Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

К старой версии страницы
Джон Грин - خطای ستارگان بخت ما
User AvatarВаша оценка
4,2
(30K)

خطای ستارگان بخت ما

Трогательная1
Грустная7
Вдохновляющая1
like16 понравилось
103
  • Аватар пользователя
    Lusi_lusi
    18 января 2016

    Мои мысли – звезды, которые я не способна объединить в созвездия.)))) Одной фразой не могу выразить свой эмоциональный фон от этой книги: я плакала во время чтения, я плакала после, переживая и осмысливания ощущения от прочтения. Пусть во многом эта история банальна: есть не одно произведение, где главный герой умирает. Но, Боже, не все они столь проникновенны и прекрасны в своей реалистичности. Не все гладко в жизни подростков, не все их мечты оправдываются при воплощении в жизнь. Не все гладко в личной жизни, в отношениях с родителями, сверстниками, представителями противоположного пола. Но эта отчаянная любовь... Я много думала над тем, полюбили ли они так друг друга, если бы не болезнь. Наверное, нет, как бы мне этого не хотелось. Их любовь подкреплена отчаянием и невозможностью. Если сравнивать экранизацию и книгу, я могу точно сказать, что оригинал более сентиментален в отличие от киноверсии. После прочтения осталось чувство горечи и сочувствия к главным героям. История затронет в Вас самые сокровенные струны души и позволит на миг окунуться в безрассудную подростковую любовь.

    Читать далее
    like16 понравилось
    60
  • Аватар пользователя
    akvarel24
    8 июня 2015

    Когда я начала читать эту книгу, то уже была готова услышать историю жизни, а точнее историю болезни. Мне было понятно что «рак» является не второстепенным героем этой книги. Но оказалось, что всё немного иначе. Эта книга больше о любви, превращающей моменты в бесконечность, о книгах, дающих продолжение жизни, о людях, сумевших понять ценность первого и второго. Зыбкость нашего существования, наверное, во многом предопределяет его ценность. Но зыбкость существования наших любимых, это плата за наше счастье, за то, что впустили в себя другой мир, за то, что наивно верим, что это навсегда. Немного о своём: Я росла отнюдь не влюбчивым подростком и душевные мимишные метания прошли мимо. Я не боялась приключений, слыла довольно храброй и сильной духом, а зависимость от кого-либо считала лишним моральным давлением. Так жилось довольно легко, только как-то бесцельно. А потом я влюбилась, в собственного мужа и впервые почувствовала страх. Страх его потерять. Вначале это сводило с ума: казалось бы, мелочь – недоступный телефон, а в голову лезут дурацкие мысли, и было невозможно от них отделаться. Я думала, что нельзя быть таким беззастенчиво счастливым человеком, и боялась, себя, его, чувств. Самое смешное, что меня пугало не только будущее, но даже прошлое. А если бы мы с ним не встретились? Глупо, сама знаю, но не могла об этом не думать. Не привыкла, что моё существование, настолько зависит от существования другого. Слава Богу, со временем мы привыкаем ко всему, даже к счастью. И пусть безрассудности во мне поубавилось, я нашла свой путь к «вечности» и тем довольна. Вот и герои этой истории, тоже нашли путь к своей «вечности», став свидетелями жизни друг друга. Хотя в их случае любить означало обречь себя на боль потери, не столь далёкую и эфемерную, какой кажется она нам, а чудовищно близкую и катастрофически неминуемую.

    Я благодарна за нашу маленькую бесконечность. Я не променяла бы её на целый мир. Ты дал мне вечность за считанные дни
    Читать далее
    like16 понравилось
    60
  • Аватар пользователя
    Wala
    1 декабря 2014

    Думаю, книга меня бы больше затронула, если бы я была в столь нежном возрасте, что и герои... Три звезды и то только за тему произведения. Меня не покидало ощущение, что автор романа нагнетает обстановку, подкидывая всё более и более жалостливые факты из жизни героев... Учитывая их историю, это не составляет труда. Реализм? Пессимизм? Ни того, ни другого нет, просто описание жизни смертельно больных подростков, влюбившихся друг в друга. Скупок, неправдоподобное, простите(((( Говорят, фильм лучше книги... Что ж, может быть, но желания смотреть его нет. В очередной раз удивлена кассовости книги((((

    Читать далее
    like16 понравилось
    40
  • Аватар пользователя
    DariaaK
    4 августа 2014

    "Ошибки наших звезд" или "Виноваты звезды" - это история, которая покорила огромное количество читательских сердец. Мое не стало исключением. Это единственная книга Джона Грина, которая мне по-настоящему понравилась. Не знаю, возможно, дело в том, что тема близка лично мне; возможно, в том, как она написана; возможно, причины никакой и нет. "Ошибки наших звезд" - стала одной из любимых книг. Как бы странно это ни звучало, такая простая история стала одним из лучших открытий прошлого литературного года. И вот, этим летом, я решила купить ее на испанском - все-таки не зря же я учу язык. Я абсолютно не пожалела об этой покупке. История Хейзел и Августа приобрела новые оттенки, новые краски на столь прекрасном языке, как испанский. И, конечно, снова безумно трогательно. Знаете, бывает так, что книга понравилась, впечатлила, довела до слез или еще что. Как правило, такие книги - на один раз. И я очень рада, что перечитала это произведение на другом языке. Ведь читалось как абсолютно новая вещь. И, конечно, я снова плакала. Рыдала.

