Цитаты из книги Eight Perfect Murders

Меня пробирала дрожь, но я еще и плакал. А потом разозлился, стал бить кулаком в потолок машины. Я был зол на Клэр, естественно, и на Этвелла, но, по-моему, больше злился на самого себя.

Они появились в восемь утра – чтобы сообщить мне, что моя жена мертва. Это было большим облегчением, конечно же. Я беспокоился, что она просто получит какие-нибудь ужасные травмы.

В нашей с Клэр истории имелся откровенно отрицательный персонаж, и этим персонажем был Эрик Этвелл. Обнаружив способ его убить, я сумел справиться с самым страшным своим горем, а потом время сделало свое дело. Окончательно я его не преодолел, но стало немного легче.

Это было ее первейшее правило – ни в коем случае не допускать столкновений. Не позволять другим людям брать ее проблемы на себя.
«Это я, блин, во все это вляпалась…»

Любые стихи — да и любые произведения искусства на самом-то деле — кажутся мне чем-то вроде криков о помощи, но поэзия в первую очередь. Когда она хороша, читать её — это всё равно что слушать, как какой-то совершенно незнакомый тебе человек шепчет тебе на ухо откуда-то с того света, отчаянно пытаясь быть услышанным.

.... стоит мне действительно начать узнавать людей, и они вдруг словно подергиваются мутной дымкой – будто оказываются за стеклянной перегородкой, которая становится все толще и толще. Чем больше я их узнаю, тем хуже их видно и слышно, о чем бы ни шла речь.

взрослые живут в унылых неинтересных мирках своего собственного изготовления. Жизнь – не загадочна, не полна приключений.

Я не мастер заводить друзей. Иногда я списываю это на тот факт, что был единственным ребенком в семье и что оба мои родителя – разве что папаша в поддатом состоянии – не отличались особой общительностью. Но, думаю, проблема лежит глубже – просто в моей неспособности завязывать настоящие связи с людьми. Чем дольше я с кем-то пересекаюсь, тем большую отстраненность начинаю чувствовать.

Покупатель далеко не всегда прав

- А что мне ещё остаётся? - произнесла мать в конце концов.
- Ты можешь уйти от него.
Она покачала головой.
- Лучше уж буду ждать его.
- Даже если придётся ждать всю жизнь? - спросил я.
В ответ мать только кивнула.

... читать её [поэзию] — это всё равно что слушать, как какой-то совершенно незнакомый тебе человек шепчет тебе на ухо откуда-то с того света, отчаянно пытаясь быть услышанным.

теперь он открыл для себя убийство, а после, что даже лучше, открыл для себя чтение

способный прожить без трех пачек «Уинстона»
в день. После того как мы с Клэр

Никому не ведомо, что творится в мозгах или в сердце у другого человека.

Он просто радовался тому, что может называть себя владельцем магазина детективной литературы.

Мозг по-прежнему газовал на повышенных оборотах, неустанно прокручивая события последних нескольких дней.