Endless night

"Ой, а это точно Агата Кристи?" - задавалась вопросом я, неспешно погружаясь в атмосферу и действие очередного романа от давно обожаемой мною писательницы. Спрашивала, немедленно возвращалась в начало книги, чтобы удостовериться (с меня, долгое время путавшей авторов: Дэниела Киза и Кена Кизи, Мердок и Апдайка, Богатикову и Апреликову, а еще на полном серьезе считавшей, что писатели Коллинз и Шелдон - это женщины, станется и не такое), что да, это леди Агата - и все равно не верила, слишком уж не похожим на нее здесь мне казалось происходящее и описываемое.

Я с удивлением озиралась вокруг: на месте логичного повествования меня встречала неприкрытая, необъяснимая мистика, ожидание и предчувствие чего-то страшного будоражили душу. Сыщиков не было вовсе, как, по сути, практически до развязки не было и самого преступления. Да и детективом, вообще говоря, я бы это не назвала, скорее отнеся книгу к жанру "Мистика и ужасы". Ассоциации данный роман рождал соответствующие. При чтении "Ночной тьмы" я немедленно переносилась в жаркое лето 2014-го, когда почти не отрываясь только-только знакомилась с творчеством другой знаменитой англичанки - Дафны Дю Морье, кстати позднее тоже ставшей моей любимой писательницей.

Я читала "Тьму", а в голове сами собой возникали образы из "Моей кузины Рэйчел". Атмосфера, тайны, нагнетание обстановки, неожиданный финал книги и в самом деле похожи, а Агата Кристи вновь удивила, я ведь до сих пор толком не отошла от недавно прочитанной ее "Третьей девушки", а тут новое, потрясающее, не менее яркое открытие в совершенно несвойственном для Королевы детективов жанре.

Молодая супружеская пара - Элли и Майк - покупает английское поместье с нехорошей славой. По слухам, здесь когда-то кого-то убили, а еще с этого места согнали цыган, вот и в народе особняк прозвали Цыганским подворьем, якобы проклятым прежними обитателями. Думаю, нормальный человек бежал бы со всех ног отсюда, а не стремился свить здесь свое гнездо. Но безумно влюбленным - море по колено: не желают ничего слышать и в упор не видят знаков судьбы. Да что там! Их не трогают даже сословные предрассудки: она, американка, из очень обеспеченного семейства, он, англичанин, перекати-поле. Но ведь подлинное чувство выше каких-то преград, не правда ли? Разве так уж важно, сколько средств у кого на счету, если двое не могут оторваться друг от друга?

Ну да, в теории все так. А тревожные звоночки судьба тем временем посылает молодоженам все более настойчиво: камни, летящие в окно, подкинутые мертвые птицы, старая цыганка, доставшая всех своими предсказаниями самого мрачного свойства ("Уезжай отсюда, пока жив!")

Не зря говорят: любовь ослепляет. Влюбленные в упор не видят ничего вокруг себя. Внимательный читатель хватается за голову: "Ну как же так!" и вместе с героями ждет приезда некой таинственной Греты, компаньонки Элли и ее верной подруги.

"Как, ты еще не знаком с нею?" "Ну вот Грета приедет!" "Не впускайте ее в дом!" - со всех сторон только и слышалось что разговоров о ней. Представлялось то ли безжалостное чудовище в образе молодой очаровательной женщины, то ли, напротив, хищная сирена с ангельской внешностью, заманивающая в свои сети доверчивых простаков (я не зря упомянула в начале своей рецензии о кузине Рэйчел - сходство произведений определенно налицо!)

В голове уже проскакивали собственные предположения, как развернется сюжет: третий лишний и всякое такое. А Агата Кристи возьми да и удиви своей концовкой, перевернув сюжет книги практически с ног на голову. Увлекательно - не то слово. Шикарно. Потрясающе. До мурашек.

Советую к прочтению даже тем, кто не причисляет себя к поклонникам творчества Кристи. Думаю, вы тоже, подобно мне, будете приятно удивлены прочитанным.

А еще этот роман - отличный пример для начинающих авторов: не бойтесь писать в несвойственной для себя манере. Возможно, получится написать что-то непривычное, но классное.

Насчет оценки "Ночной тьме" ни минуты не сомневалась: конечно же, высший балл с занесением книги в список лучшего прочитанного за промозглый ноябрь, весьма удачный в книжном отношении)

Не буду оригинален, если скажу, что роман нетипичен для Кристи. Книгу с натяжкой можно назвать детективом, скорее это психологическая драма. Автор попыталась слегка запутать читателя включением в повествование мистической нотки, но это же "королева детектива", поэтому я на этот финт не повёлся. Неспешное повествование от первого лица, с помощью монолога которого мы узнаём о всех событиях в книге – тоже очень необычно для автора. Но меня история затянула, несмотря на то, что изначально представляешь и ожидаешь какого-то трагического момента в рассказе героя. Да, многие элементы повествования я смог предугадать, но от этого история не потеряла для меня своей привлекательности. Не могу сказать, что финальный поворот в сюжете меня удивил, но то, с каким спокойствием и отрешённостью рассказчик поведал о случившейся трагедии, вот именно от этого становится жутко. Этим романом Агата Кристи в очередной раз продемонстрировала нам своё писательское мастерство. Отход в жанре и стиле рассказа от проверенных временем и полюбившимся читателям сыщиков прошёл, на мой взгляд, очень хорошо.

Одна из самых неожиданных книг у Агаты Кристи. Приблизительно в первой трети книги понимаешь, как собачку забили и где закопали, уже размышляешь, что случится дальше… но оно как назло все не случается! Я настолько привыкла, что преступление у Кристи происходит в начале… ну, хотя бы в первой половине книги. А тут нужно ждать черт знает сколько страниц, почти до финала, оттого на моменте преступления можно испытать блаженное освобождение: невероятно, наконец кого-то в этой книге грохнули!

В «Ночной тьме» Агата Кристи сделала ставку на психологизм и мистические штучки, отчего ее роман стал походить на классические французские детективы (привет, Жапризо и Буало-Нарсежак). Местами психологизм Кристи хромает (никакого сравнения с «Десятью негритятами»), мне в итоге не хватило глубины в отношениях главных героев, а это важно, очень важно в данном сюжете. Зато хорошо получилась «мистическая линия» с давним проклятием, обычно-то Кристи более… приземленная, что ли.

Главные герои книжки влюблены и хотят пожениться. Только вот на лицо социальное неравенство: у Майкла нет денег и планов, он этакое перекати-поле, а его возлюбленная Элли – девушка богатая, домашняя «принцесса», которая бросилась в любовь с головой, не понимая, насколько это может быть… насколько это может быть. Против их брака родственники девушки, но у любви же нет препятствий, не так ли? Влюбленные даже отыскивают себе красивое местечко, т.н. «Цыганское подворье», но вот только о нем ходят страшные слухи – уж проклята эта земля, не селитесь здесь ни за что!.. К сожалению, несмотря на свою необычность и отличную атмосферу потустороннего, «Ночная тьма» совершенно не запоминается. Пока ты читаешь, тебя все устраивает, но стоит оставить книгу – и сюжет словно бы стирается. Любителям фирменного стиля Кристи (запутанное преступление, умнейший детектив) тут делать решительно нечего, тут даже нет возможности угадать преступника, ибо все как на ладони.

Увы и ах, но я действительно ждала большего. Наверное, все хорошее у Кристи я давным-давно прочитала ;(