    — Vale — dijo después de una eternidad. — Quizá "vale" será nuestro "siempre". — Vale — añadí.
    Читать далее
    like16 понравилось
    56
  • Аватар пользователя
    linaisonfire
    21 октября 2013

    Кто-то скажет, что таких книг пруд пруди, например, "Спеши любить" Спаркса или "Пока я жива" Даунхэм. Но тут все немного иначе. Да, главная героиня - девушка больная раком. Да, она встречает свою любовь. Но "Виноваты звезды" не книга полная "розовых соплей" (не в обиду вышеупомянутым книгам, они мне тоже нравятся). Она, не знаю, более глубокая что ли... Среди книг жанра young adult "Виноваты звезды" несомненно стоящая. Она не основана на реальных событиях, но такое ведь может/могло с кем-нибудь произойти. Любовь, она на то и любовь, что застает, как обычно, в самый неподходящий или неожиданный момент. Хейзел с раком легких и Огастус, перенесший рак, встретились на заседании "клуба поддержки" раковых больных. Встретились взглядами и завертелось... Зная, что в любой момент все может закончиться, они рискнули. И не зря! Такая любовь... Просто нет слов. Книга затрагивает действительно серьезную тему. Тем, кто не сталкивался с этим (и не дай бог никому такого), дается возможность взглянуть на это "изнутри". Рак. Смерть. Больно. До слез. Кто-то скажет про эту историю: "Очередной бред." Но я бы рекомендовала эту книгу к прочтению. Вы поймете, если вы не бессердечный человек.

    Читать далее
    like16 понравилось
    44
  • Аватар пользователя
    Adelika
    1 июня 2013

    Да, 26 недель в списке New York Times Bestsellers Young Adults - это весомый аргумент, чтобы прочитать эту книгу. Но тем не менее я за неё не бралась, потому что с моим знанием английского это обернулось бы чистым мазохизмом. Но утром совершенно случайно я наткнулась на любительский перевод, и, разумеется, не могла не скачать книгу. И это всё равно обернулось мазохизмом. Август утверждал, "что следы, которые оставляют после себя люди, - это шрамы". Но знаете, книги тоже оставляют после себя шрамы. И шрам от этой книги останется со мной навсегда. Я, если честно, редко реву над книгами и фильмами. Чаще всего меня трогают собственные проблемы, что жутко эгоистично.... Но ещё чаще меня трогает музыка. И эта книга - как музыка, потому что последние страницы повествования буквы расплывались и электронная бумага была мокрая. А ведь я хотела всего лишь переключиться с подготовки к экзаменом! Но... Это было примерно так: ...почитаю маленько, потом возьму учебник; ...только до часу; час зацепила - до двух, и буду готовиться... И вот, книгу я дочитала, а к учебнику так и не притронулась... Но я об этом не жалею. Потому что время это я потратила не зря, я прикоснулась не просто к бестселлеру - я прикоснулась к шедевру с большой буквы. Читайте эту книгу! Это будет больно, тяжело... Но вы должны её прочитать! Потому что она поможет Вам понять не только Вселенную, но и людей, которые рядом.

    Читать далее
    like16 понравилось
    60
  • Аватар пользователя
    loz8883
    18 марта 2026

    Эмоциональный шантаж

    Знаете, это та самая книга, про которую все вокруг говорят "обязательно прочти, это невероятно трогательно". И я повелась. Прочитала. И теперь сижу и чувствую себя каким-то черствым сухарем без души, потому что мне... не зашло. И от этого чувства собственной черствости раздражение только растет.

    В центре сюжета - Хейзел и Огастус, двое подростков, которых свел вместе рак. Она с больными легкими и вечным баллоном с кислородом, он - в ремиссии, но без ноги. Они ходят в группу поддержки, влюбляются друг в друга, едут в Амстердам к любимому писателю, чтобы узнать судьбу персонажей, и дальше, сами понимаете, ничем хорошим история для онкобольных закончиться не может. Герои, кстати, очень живые и вызывают искреннюю симпатию. Они умные, ироничные, совсем не похожи на тех страдальцев, которых обычно показывают в кино про больных детей. Огастус вообще покоряет своей энергией и желанием оставить след в мире.

    И вот вроде бы придраться не к чему. Тема тяжелая, автор поднимает важные вопросы о жизни и смерти, о том, как мало нам отмерено и как важно ценить каждый миг. Я правда очень переживала за героев, на каком-то глубоком уровне. Но при этом меня не покидало ощущение, что меня жестко и профессионально разводят на эмоции. Знаете этот прием, когда фильм сначала долго показывает тебе счастливые моменты, а потом резко бьет под дых трагедией, чтобы ты непременно разрыдался? Вот здесь то же самое, только в прозе.

    Меня очень смущали диалоги. Шестнадцатилетние подростки разговаривают так, будто они профессора философии, пережившие экзистенциальный кризис. Они цитируют стихи, рассуждают о природе бытия и метафорах в опухолях. Это красиво, но по-настоящему не верится, что так говорят живые люди. И это выбивало меня из истории каждые пять минут. Ты то погружаешься в их боль, то вдруг думаешь: "Слушайте, ну какие шестнадцать лет? Им как будто всем за сорок".

    В итоге осталось двойственное ощущение. С одной стороны, я искренне желаю героям счастья и плачу над их судьбой, а с другой - меня не покидает мысль, что книга слишком старается выжать из меня слезу, слишком напирает на жалость, чтобы я непременно признала ее шедевром. И оттого, что я это понимаю и не могу отдаться эмоциям до конца, я злюсь на себя еще больше. Книга вроде бы про великую любовь и смерть, а оставила после себя только чувство вины за собственную "сухость".

    Читать далее
    like15 понравилось
    219