Цитаты из книги The Dancing Girls

Считается, что на работе тебя повышают до тех пор, пока ты не окажешься на должности, с которой будешь справляться недостаточно хорошо, чтобы тебя повысили снова.

— У вас проблемы с деньгами?
— Ну, я бы не назвал это проблемами.
— А как бы вы это назвали? — спросил Арнетт.
— Ну, кажется, будто денег всегда меньше, чем вещей, на которые эти самые деньги нужно потратить.

Да, Оттелло её заинтриговал, и у неё было предчувствие, что это будет весело. Она мысленно скрестила пальцы. Лишь бы его привлекали замужние.

Она могла превратить самый банальный день в нескончаемый поток жалоб — как, чёрт возьми, муж умудрялся не обращать на неё внимания?

Мартин вскинул брови. Она была не пистолетом, а винтовкой. Он взмолился, сам не зная кому. Пожалуйста, пусть она будет женщиной, и, пожалуйста, пусть она будет замужней. Он добавил её в список друзей.

дьявол всегда поджидает тех, кто ведёт себя неосторожно

Тело Мартина прибило на следующий день на Оушен-Бич, благодаря чему к утренней пробежке одной женщины добавился элемент сюрреалистического ужаса, а к утренней пробежке её немецкой овчарки — элемент полнейшего восторга.

Прошло уже пятнадцать лет службы, а всё равно каждый раз, подходя к телу, она чувствовала всё те же злость, отчаяние и страх: злость на искажённое эго, которое питает такое бездушное пренебрежение к чужой жизни; отчаяние, потому что не могла предотвратить трагедию; и страх, что она не сможет найти справедливость для этой жертвы.