбом! Для меня эта книга актуальна и поныне: свойство питать иллюзии в отношении любимого человека и приписывать ему качества, которых на самом деле нет и в помине – кто не проходил через это?

Как же всегда интересно наблюдать за тем, что получается из поспешных браков. Обычно ничего хорошего, и по самой банальной причине: ты просто не знаешь человека, за которого выходишь замуж (или на ком женишься), а поэтому он может оказаться кем угодно. Хотя как минимум один из счастливых молодоженов пребывает в полной уверенности, что он отлично знает, с кем связывает свою жизнь. И чем сильнее эта уверенность, тем ощутимее разочарование. История замужества Берты и мистера Крэддока до смешного проста: высокая, широкоплечая фигура Эдварда, мужественный запах фермы и табака, несколько взглядов, лунная ночь и самоуверенная убежденность Берты в том, что ее избранник чувствует к ней ровно то же самое, что и она к нему. Что с того, что он ей не ровня? Берта легко отмахивается от предостережений, ведь у нее-то точно все будет иначе. И я склоняюсь к мысли, что финансовое неравенство здесь действительно не при чем. Дело не в том, что у Крэддока меньше денег, а в том, что он по духу своему фермер – хозяйственный, основательный и простой, как крепкое полено, тогда как Берте нужны страсть, чувственность, порывистая нежность и немного истерики.

Словом, Берта стала миссис Крэддок едва ли не в ближайшее воскресенье. Впереди расстилалась бесконечная и безоблачная равнина счастливого супружества. Но вот беда: чем больше Берта узнавала своего мужа, тем меньше он ей нравился. С каждым днем Крэддок терял очередную блестку того образа, который создала ему Берта, пока не выяснилось, что все чудесные качества мужа только в воображении Берты и существовали. Крэддок оказался далек от идеала примерно настолько, насколько далека добротная дубовая табуретка от изящного тонконогого стула с шелковой обивкой. Берта, не потрудившись прочесть описание, поспешно заказала по каталогу прекрасный стул для своей гостиной, а получила грубоватый и до ужаса скучный табурет. Ни один из этих предметов мебели не хорош и не плох сам по себе – это вопрос вкуса, потребностей и функциональности. В Крэддоке ведь были и хорошие качества, вот только Берте они были не нужны, не они составляли ее идеал. Сложно винить Берту за презрение к мужу, ведь от его жизнерадостной тупости, пошлости и ограниченности в сочетании с полнейшим душевным равновесием и довольством собой любого затошнит. Винить себя должна сама Берта, ведь брак с Крэддоком – только ее заблуждение.

Моэм создал замечательный роман – умный, правдивый и ироничный. Доходчивый образец брака по ошибке – исключительно собственной, когда влюбляешься в человека за те качества, которыми сам же его и наделил, не дав себе времени подумать, проверить, убедиться. Я уверена, что обижаться в таком случае можно только на самого себя. Поистине, брак по страстной любви – самая рискованная вещь в жизни.

Мастер эмоциональных произведений и человеческих душ. Каждое его произведение поражает. Мне кажется, мужчина писатели настолько проникающие в женскую душу - это что-то особенное. И Мэому это отлично удается. Все эти оттенки чувств, скачки эмоций. Честно, ловила себя на том, что чувства то мои! Как это он так смог?!

Перед нами неравный брак, насчёт которого все были в ужасных сомнениях. И не зря.  Скоро, когда пропадают розовые очки, различия становятся невыносимы. И отношение главной героини кардинально меняется.  Удивительно, но эта женщина просто хотела любить и быть любимой.
Достойная книга, справедливый конец.

Увлекательный, ироничный роман о том, что мужу и жене не дано увидеть друг друга в истинном свете пока ими владеют любовь, обида, недовольство, злость или гнев.

Поженившись, Берта и Эдвард знали друг о друге, только что любят. Ничего страшного, что вкусы Эдварда были не безупречны, простота тоже имеет свою прелесть. Эдвард - душка, которого Берта любила всей душой. Она жила волшебным сном, пока не заметила, что он испытывает к ней лишь спокойную привязанность. Он готов выполнить любой каприз, если это будет разумно. Для Эдварда в жизни главное Господь Бог, честь и Берта. Но Берта не намерена терпеть пребывание на третьем месте в сердце мужа. Его невежество теперь не казалось трогательным, а предрассудки из забавных превратились в невыносимую дикость.

Миссис Крэддок испытает весь спектр чувств от любви до равнодушия, образ мужа, в глазах Берты, будет претерпевать всевозможные интерпретации, что доставит особое удовольствие читателю, так как Эдвард на редкость стабильный и здравомыслящий мужчина, тут стоит отметить, что будь этих качеств меньше, в нем было бы больше от живого человека.

Муж и жена – вечная загадка друг для друга.

Главная героиня этой истории - Берта Лэй, страстная, мечтательная натура, наследница богатого рода. Безумно влюбляется в простого фермера Эдварда Крэддока и решает выйти за него замуж, а Эдвард принимает её любовь.

Собственно, книга о любви, об отношениях между супругами, о разных проявленииях любви. Любовь в ней описана в совершенно разных ракурсах, она будто калейдоскоп, где одна картинка сменяет другую. А  моэмовская ирония, пронизывающая произведение насквозь, является замечательной приправой к основному блюду.

Мне очень понравилось, что автор поднял такую важную тему, непонимания женской эмоциональности мужской логикой и так чувственно её описал.

