Цитаты из книги Murder in Old Bombay

Тайны как змеи, Джим, в темноте они растут

Выздоравливать - дело весьма нудное

Солдату нельзя оставаться одному, он должен быть частью чего-то

Я тихо задвинул ящик с печальной мыслью о девочке, которая бережно хранила свои детские игрушки.

Глядя на это, я внезапно ощутил в горле ком. У меня такого никогда не будет — никто не хлопнет меня по плечу и не назовет сыном. Стоя между Ади с отцом и дамами, я сжался, остро ощущая себя чужим в этом средоточии семейного тепла и уюта. Пора было уходить.

Тут Ади улыбнулся, и я мигом позабыл, что сперва он показался мне надменным аристократом. Я увидел наконец, что он лет на десять младше меня — просто бедняга до сих пор не оправился от случившейся трагедии и отчаянно искал хоть какой-то способ разрешить эту мрачную тайну. И вот перед ним появился шанс на это — я.

Я писал, чтобы помнить, чтобы хоть что-то осталось от меня, когда придёт пора уходить.

Не думай о том, что не смог сделать, бао-ди, - просто живи

Подлинная радость и была создана из мгновений вроде этого  - малозначительных по отдельности, но вместе сливающихся в непоколебимый мощный монолит, к которому можно прильнуть, когда жизнь идёт наперекосяк.

Англичане и неприкасаемые, образованные и неграмотные - все должны быть равны перед законом вне зависимости от своей состоятельности и общественного веса.

Есть момент, когда лжец понимает, что разоблачен, и я хорошо знал, как он в этот момент выглядит. Правда читается в глазах ещё до того, как смолкнут обвинения, - ресницы невольно подергиваются, а лицо обмякает,  на мгновение обнажая прячущуюся под маской истинную личину. А потом - я не раз видел это - черты лица искажают возмущение и дикая неприкрытая ярость. И переход этот стремителен.

...мы все подчиняемся высшим законам, а нарушать их - опасно.

Я понимаю, что большинство происходящего с нами в этой жизни временно и с каждым новым большим событием уходит в закрома памяти...

Его оправдал суд, но не общество.

Смерть - это товар, которым торгует солдат. Мы даём её, мы же её принимаем. Как и боль.

Строить теории, не имея на руках всех улик, - фундаментальная ошибка. Так рождается предвзятость

Капитан никогда не должен оставлять свой отряд

Тайны как змеи, Джим, в темноте они растут

Надо всегда делать то, что считаешь правильным