Цитаты из книги Пятый элефант

- О. Плюс обвинение "опускание руки в неуважительной по отношению к начальнику манере", выдвинутое против констебля Башмака. Кстати, главнокомандующий Стражей Ваймс весьма хвалил данного стражника.

• Довольно мерзкий тип, сэр! Покойникам доверять нельзя!
• И насколько вижу, живым тоже.

- Вчера вечером возница напал на констебля Свирса, когда тот пытался обуть его телегу.

• Напал?
• Точнее, пытался затоптать, сэр.

Горячая вода – это цивилизация.

Женщины поспешили прочь, однако самая молодая задержалась у дверей. – А в Анк-Морпорке есть долгие и холодные зимы? – спросила она. – Как правило, они весьма краткие и слякотные. – А вишневые сады? – Боюсь, ни одного. Девушка триумфально выбросила вверх сжатую в кулак руку. – Йес-с-с!

...нам придется проявлять тактичность и дипломатичность. – Значица, вы обратились к нужному троллю, сэр, – ухмыльнулся Детрит. – На прошлой неделе, Детрит, ты пробил одним человеком стену. – Но сделал это крайне тактично, сэр.

Всегда есть простой выход, нужно только знать, куда смотреть.

Если ты хочешь освободить узника из тюрьмы, то даешь ему ключ или напильник. Только не оружие. С помощью ключа узник может вернуть себе свободу, а с помощью оружия он может только одно – умереть.

«Он всегда чувствовал себя скованно, когда дело касалось политики, в которой хорошее от плохого отличалось лишь точкой зрения на один и тот же предмет – по крайней мере, так уверяли люди, занимавшие сторону, которую Ваймс неизменно считал плохой.»

Отрывок из книги: Пратчетт, Терри. «Пятый элефант. The Fifth Elephant.»

– Дамы! Умоляю! Мне нужны штаны! – Мы это видим. – А еще оружие и ботинки, если у вас они есть! Умоляю! Женщины зашептались. – У нас есть тоскливые и совершенно бесполезные штаны дяди Вани, – наконец промолвила одна из них нерешительным голосом. – Он редко их носил, – добавила другая. – А у меня в комоде спрятан топор, – сообщила самая молодая и виновато посмотрела на своих товарок. – Только ничего не подумайте, я положила его туда так, на всякий случай. Я вовсе не собиралась ничего вырубать.

Конечно, капитан, я считаю, вы обладаете многими ценными качествами, но я точно знаю: дважды пересчитав собственные пальцы, вы получите два совершенно разных результата.

Вот тебе твоя истина, в красивой такой упаковочке. Наслаждайся.

Он бы сейчас уверовал, что людьми руководит некая судьба. И боги всегда помогают людям. На самом же деле эти боги где-то шлялись, пока злая судьба бродила по миру и ломала всяких бедняг о свое колено…

Сибилла была впечатлена. Уши ее мужа, работавшие совершенно автономно, заставляли губы двигаться и вносить небольшой, но уместный вклад в разговор.

• А что, если нам, - сказала она, - взять с собой аллигатора?
• О да, это было бы замечательно.

Наконец, на еще более универсальном языке жестов гном сообщил, что «я мог бы доставить вам массу неприятностей, но лень на вас время тратить», потом милостивым взмахом руки отпустил Иниго, одарил Ваймса взглядом, ясно говорившим, что, несмотря на все физические доказательства, он, гном, считает Ваймса куда ниже себя ростом, и вернулся к своему войску.

Ваймс вздохнул и опустил взгляд на пометки в блокноте, сделанные им под заглавием "Убервальд". К географии он безотчетно относился так же, как к преступлениям. ("Вы видели, кто проложил эту долину? Узнаете этот ледник, если увидите его еще раз?")

Из-за угла выскочил огромный волк с костью в зубах. Судя по его вытянувшейся морде, он никак не ожидал встретить здесь госпожу Сибиллу, но еще меньше ожидал увидеть в ее руках железный прут.
– Прошу прощения… – машинально пробормотала Сибилла, когда волк без сознания брякнулся на булыжники.
В другой части замка прогремел взрыв. Сэм славился своим взрывным характером.

Она сидела на кровати и смотрела в стену, пока не услышала вопли. Когда раздавались такие вопли, это означало лишь одно – Сэм жив-здоров и в полном порядке. Только он умел так разозлить людей.

Сэм Ваймс относился к тому типу людей, которых очень легко накормить, главное – чтобы в доме было сало.

– Похоже, вы потеряли штаны, сэр.
– Вот оно, знаменитое анк-морпоркское чувство юмора, – проворчал Ваймс.
– Понимаете… скоро вернется Ангва, и… и…
– Родственники сержанта Анвы, капитан, привыкли бегать по лесам и полям с голой жо… совершенно обнаженными.