Цитаты из книги Uprooted

Я собиралась злиться на Саркана и дальше, но единения я жаждала еще больше, меня так и тянуло прикоснуться к нему, ощутить искрометное, хрусткое пощипывание его магии в своих руках.

Когда он демонстрировал мне образчики высшего чародейства, сложные и прихотливые переплетения жеста и слова, что лились как песня, я видела, что он всей душой любит свое дело: глаза его мерцали и вспыхивали в отсветах чар, а лицо казалось нездешним и почти красивым. Да, он любил магию - и готов был разделить эту любовь со мной.

She'd remembered the wrong things, and forgotten too much. She'd remembered how to kill and how to hate, and she'd forgotten how to grow.

There's something worse than monsters in that place: something that makes monsters.

"How could he convince himself that everything else was coincidence?" Sarkan said, already at his bookshelves. "It's a lie that matches his desire".

When we were through I slid to the floor next to my small heap of pine-needle ashes and stared at them, hollow. I almost hated them for stealing the lie from me.

... правда ничего не стоит, если не разделить её с другими; можно выкрикивать правду в воздух до бесконечности и потратить на это всю жизнь, если к тебе так никто и не прислушается.

Да кому такое вообще надо-выпасть из мира, выйти за пределы самой жизни... цена слишком велика!

Она думала, мы сумеем возродиться и, в свою очередь, многому научить их; мы могли дать жизнь друг другу. Но они боялись. Им хотелось жить, им хотелось стать сильнее, но меняться они не хотели.

— Да как он может в такое поверить?! — спросила я.
— А как он убедил себя, что все остальное — это просто совпадение? — бросил Саркан от книжных полок. — Эта ложь отлично сходится с его желаниями.

— Как бы то ни было, — промолвил Дракон, — наверное, он и впрямь разобижен; лорды и принцы магию терпеть не могут, и чем больше в ней нуждаются, тем больше ее ненавидят.

— Итак, не шпионка, — подвел он итог. — Просто полоумная.

Я поняла, что он лает, но не кусается.

...