Nightbitch

Вся книга - сплошное нытьё отбитой на голову мамаши. Кукуха, к слову, у неё слетела напрочь после родов. Вероятно, ментальные проблемы были и до этого, а послеродовая депрессия послужила изрядным толчком прямёхонько в пропасть.

Некая мадам, бывшая художница, а ныне - домохозяйка с младенцем на шее, решает вдруг, что удивительнейшим образом постепенно превращается в собаку. Сначала растёт шерсть на шее, потом лезет хвост из копчика, и вот мамаша уже рычит на прохожих, гоняет белок и гадит на лужайку нелюбимого соседа. Быть собакой - это, безусловно, шикарно.

Рычание перемежается стенаниями и рыданиями. Неназванная героиня скачет от эйфории собачьей жизни к истерикам на почве стресса от бытовухи. Никаких иных чувств "ночная сучка" не испытывает. Она либо ревёт в три ручья, либо в припадке ярости разрывает кошек пополам. Сходи к психоаналитику, что ли, попей таблеток.

Книга наполнена около феминистическими рассуждениями о роли женщины в обществе и семье. Героиня заламывает руки в отчаянии и обвиняет во всех своих проблемах клятый патриархат, навязавший ей роль матери и заложницы собственного дома, что отняло у неё силы и желание развиваться как личность и расти в рамках карьеры. Самое интересное, что при всём при этом муж новоиспечённой мамаши-собаки упоминается исключительно как "хороший человек", однако имеет тенденцию появляться дома исключительно на выходных, в которые только и делает, что играет в стрелялки на компьютере. А, ну и да, ещё ноет о том, что закончилось молоко.

Я никогда не понимала, зачем люди заводят детей, если они их не хотят. Если они не готовы к родительству ни физически, ни морально. Если один из супругов не собирается и пальцем шевелить. Если ты, молодая мать, так трясёшься за своё рабочее место. Тупо не рожай. Поставь спираль, прими противозачаточное. Или её под дулом пистолета пытали, заставляя беременеть? Мне это не понятно.

Моя жопа, пардон, окончательно сгорела ближе к финалу. Когда оказалось, что, по мнению мамаши-сучки, детские сады - это какое-то воплощение ада на земле. Няню нанимать не хотим. В детсад ребёнка отдавать не хотим. Но и дома сидеть деградировать нам тоже не хочется. Конечно, гораздо проще напялить на ребёнка ошейник с поводком, кормить его сырым мясом, а спать укладывать в будке. Это они так в собачек "играют", всё нормально.

Глубинный смысл сего произведения от меня ускользает. Депрессия? Лечись. Надоело сидеть дома? Ребёнка - в детсад, а сама шуруй на работу. Муж не помогает? Скажи ему, что он лох позорный и заставь сидеть с ребёнком. И ни в каких собак превращаться не нужно. Ну серьёзно, какие-то проблемы на пустом месте. Некоторые люди себя уж слишком жалеют. Но делать что-либо для изменения собственной жизни в лучшую сторону, конечно же, не хотят.

Вот и ходят, воют, в собак превращаются. А все вокруг крайние вдруг почему-то.

Впервые я просто в смятении, не знаю, что и сказать.
Наверное, начну с того, что я испытала самое настоящее отвращение.
От первых страниц до последних.
В каждой строчке.
Редко я ставлю такие низкие оценки, но большего это "произведение" не заслуживает.

Книга отталкивает, начиная с размышлений о материнстве, описаний действия ребенка с такой нежностью, словно детские сопли и слюни - самое великолепное в жизни.
А заканчивая повествованием от 3-го лица, отчего "ночная сучка" употребляется в каждой главе точно сотни раз.
Мерзко.

Единственный адекватный человек там - это муж главной героини.
И как только его угораздило связаться с женщиной с нестабильной психикой.
Ребенка жалко, разрушали его личность чуть ли не с рождения.
Кем он вырастит, неизвестно.

Как итог, половину книги нас знакомят с наискучнейшими рассуждениями депрессивной женщины, которая раздражалась по любому поводу.
Словно бы кто-то вынуждал ее заводить семью, рожать ребенка и жить такой жизнью, какой жила.
Остальную часть книги нас сводят с ума вечным рычанием психованных мамаш, крыша которых поехала, думаю, даже раньше родов.