Тут остро чувствуется разница между тем, кто из пары дарит любовь и кто её принимает, не давая ничего взамен. Крэддок был приземлённый, чёрствый сухарь, а любовь же Берты захватывала всё существо и выходила за пределы ощутимой реальности. Они будто жили в разных мирах, непостижимых друг для друга.

Книга актуальна и сейчас потому что она об отношениях мужчины и женщины, о том как трудно строить семейную жизнь, о том как важна взаимность и понимание и о том, как маленькие бытовые предательства могут убить большое чувство.

Странное чувство от чтения произведений Сомерсета Моэма: и непременно, и всегда, со временем чуть подзабытое, но каждый раз возвращающееся воспоминаем о предыдущей прочитанной книге своей недоговоренностью, легким абрисом, легкой, но очень звучной иронией, усмешкой в отношении не только знания всей жизни в совокупности, но особым знанием особого и очень важного предмета в жизни, извините за слово «предмет» – потому что этот особый предмет - это Женщина. Знание женщины Моэма удивительное. Особенно, на мой взгляд, Сомерсету Моэму удаются женские диалоги в пьесах. Ах, какие же у него пьесы. Но это отдельная тема.

Итак, Миссис Крэддок , вернее, еще мисс Лей и ее удивительная тетушка. Сначала Сомерсет Моэм хотел назвать книгу «Триумф любви», но, видимо, призадумался и решил, что погорячился. Сейчас даже трудно представить такое название, хотя нет, можно в этом опять усмотреть прорыв иронии автора, но прорывается очень жесткая, скорее, не ирония даже, а злой сарказм. А это не в стиле автора. Уж, лучше усмехнуться, кто поймет- поймет…

Берта Лэй и тетушка жили в полной гармонии в родовом имении Кор-Лейз, но однажды чувства стали теснить грудь молодой женщины, они трепыхались, словно птицы в силках. Она влюбилась. Но так как Берта имела некоторую склонность к драматизму, то предвкушала эффектную сцену, что ее новое королевство получит очень славного короля, которого она отчасти придумала. И ввела, как главное действующее лицо в свою свободную жизнь.

Большинство людей думают, что вступая в брак, совершают нечто оригинальное; им даже в голову не приходит, что со времен Адама и Евы кто-то еще заключал семейный союз.

Придуманный ею мистер Крэддок. Ах!

Но Луна в небе никогда не приведет его в поэтический экстаз.

Но Берта сформулировала свой выбор тем, закамуфлировав, конечно, свою страсть, что женщине нужен мужчина сильный как бык и с таким же здоровым пищеварением, что оправдывало ее в глазах света за этот мезальянс.

Но счастье – это всегда не совсем то, чего ты ждал.

Женщина гораздо охотнее предпочтет пучок сорняков, которые стоят целое состояние, нежели огромную корзину роз за два шиллинга.

Глуп тот, кто прячется от мягких лучей солнца бабьим летом только из-за того, что это короткое тепло предвещает скорый приход зимы так же верно, как восточный ветер!

Удовольствие от книги огромное. Пересказ разрушил бы это удовольствие. Книга прочитана в рамках «Игры в классики».

Любовь - единственное состояние, в котором стоит жить.

Берта мечтала о любви, что способна убить и вознести в небеса. И в состоянии любви она хотела жить ежеминутно (ну почти!), тем более речь идёт о молодой женщине. Любовь - это слово и каждый человек понимает его по своему, потому что все мы разные. Для эмоциональной натуры, как Берта, любовь являлась смыслом жизни. А для её мужа Эдварда, любовь рациональное звено в общей цепочке жизни. Берта мне очень близка, я её понимала до глубины души. Эту книгу можно рассматривать как учебное пособие к семейной жизни, какие могут быть отношения между женщиной и мужчинами. Автор снисходителен к Берте и подбрасывает ей, хоть короткую, но страстную порцию страсти в лице Джеральда. Эта история показывает, что для людей с разными темпераментами и подходом к жизни, семья становится невыносимой пыткой.

Для Берты книга жизни от начала до конца написана курсивом, а для Эдварда большими круглыми буквами, как в прописях. Вам не кажется, что это может затруднить процесс чтения.

- Проницательная тетушка Полли всё сразу поняла. Аплодирую стоя Моэму! Всё это актуально и в наше время. Во многом я согласна с автором. Что человека как следует не узнаешь, пока не поживёшь с ним, что невозможно в бесчувственном чурбане разжечь огонь любви и страсти, и время притупляет даже самые сильные чувства и горе. И самое главное, для того чтобы любить, нужно обладать умом. Но автор безжалостен к женщинам. Обидно, что даже несущественная разница в возрасте, в то время могла быть серьёзной преградой. Молодую женщину до тридцати лет считали уже "старушкой". И также я не согласна с Моэмом, что муж и жена не могут стать одним целом и останутся чужими до последнего дня. Это всё-таки очень индивидуально для каждой пары. Как читателю, мне было прискорбно наблюдать, то что испытала Берта: от любви до пренебрежения, отвращения и холодного равнодушия к своему мужу, которого выбрала сама, поддавшись порыву, слепо бросившего её в объятия Эдварда. Ведь в зарождении любви к будущему мужу ей помогло её красочное воображение и сильное желание любить и быть любимой. В финале мы наблюдаем ещё молодую женщину, но уже усталую и душой, и телом от всего. Женщину, которая успела оплакать свою жизнь, надежды на счастье, мечты и желания.