Цитаты из книги Hans Brinker, or The Silver Skates

Смирная жена - мужу госпожа.

Мама говорит, что в жилах бедных детей кровь бежит вверх и вниз, напевая: «Я должна их согреть! Я должна их согреть!..»

Что еще можно любить так горячо, как свою родину?

“Занимаясь врачебной практикой, он очень разбогател, но всегда говорил, что его бедные пациенты — самые лучшие пациенты, так как за них ему заплатит бог.”

Привыкнув к роскоши, мы с трудом переносим лишения, которые раньше терпели легко.

Ничто так не смиряет мальчиков, как усталость.

Чем больше кошель, тем он туже завязан.

“Помни, дочка, когда у тебя самой будет муж — хотя до этого, может быть, еще далеко, — помни, что тебе не удастся им верховодить, если ты станешь ему перечить.”

“Если бы не было исторических книг, церкви Голландии могли бы рассказать почти всю ее историю.”

“Не будем говорить о деньгах. Плату я могу получить где угодно, а благодарность встречается редко. Мальчик сказал мне «спасибо», — добавил он, мотнув головой в сторону Ханса, — и этой платы мне довольно.”

мальчики выстраиваются в ряд. На этот раз платок роняет мейнхеер ван Глек. Раздаются громкие трубные звуки. Они уже на полпути! Видели вы когда-нибудь такое зрелище? Триста ног промелькнули в одно мгновение. Но ведь бегут только двадцать мальчиков! Все равно ног было несколько сотен… по крайней мере, так казалось.

“Скверное занятие, мой мальчик, эта медицина, — сказал доктор, все еще хмурясь: — она требует великого терпения, самоотвержения и упорства”

“Чистокровный голландец, где бы он ни был, редко показывается без трубки. Он скорее забудет на миг о том, что нужно дышать; но уж если он позабыл о своей трубке, значит, он действительно умирает.”

“Ну и диковинная страна эта Голландия! Чего только здесь не увидишь!”

“Бен смотрел на сонных горожан, которые лениво покуривали свои трубки с таким видом, словно сбей у них с головы шляпу — они и глазом не моргнут; и ему трудно было поверить, что голландцы когда—то поднимали восстания, не раз происходившие в стране”

В этой части света бедному Дон Кихоту всё время пришлось бы орудовать копьём. Тут ветряные мельницы на каждом шагу.