Материнство - не благословение, во всяком случае не для всех... Это если я правильно поняла главную идею этой более чем странной книги, в чём совершенно не уверена.

Теперь она увидела, что виновата культура, говорившая ей: ну вот, теперь ты мама, вот и делай свое дело, честно говоря, совсем несложное; для любой другой работы ты, пожалуй, слишком глупа и неинтересна, занимайся уж хотя бы этой.

Определённый феминистский посыл в книге, безусловно, есть. Но как-то он слегка затёрт бытовыми подробностями из жизни молодой мамы, сидящей дома с ребёнком и утопающей в мелких, но острых проблемах: ребёнок не спит нигде, кроме постели родителей, хотя и там спит очень плохо, ребёнка не интересуют другие игры, кроме паровозов, а мать рвёт на части желание умереть и избавиться от всего этого:

Этому трупу не нужно будет заботиться о ребенке, труп сможет болтаться где угодно, посещать любые открытия фестивалей и пить трупное вино с другими трупами, когда захочет, потому что это и есть рай. Вот и все.

и одновременно - быть хорошей матерью. Нет, не просто хорошей - идеальной:

Как мне стать еще идеальнее? – вот что ей хотелось узнать. У нее чуть не шла пена изо рта от усердия, так она хотела стать самой лучшей матерью на свете.

Собственно говоря, ничего удивительного и уникального в ощущениях матери нет - кто растил ребёнка без помощи бабушек и при муже, вечно находящемся в командировках, знает)). А вот то, что она начинает превращаться в собаку... Сначала это кажется первым шагом к безумию. Она и сама так думает, но упорно видит, что на шее растёт шерсть, а клыки точно заострились... даже мужу решается рассказать, на что получает ответ:

Уверен, это всего лишь гормональный дисбаланс. Ты уже записалась к врачу?

Далее, видимо, включается магический реализм с вкраплениями реализма настоящего, я бы даже сказала, гиперреализма, поэтому тем, кто чувствителен к сценам с насилием над животными, книгу не рекомендую категорически. Чего стоит один лишь эпизод, как мать-собака разрывает собственную кошку. Это не считая многочисленных зверушек, попавшихся ей во время охоты... Ребёнок распрекрасно начинает себя вести, когда в доме начинаются "собачьи" игры и даже спокойно спит в собственной ... конуре. Гавканье вместо разговора, облизывание вместо поцелуя, поводок вместо... Муж:

Но мне кажется, со всей этой собачьей чепухой пора завязывать, отметил муж. Сырое мясо. И будка, чтобы в ней играть! Прямо посреди гостиной! Это противоестественно. Это… уж слишком! – заключил он, давая понять, что это его последние слова, словно подвел черту и теперь все обязаны подчиниться. Она закатила глаза в темноте.

Многочисленные повторы мыслей матери о том, как она скучает по прошлой жизни и рассуждения о том, как она плюнет на всё и начнёт жить, как ей хочется, утяжеляет текст до предела, и в конце концов перестаёшь его воспринимать как представителя магического реализма и начинаешь воспринимать, как обычное нытьё яжматери. Мне было неимоверно скучно по десятому разу читать:

Как будто рождение ребенка позволяет женщине увидеть бесконечный потенциал, позволяет увидеть саму бесконечность. (Имею ли я смысл?) Как будто рождение ребенка не утоляет глубокую тоску, а только усиливает ее. Смотри, говорит мать, смотри, на что я способна. Я творю жизнь. Я – жизнь.

или

Виновата ли она, что ей скучно, очень скучно играть в паровозики? Что она тоскует по малейшей умственной нагрузке, по возвращению к книгам, к давно заброшенным полуготовым проектам, к дням, полным одиночества и тишины?

Ну и как автор вышла из совершенно "болотного" положения, к моменту принятия решения героиней уже затянувшего и её, и читателя? Очень по-американски. Шоу!!! Шоу с превращениями и убитыми кроликами... Статьи в прессе, интервью, возможность убедиться, что муж у неё замечательный и любит её, какая уж есть...

Забудь о цивилизации. Есть только женщина и природа, ее собственная природа.

И да, девушки, собирающиеся стать мамами - читайте поменьше книг о саморазвитии женщин, особенно, если они предлагают вам что-то магическое. У этой матери тоже с книги всё началось...